Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x10 «Tremors»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

когда вы прибыли к дому Рады Холлинсворт,

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

дверь была нараспашку?

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

Именно.

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

Так и было.

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

- Мисс Холлинсворт?

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

Мисс Холлинсворт?

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

Она тут!

ekat_kl 06.12.13 в 10:42

0

Похоже мертва уже пару часов.

ekat_kl 06.12.13 в 10:43

0

Это похоже следы Сайласа.

ekat_kl 06.12.13 в 10:43

0

Ну что, я звоню в участок.

ekat_kl 06.12.13 в 10:43

0

Пусть оформляют Коула.

ekat_kl 06.12.13 в 10:43

0

Не стоит.

ekat_kl 06.12.13 в 10:43

0

Я уже не уверен, что эту женщину убил Сайлас Коул.

ekat_kl 06.12.13 в 10:44

0

Минутку.

ekat_kl 06.12.13 в 10:44

0

Сайлас Коул вошел в участок

ekat_kl 06.12.13 в 10:45

0

с дробовиком в руках и признался.

ekat_kl 06.12.13 в 10:45

0

А вы, стоя там и глядя на его следы

ekat_kl 06.12.13 в 10:45

0

сразу решили что Раду Холлинсворт убил не он?

ekat_kl 06.12.13 в 10:46

0

Не сразу.

ekat_kl 06.12.13 в 10:46

0

Я просто быстро прихожу к заключению.

ekat_kl 06.12.13 в 10:48

0

Ее убили выстрелом в грудную клетку. Ее сердце

ekat_kl 06.12.13 в 11:06

0

было полностью разорвано.

ekat_kl 06.12.13 в 11:06

0

Рыцарь этого не сделал бы.

Tari_Terry 06.12.13 в 10:56

0

Сайлас Коул сказал, что убил её.

Tari_Terry 06.12.13 в 10:56

0

Сайлас Коул заявил, что убил ее,

ekat_kl 06.12.13 в 11:07

0

чтобы спасти ее душу.

ekat_kl 06.12.13 в 11:06

0

В Средневековье, сердце было не просто символом

Tari_Terry 06.12.13 в 10:58

0

нежной любви. Оно было вместилищем души.

ekat_kl 06.12.13 в 11:03

0

Так что выстрелить ей в сердце

ekat_kl 06.12.13 в 11:03

0

противоречило бы его бредовым идеям,

ekat_kl 06.12.13 в 11:05

0

таким образом он обрекал ее на вечные муки.

ekat_kl 06.12.13 в 11:05

0

Он не мог этого сделать.
Он любил её.

Tari_Terry 06.12.13 в 10:58

0

А признание?

ekat_kl 06.12.13 в 11:07

0

А следы?
- Сайлас Коул

ekat_kl 06.12.13 в 11:07

0

действовал в невменяемом состоянии.

ekat_kl 06.12.13 в 11:08

0

Он мог полагать что причастен к убийству, в то время как на самом деле не был.

ekat_kl 06.12.13 в 11:08

0

Судя по отпечаткам ног, можно утверждать

Tari_Terry 06.12.13 в 10:59

0

что он был в квартире.

Tari_Terry 06.12.13 в 10:59

0

Я просто уверен, что не он нажал на курок.

ekat_kl 06.12.13 в 11:08

0

Что означает, конечно же, что это сделал кто-то другой.

Tari_Terry 06.12.13 в 11:00

0

Ваша Честь, мисс Ватсон предстоит

ekat_kl 06.12.13 в 11:09

0

давать показания на этом слушании.

ekat_kl 06.12.13 в 11:09

0

Она не может быть здесь.
ВАТСОН: Прошу прощения, Ваша честь,

Tari_Terry 06.12.13 в 11:01

0

У меня важное сообщение для капитана Грегсона.

Tari_Terry 06.12.13 в 11:01

0

Его телефон выключен.

Tari_Terry 06.12.13 в 11:02

0

Иначе я бы не прервала вас.

ekat_kl 06.12.13 в 11:09

0

Что происходит?

Tari_Terry 06.12.13 в 11:02

0

СУДЬЯ: Мистер Холмс, пока вы

Tari_Terry 06.12.13 в 11:02

0

в моем зале суда,

ekat_kl 06.12.13 в 11:10

0

ограничьтесь показаниями

ekat_kl 06.12.13 в 11:10

0

именно по этому делу.

ekat_kl 06.12.13 в 11:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →