Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x10 «Tremors»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А сейчас,

maria_rheon 06.12.13 в 09:48

0

Теперь я выразился

ekat_kl 06.12.13 в 10:11

0

достаточно ли для вас понятно?

maria_rheon 06.12.13 в 09:48

0

достаточно буквально?

ekat_kl 06.12.13 в 10:12

0

Смотрите первыми на сайте:
ELEMENTARY-CBS.RU

Mixadencik 06.12.13 в 05:41

0

Мы сегодня здесь из-за одного
особого нарушения протокола.

maria_rheon 06.12.13 в 09:48

0

Предположительное на рушение протокола.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:19

0

Предположительное.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:19

0

Мне любопытно, однако. Можете ли вы сказать,
что инцидент является частью

maria_rheon 06.12.13 в 09:49

0

Чисто из любопытства. Вы сказали,
что этот инцидент - часть

ekat_kl 06.12.13 в 10:12

1

чего-то большего?

maria_rheon 06.12.13 в 09:50

0

Томми.
Специально уполномоченный.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:19

0

Так что насчет этого, Мистер Холмс?

maria_rheon 06.12.13 в 09:51

0

Это всего лишь маленькая
часть общей картины?

maria_rheon 06.12.13 в 09:54

0

Извините, я не понимаю о чем вы.

maria_rheon 06.12.13 в 09:54

0

Часто ли вы нарушали закон

maria_rheon 06.12.13 в 09:55

0

во время ваших расследований?

maria_rheon 06.12.13 в 09:56

0

Ах, из того, что я помню, нет.

maria_rheon 06.12.13 в 10:01

0

Значит, вы никогда
не нарушали закон?

maria_rheon 06.12.13 в 10:01

0

Все нарушали закон,
Мисс Уокер.

maria_rheon 06.12.13 в 10:02

0

Рассмотрим ситуацию.

maria_rheon 06.12.13 в 10:02

0

Вы приходите раньше точно на семь минут

ekat_kl 06.12.13 в 10:13

0

для встречи, которая у нас
когда-либо была.

maria_rheon 06.12.13 в 10:06

0

на каждое слушание.

ekat_kl 06.12.13 в 10:13

1

Вы располагаете ваши записные книжки

maria_rheon 06.12.13 в 10:07

0

точно также каждый день.

maria_rheon 06.12.13 в 10:07

0

Вы кладете небольшую фотографию
бюста одиннадцатого века так,

maria_rheon 06.12.13 в 10:09

0

чтобы вы могли посмотреть на нее
перед тем, как начнете свою работу.

maria_rheon 06.12.13 в 10:10

0

Вы полагаете, что кто-то, застрявший
в повседневной рутине,

maria_rheon 06.12.13 в 10:12

0

И вы хотите сказать, что кто-то,
настолько погрязший в рутине,

ekat_kl 06.12.13 в 10:14

1

как вы сами, никогда не проехал бы

maria_rheon 06.12.13 в 10:13

0

как вы, никогда не проезжал

ekat_kl 06.12.13 в 10:15

1

на красный свет, для того, чтобы
держаться графика?

maria_rheon 06.12.13 в 10:14

0

на красный свет, чтоб придерживаться графика?

ekat_kl 06.12.13 в 10:15

1

Я не говорила о такого рода нарушениях.

maria_rheon 06.12.13 в 10:15

0

Таким образом, в некоторой степени
преступность является приемлемой,

maria_rheon 06.12.13 в 10:16

0

вопрос только в границах дозволенного?

Loveasdeath 06.12.13 в 10:21

0

Ответьте на вопрос прямо,
Мистер Холмс.

maria_rheon 06.12.13 в 10:17

0

Отвечайте на вопрос прямо,
мистер Холмс.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:20

0

Если вы не хотите делать это из-за
уважения данному заведению,

maria_rheon 06.12.13 в 10:19

0

сделайте это для офицера,
оказавшегося в больнице

maria_rheon 06.12.13 в 10:19

0

из-за того, что здесь произошло.

maria_rheon 06.12.13 в 10:20

0

Я никогда не нарушал закон таким образом,
как Мисс Уолкер предполагает.

maria_rheon 06.12.13 в 10:21

0

У нас есть заявления от нескольких офицеров,

maria_rheon 06.12.13 в 10:22

0

которые не имеют ни малейшего понятия, о том,
как вы и ваш партнер

maria_rheon 06.12.13 в 10:22

0

попали в такое количество частных домов

maria_rheon 06.12.13 в 10:23

0

и офисов, когда никого не было внутри.

maria_rheon 06.12.13 в 10:23

0

Все они думают, что вы
вламывались туда без согласия.

maria_rheon 06.12.13 в 10:25

0

То есть, вы не взламывали замок в квартиру Виктора Нардина?

Loveasdeath 06.12.13 в 10:21

0

То есть, вы не взламывали
замок в квартире Виктора Нардина?

maria_rheon 06.12.13 в 10:26

0

Вы не вламывались
в морг братьев МакТирни?

maria_rheon 06.12.13 в 10:27

0

Некоторые из наших офицеров полагают,

Loveasdeath 06.12.13 в 10:22

0

что вы даже научили
этому вашего компаньона.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:23

1

что вы научили своего партнера этому.

maria_rheon 06.12.13 в 10:28

0

Те кто вам это сказал просто немного напутали.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:23

0

Офицеры, которые это сказали,
были сбиты с толку.

maria_rheon 06.12.13 в 10:30

0

То есть вы не вторгались в чужие жилища?

Loveasdeath 06.12.13 в 10:23

0

Хотите сказать, что вы
не вторгались в те помещения?

maria_rheon 06.12.13 в 10:30

0

Потому что вы использовали улики находящиеся внутри них.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:24

0

Потому что вы использовали
улики из тех мест.

maria_rheon 06.12.13 в 10:32

0

Нет. Мисс Ватсон и я входили в эти помещения,

Loveasdeath 06.12.13 в 10:25

0

Нет. Мисс Ватсон и я
входили в те помещения,

maria_rheon 06.12.13 в 10:31

0

но вполне легально.

Loveasdeath 06.12.13 в 10:25

0

Не совсем уверена, что понимаю вас.

maria_rheon 06.12.13 в 10:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →