Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x05 «Ancient History»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

закон заинтересован криминальной деятельностью вашего клиента.

Irishkka 25.10.13 в 10:51

0

представители закона интересуются о преступной деятельности пациента.

nevichan 25.10.13 в 10:51

0

Прошу... прошу прощения

Irishkka 25.10.13 в 10:51

0

Я...

Seniora 25.10.13 в 10:08

0

Я не хотел лечить Григория.

Irishkka 25.10.13 в 10:52

0

Я не хотел лечить Григория.

cheerbaloon 25.10.13 в 10:52

0

Он просто однажды появился

Irishkka 25.10.13 в 10:52

0

и сказал, что у него проблемы.

Irishkka 25.10.13 в 10:52

0

А когда я понял, кто он такой и чем занимается,

Irishkka 25.10.13 в 10:53

0

мне было слишком страшно прервать все это.

Irishkka 25.10.13 в 10:54

0

Он тщательно подбирал слова, когда приходил сюда.

Irishkka 25.10.13 в 10:54

0

Никогда не обсуждал какие-либо сведения о своей работе.

Irishkka 25.10.13 в 10:55

0

Никогда не говорил ничего конкретного о своей работе.

Loveasdeath 25.10.13 в 13:01

0

Но... было одно имя,

Irishkka 25.10.13 в 10:55

0

которое всплывало много раз.

Irishkka 25.10.13 в 10:56

0

Мм, Марко Зубков.

Irishkka 25.10.13 в 10:56

0

Я полагаю,
что он был правой рукой

cheerbaloon 25.10.13 в 10:53

0

Григория для определенной ....

cheerbaloon 25.10.13 в 10:54

0

работа.

Seniora 25.10.13 в 09:53

0

работ.

cheerbaloon 25.10.13 в 10:54

0

работы.

Irishkka 25.10.13 в 10:57

0

Ребята, вы окружили дом
полностью?

cheerbaloon 25.10.13 в 10:57

0

Мы ведь просто хотим
допросить того парня, да?

cheerbaloon 25.10.13 в 10:57

0

- Это всё действительно необходимо?
- Ну, ты видела его послужной список:

cheerbaloon 25.10.13 в 10:59

0

вымогательство, рэкет,
три нераскрытих пропажи людей.

cheerbaloon 25.10.13 в 10:59

0

Марко Зубков достоин того,
чтобы его обслуживали по полной программе.

cheerbaloon 25.10.13 в 11:01

0

Он, тот, кого мы называем,
"плохой парень".

cheerbaloon 25.10.13 в 11:02

0

Не понимаю, чего
тебе жаловаться.

cheerbaloon 25.10.13 в 11:03

0

Это работает.

cheerbaloon 25.10.13 в 11:04

0

Саша Зубков?

teraquote 25.10.13 в 09:27

0

Полиция Нью-Йорка. Нам нужен Марко.

Irishkka 25.10.13 в 11:00

0

Марко, похоже, тебе уютно.

Irishkka 25.10.13 в 11:01

0

Могу я увидеть эту руку?

Seniora 25.10.13 в 10:09

0

Что это?

Seniora 25.10.13 в 09:53

0

Это расследование убийства. Человека, которого вы знали

teraquote 25.10.13 в 09:28

0

как Виталия Андропова.

teraquote 25.10.13 в 09:28

0

Где вы были ночью 3 дня назад?

teraquote 25.10.13 в 09:29

0

В ночь на воскресенье?

teraquote 25.10.13 в 09:30

0

Я бы хотел сокрее забыть об этом

marymy 25.10.13 в 10:34

0

Я бы не хотел вспоминать об этом.

Loveasdeath 25.10.13 в 13:03

0

Вам придется

marymy 25.10.13 в 10:20

0

Придется.

Loveasdeath 25.10.13 в 13:03

0

Если не здесь, то в полицейском участке.

marymy 25.10.13 в 10:21

0

Невозможно.

Seniora 25.10.13 в 10:05

0

Не получится.

Loveasdeath 25.10.13 в 13:03

0

Врачи сказали, что мне нельзя ходить

marymy 25.10.13 в 10:26

0

Какие врачи?

Seniora 25.10.13 в 10:05

0

Те которые оперировали меня.

marymy 25.10.13 в 10:27

0

Вы хотите знать где я был в воскресенье ночью?

teraquote 25.10.13 в 09:31

0

Я был в больнице.

teraquote 25.10.13 в 09:32

0

Потому что в субботу ночью, парень с ножом ограбил меня.

teraquote 25.10.13 в 09:33

0

Я бросился на этого ублюдка

Seniora 25.10.13 в 10:06

0

Он ударил меня дважды.

Seniora 25.10.13 в 10:06

0

Если вы не верите мне, позвоните в больницу.

teraquote 25.10.13 в 09:33

0

Они скажут вам.

teraquote 25.10.13 в 09:33

0

Я был там все время.

teraquote 25.10.13 в 09:33

0

Это произошло в больнице?

marymy 25.10.13 в 10:34

0

Что там с больницей?

rocket_sheep 25.10.13 в 11:09

0

Хорошо, историю Зубкова проверят.

marymy 25.10.13 в 10:35

0

Ну, история Зубкова подтвердилась.

rocket_sheep 25.10.13 в 11:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →