Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x03 «We Are Everyone»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините, могу ли я
позаимствовать ваш телефон?

Orlan 11.10.13 в 10:57

0

Это дело полиции.  Я просто ...

pyzhovalena 11.10.13 в 10:53

0

Это дело полиции.
Я просто...

Orlan 11.10.13 в 10:58

0

Как только мы схватим Клейнфелтера,

kosolapova12 11.10.13 в 11:08

0

мы собираемся выяснить, как это получить (как туда добраться)

justlerkaa 11.10.13 в 11:12

0

мы выясним, как избавиться

Phenix 11.10.13 в 11:23

0

Эти люди прикроют нас, да?

justlerkaa 11.10.13 в 11:12

0

от этих людей, хорошо?

Phenix 11.10.13 в 11:23

0
+1

Извините

pyzhovalena 11.10.13 в 10:53

0

Извините меня.

Orlan 11.10.13 в 10:58

0

Извините.

Phenix 11.10.13 в 11:26

0

Меня зовут Шерлок Холмс.

fedorova55555 11.10.13 в 10:44

0

У меня сообщение для Капитана Грегсона из отдела важных дел

cheerbaloon 11.10.13 в 10:53

0

Мне необходимо передать сообщение капитану
Грегсону из отдела по особо важным делам.

Phenix 11.10.13 в 11:28

0

Кляйнфелтер скрывается

cheerbaloon 11.10.13 в 10:57

1

Клейнфелтер скрылся.

Orlan 11.10.13 в 10:59

0

Убежище Кляйнфелтера.

Phenix 11.10.13 в 11:32

0

В восточном кессоне
Бруклинского моста

cheerbaloon 11.10.13 в 10:58

0

Бруклинский мост,
восточный кессон.

Orlan 11.10.13 в 11:00

1

Уже в пути, хорошо?

Orlan 11.10.13 в 11:00

0

Направляемся туда. Хорошо?

Phenix 11.10.13 в 11:35

0

Дело высочайшей важности.

cheerbaloon 11.10.13 в 10:58

0

Это чрезвычайно важно.

Orlan 11.10.13 в 11:01

1

Хорошо.

fedorova55555 11.10.13 в 10:45

0

Итак, ты можешь рассматривать это, как урок

justlerkaa 11.10.13 в 11:13

0

Итак, можешь считать это уроком.

kosolapova12 11.10.13 в 11:13

0

Если ты оставляешь за собой небольшой цифровой след, как я,

Phenix 11.10.13 в 11:42

0

Вы менее уязвимы к преследованиям

kosolapova12 11.10.13 в 11:15

0

ты меннее уязвима для преследования,

Phenix 11.10.13 в 11:42

0

которое находится у "Все и Каждый" в арсенале.

Phenix 11.10.13 в 11:44

0

Эй.

fedorova55555 11.10.13 в 10:46

0

Можешь закрыть багажник?

kosolapova12 11.10.13 в 11:12

0

Можете открыть багажник?

Phenix 11.10.13 в 11:44

0

Секретная Служба США!
Руки вверх!

Orlan 11.10.13 в 11:03

0

Что это?

Orlan 11.10.13 в 11:04

0

В чём дело?

Phenix 11.10.13 в 11:45

0

Ты действительно думал, что
мы не сможем отследить блог

Orlan 11.10.13 в 11:04

0

Вы действительно думали, что мы не сможем отследить блог

Phenix 11.10.13 в 11:45

0

по IP-адресу?

Orlan 11.10.13 в 11:05

0

"44mustdie.com" - знакомо звучит?

Orlan 11.10.13 в 11:05

0

"44mustdie.com" звучит знакомо?

Phenix 11.10.13 в 11:46

0

Должно бы, потому что ты разместил это вчера.

rocket_sheep 11.10.13 в 11:07

0

Должно бы, так как вы зарегистрировали его вчера.

Phenix 11.10.13 в 11:49

0

И там были детали 4 различных плана

rocket_sheep 11.10.13 в 11:07

0

по убийству президента этой страны.

rocket_sheep 11.10.13 в 11:07

0

- Это тяжкое уголовное преступление класса D.
- Прошу, он не делал этого.

Phenix 11.10.13 в 11:51

0

Нас преследовали.

rocket_sheep 11.10.13 в 11:08

0

Нас подставили.

Phenix 11.10.13 в 11:53

0

Еще раз, не собирался посягать
на жизнь вашего президента.

serge019 11.10.13 в 10:47

0

Повторяю, я не собирался посягать на жизнь вашего президента.

Phenix 11.10.13 в 11:54

0

Не собирался посягать
на жизнь любого президента.

serge019 11.10.13 в 10:47

0

Я не собираюсь посягать на жизнь НИКАКИХ президентов.

Phenix 11.10.13 в 11:55

0

Хотя, если преположить, что
я жил бы во времена Милларда Филлмора,

serge019 11.10.13 в 10:51

0

Хотя полагаю, что, если бы жил во времена
Милларда Филлмора {13-ый президент США},

Phenix 11.10.13 в 11:57

0

Я мог бы рассмотреть радикальные меры.

serge019 11.10.13 в 10:54

0

я, вероятно, обдумывал бы принятие радикальных мер.

Phenix 11.10.13 в 11:59

0

Мы говорим о лидере
свободного мира.

serge019 11.10.13 в 10:55

0

Это не шутка.

cotbegemot 11.10.13 в 10:26

1

И это не шутка.

serge019 11.10.13 в 10:55

0

Серьезно?
Потому что пока мы сидим здесь

serge019 11.10.13 в 10:56

0

втянутые в бессмысленную полемику,

serge019 11.10.13 в 10:57

0

поглощённые бессмысленными разглагольствованиями,

Phenix 11.10.13 в 12:01

0

мои поиски реального врага
вашего государства остановлены.

serge019 11.10.13 в 11:00

0

Я говорил вам,

pyzhovalena 11.10.13 в 10:57

0

Я говорил вам,

serge019 11.10.13 в 11:00

0

позвоните капитану Томасу Грегсону из  полиции Нью-Йорка.

pyzhovalena 11.10.13 в 10:57

0

позвоните капитану Томасу Грегсону
из полицейского управления штата Нью-Йорк.

serge019 11.10.13 в 11:02

0

позвоните капитану Томасу Грегсону из
Полицейского Управления Штата Нью-Йорк.

Phenix 11.10.13 в 12:04

0

- Мы дойдем до этого.
- Вы разыскиваете

serge019 11.10.13 в 11:04

0

автора серии
ненавистных брошюр

serge019 11.10.13 в 11:06

0

автора серии гневных памфлетов,

Phenix 11.10.13 в 12:07

0

который называет себя "Skrewdriver",
или я не прав?

serge019 11.10.13 в 11:08

0

называющего себя "Отвёрткой", не так ли?

Phenix 11.10.13 в 12:09

0

Я глянул на доску подозреваемых
пока вы меня здесь заставляли ждать.

serge019 11.10.13 в 11:11

0

Я видел вашу информационную доску,
пока вы оставили меня ждать за столом.

Phenix 11.10.13 в 12:10

1

Вы хотите знать,  представляет ли он реальную угрозу.

pyzhovalena 11.10.13 в 10:58

1

Если вы позвоните, я раскрою вам его личность.

pyzhovalena 11.10.13 в 10:59

0

Если вы сделаете звонок,
я раскрою его личность.

serge019 11.10.13 в 11:13

0

Если вы сделаете этот звонок, я скажу вам кто он.

Phenix 11.10.13 в 12:12

0

Вы не можете знать этого

pyzhovalena 11.10.13 в 11:00

0

Вы не можете знать это.

Phenix 11.10.13 в 12:13

0

Не могу?

pyzhovalena 11.10.13 в 11:00

0

Я знаю, что вы, агент Полк,
находитесь на последней стадии

macheriee 11.10.13 в 10:57

0

Я знаю, что вы, агент Полк,  находитесь на последней стадии

pyzhovalena 11.10.13 в 11:00

0

развода, и недавно начали
брить грудь

macheriee 11.10.13 в 10:57

1

развода, и в последнее время стали брить грудь

pyzhovalena 11.10.13 в 11:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →