Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x06 «An Unnatural Arrangement»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

у нас на неё ничего нет.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:47

0

Мы обыскали её дом
сверху донизу.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:48

0

Вазы, которую,
как мы считаем,

cheerbaloon 01.11.13 в 11:48

0

она украла из афганского храма,
и след простыл.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:50

0

Но она была у неё дома вчера.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:50

0

Мы с Шерлоком оба видели её.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:50

0

Миссис Роуни говорит,
что они ошибаются,

cheerbaloon 01.11.13 в 11:51

0

и что она никакого
отношения к убийствам

cheerbaloon 01.11.13 в 11:51

0

Кленнона и Монро не имеет.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:52

0

Очевидно, наш визит
спугнул её.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:53

0

Она, должно быть,
избавилась от артефакта.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:53

0

Отдала сообщнику.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:53

0

Можем проверить, кому
она звонила по мобильному.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:54

0

посмотреть по каким вышкам
шёл её звонок.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:54

0

Тогда мы в грубом приближении
увидим куда она ездила.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:55

0

Она всю ночь просидела
в 2-х видеоконференциях.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:56

0

15 археологов
с 2-х разных континентов

cheerbaloon 01.11.13 в 11:56

0

подтверждают, что она

cheerbaloon 01.11.13 в 11:56

0

не отходила от компьютера
более, чем на 5 минут.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:57

0

Вероятно, её сообщник
приходил к ней.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:57

0

забрал вазу и остальные
разоблачающие вешьдоки.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:58

0

Да, без доказательств
выбор у нас не большой.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:58

0

Придётся её отпустить.

cheerbaloon 01.11.13 в 11:59

0

Я прекращаю медитацию.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:01

0

Потому что мы так и не узнали

cheerbaloon 01.11.13 в 12:01

0

кто напарник Бет Роуни?

cheerbaloon 01.11.13 в 12:01

0

Мы занимаемся этим
всего пару часов.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:05

0

Мы не можем даже найти
подозреваемых с кого начать.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:06

0

Похоже, у неё нет ни любовника,
ни близких друзей.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:07

0

Подчеркну -
никаких друзей.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:07

0

Всё время, пока не спит,
она работает.

cheerbaloon 01.11.13 в 12:08

0

Ммм, интересно, что это такое..

mivaho 01.11.13 в 12:22

0

Откуда это?

Sabina14 01.11.13 в 12:15

0

Ооо.С чердака

Sabina14 01.11.13 в 12:15

0

С чердака.

JillSky 01.11.13 в 13:26

0

Это для тебя

Sabina14 01.11.13 в 12:16

0

Это, без сомнения мой самый ненавистный предмет мебели.

mivaho 01.11.13 в 12:24

0

Я тронута

Sabina14 01.11.13 в 12:17

0

Я думал о том, что ты сказала вчера,

JillSky 01.11.13 в 13:24

0

о желании быть лучше.

mivaho 01.11.13 в 12:24

0

Я поддерживаю инстинкт.

mivaho 01.11.13 в 12:25

0

Я придерживаюсь интуиции.

mivaho 01.11.13 в 12:29

1

Но когда началось расслеование,

Sabina14 01.11.13 в 12:20

0

Но когда дело доходит до расследования,

JillSky 01.11.13 в 13:25

0

я не могу ограничивать себя твоим нынешним темпом.

JillSky 01.11.13 в 13:04

0

И сундук должен мне в этом помочь?

cheerbaloon 01.11.13 в 13:06

0

Внутри ты нашел(ла) файлы

Sabina14 01.11.13 в 12:22

0

Внутри ты найдешь файлы

JillSky 01.11.13 в 13:07

1

по нескольким нераскрытым делам.

JillSky 01.11.13 в 13:07

0

По моим нераскрытым делам.

JillSky 01.11.13 в 13:08

0

Это горстка тайн

JillSky 01.11.13 в 13:08

0

во всей моей карьере,

JillSky 01.11.13 в 13:09

0

которые избежали моих дедуктивных способностей.

JillSky 01.11.13 в 13:10

0

которые ускользнули
от силы моей дедукции.

kosolapova12 01.11.13 в 13:11

0

Потом ты захочешь закрепитьтвои навыки

Sabina14 01.11.13 в 12:26

0

Так что в следующий раз, когда ты захочешь отточить свои навыки,

JillSky 01.11.13 в 13:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →