Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x11 «Be My Guest» (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Переведено специально для сайта: Mixadencik 10.01.17 в 21:28 |
|
|
В предыдущих сериях... Mixadencik 09.01.17 в 11:31 |
||
|
Шин был все еще в банде. umnica21 10.01.17 в 09:51 |
||
|
Верно, он хочет помочь с ними разобраться. umnica21 10.01.17 в 09:52 |
||
|
Работая под прикрытием. Kshn 11.01.17 в 06:20 |
||
|
Он не сможет играть на две стороны. umnica21 10.01.17 в 09:52 |
||
|
У него нет даже элементарных навыков выживания. umnica21 10.01.17 в 09:53 |
||
|
Уходи пока жив. umnica21 10.01.17 в 09:54 |
||
|
Что я делаю это не твое дело. umnica21 10.01.17 в 09:53 |
||
|
Я нарушил закон, чтобы тебе помочь. umnica21 10.01.17 в 09:54 |
||
|
Я стер твои отпечатки с оружия. umnica21 10.01.17 в 09:55 |
||
|
Думаю, это дает мне право голоса. umnica21 10.01.17 в 09:55 |
||
|
У меня есть предложение. umnica21 10.01.17 в 09:55 |
||
|
Мы научим тебя быть информатором. umnica21 10.01.17 в 09:57 |
||
|
Мы научим тебя тому, что пригодится, umnica21 10.01.17 в 09:59 |
||
|
чтобы выжить под прикрытием. umnica21 10.01.17 в 09:59 |
||
|
Ты принимаешь предложение? umnica21 10.01.17 в 09:59 |
||
|
Брось, дорогая, ты не можешь дуться весь день. Kshn 10.01.17 в 08:56 |
||
|
Держи. Kshn 10.01.17 в 08:57 |
||
|
Вообще-то, я ухожу. Kshn 10.01.17 в 08:57 |
||
|
У меня встреча за завтраком. Kshn 10.01.17 в 08:57 |
||
|
Пожелай мне удачи. Kshn 10.01.17 в 08:58 |
||
|
Удачи, Райан. Kshn 10.01.17 в 08:58 |
||
|
Хорошо. Kshn 10.01.17 в 08:58 |
||
|
Представляешь? Kshn 10.01.17 в 08:58 |
||
|
Я чуть не забыл. Kshn 10.01.17 в 08:59 |
||
|
Это возмутительно. Kshn 10.01.17 в 08:59 |
||
|
Просто - бред. Kshn 10.01.17 в 08:59 |
||
|
Не могу не согласиться. Kshn 10.01.17 в 09:02 |
||
|
Проломить голову охраннику ради бейсбольной карточки, Kshn 10.01.17 в 09:03 |
||
|
по-моему, это ужасно. Kshn 10.01.17 в 09:03 |
||
|
Послушайте. Kshn 10.01.17 в 09:04 |
||
|
Я не имею с этим ничего общего. Kshn 10.01.17 в 09:04 |
||
|
Умоляю, мистер Чарльз, если будете настаивать на невиновности, Kshn 10.01.17 в 09:05 |
||
|
будет только хуже, Kshn 10.01.17 в 09:05 |
||
|
когда мы найдем украденную вещь в вашей машине, Kshn 10.01.17 в 09:06 |
||
|
в вашем доме или еще где. Kshn 10.01.17 в 09:06 |
||
|
Почему бы вам не сказать, где она? Kshn 10.01.17 в 09:06 |
||
|
Избавьте нас от хлопот. Kshn 10.01.17 в 09:08 |
||
|
Я работаю на аукцион Финнемана с 1988 года. Kshn 10.01.17 в 09:11 |
||
|
Начинал клерком. Kshn 10.01.17 в 09:11 |
||
|
Теперь я старший вице-президент. Kshn 10.01.17 в 09:11 |
||
|
Зачем мне сейчас всем рисковать? Kshn 10.01.17 в 09:11 |
||
|
Ради денег, идиот. Kshn 10.01.17 в 09:12 |
||
|
Карточка Эдди Планка 1909 года Kshn 10.01.17 в 09:13 |
||
|
должна была быть продана за 300 тысяч долларов Kshn 10.01.17 в 09:14 |
||
|
на аукционе на прошлой неделе. Kshn 10.01.17 в 09:14 |
||
|
Вы украли ее со склада на первом этаже, Kshn 10.01.17 в 09:14 |
||
|
потому что могли. Kshn 10.01.17 в 09:15 |
||
|
И отправили охранника в кому, Kshn 10.01.17 в 09:15 |
