Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x08 «How the Sausage is Made» (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Переведено специально для сайта: Mixadencik 28.11.16 в 09:43 |
|
|
Ватсон, я ушел на собрание. SibOlga 28.11.16 в 10:11 |
||
|
Пожалуйста, пересмотри дело SibOlga 28.11.16 в 10:12 |
||
|
клиент попросил SibOlga 28.11.16 в 10:15 |
||
|
Я к тебе присоединюсь, когда вернусь. SibOlga 28.11.16 в 10:16 |
||
|
Советую тебе не пользоваться SibOlga 28.11.16 в 10:16 |
||
|
Мои эксперименты по брожению SibOlga 28.11.16 в 10:17 |
||
|
находятся в критической стадии. SibOlga 28.11.16 в 10:19 |
||
|
Доброе утро. SibOlga 28.11.16 в 10:19 |
||
|
Я к Шерлоку Холмсу. SibOlga 28.11.16 в 10:21 |
||
|
Его сейчас нет. SibOlga 28.11.16 в 10:20 |
||
|
Я его партнер, Джоан Ватсон. SibOlga 28.11.16 в 10:20 |
||
|
Могу помочь вам SibOlga 28.11.16 в 10:20 |
||
|
Вы выглядите знакомо. SibOlga 28.11.16 в 10:20 |
||
|
Вы знакомый Билла В? SibOlga 28.11.16 в 10:21 |
||
|
Скорее, знакомый знакомого. SibOlga 28.11.16 в 10:21 |
||
|
Но вы были на собраниях SibOlga 28.11.16 в 10:28 |
||
|
с Шерлоком? SibOlga 28.11.16 в 10:28 |
||
|
Меня зовут Холдер. SibOlga 28.11.16 в 10:22 |
||
|
Я хотел узнать, можно ли SibOlga 28.11.16 в 10:34 |
||
|
кое-что у вас оставить. SibOlga 28.11.16 в 10:34 |
||
|
Шерлок не фанат головных уборов, SibOlga 28.11.16 в 10:35 |
||
|
так что не уверена, SibOlga 28.11.16 в 10:36 |
||
|
Технически, это диадема. SibOlga 28.11.16 в 10:36 |
||
|
Холмс называет ее SibOlga 28.11.16 в 10:37 |
||
|
Камни искусственные, разумеется. SibOlga 28.11.16 в 10:38 |
||
|
Эта вещь - копия. SibOlga 28.11.16 в 10:40 |
||
|
Уверен, он обрадуется. SibOlga 28.11.16 в 10:43 |
||
|
Он говорит, что она напоминает ему SibOlga 28.11.16 в 10:42 |
||
|
Если не возражаете, SibOlga 28.11.16 в 10:43 |
||
|
почему вы принесли ему SibOlga 28.11.16 в 10:40 |
||
|
Холмс оказал мне услугу. SibOlga 28.11.16 в 10:44 |
||
|
Как человек, борющийся с зависимостью, SibOlga 28.11.16 в 10:45 |
||
|
Я отправил ему несколько чеков, SibOlga 28.11.16 в 10:44 |
||
|
плату за его время, но SibOlga 28.11.16 в 10:46 |
||
|
они не были обналичены. SibOlga 28.11.16 в 10:47 |
||
|
закроет вопрос. SibOlga 28.11.16 в 10:49 |
||
|
Ладно, вы можете SibOlga 28.11.16 в 10:48 |
||
|
но, если хотите вручить SibOlga 28.11.16 в 10:50 |
||
|
Шерлок сейчас на собрании SibOlga 28.11.16 в 10:50 |
||
|
В церкви? Вы уверены? SibOlga 28.11.16 в 10:50 |
||
|
Да. А что? SibOlga 28.11.16 в 10:50 |
||
|
Мы давно не видели SibOlga 28.11.16 в 10:51 |
||
|
Вообще-то, он сказал нам, SibOlga 28.11.16 в 10:52 |
||
|
другие регулярные собрания SibOlga 28.11.16 в 10:52 |
||
|
Ради разнообразия, понимаете. SibOlga 28.11.16 в 10:52 |
||
|
Правда? SibOlga 28.11.16 в 10:53 |
||
|
Ну, я там не живу, SibOlga 28.11.16 в 10:53 |
||
|
но бываю регулярно. SibOlga 28.11.16 в 10:53 |
||
|
Я бы сказал, что прошел месяц SibOlga 28.11.16 в 10:54 |
