Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x13 «All In The Family»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Парень на велосипеде был замечен в нерабочее время

tranzalore 10.01.14 в 06:29

0

Видели катящего бочку парня возле служебных помещений

Inveraray 10.01.14 в 08:12

0

Замечен парень, катящий бочку,
в нерабочее время

serge019 10.01.14 в 12:07

1

возле бочек с нефтяными отходами.

tranzalore 10.01.14 в 06:30

0

центра нефтяного рециклинга после закрытия.

Inveraray 10.01.14 в 08:13

1

возле центра утилизации нефтяных отходов.

serge019 10.01.14 в 12:08

0

Делаешь бомбу, берешь оставленные без присмотра токсичные вещества.

tranzalore 10.01.14 в 06:30

0

И они тут уже не появятся. Верняк.

venomhl2 10.01.14 в 06:40

1

Это хороший способ удостовериться, что они никогда не всплывут.

Inveraray 10.01.14 в 08:15

0

Больше напоминает нежелание платить за подброс.

venomhl2 10.01.14 в 06:45

0

Скорее кто-то не хотел платить за сброс отходов.

Inveraray 10.01.14 в 08:17

0

Эй, это полевая работа.

venomhl2 10.01.14 в 06:48

0

Это первое,что я увидел тогда.

venomhl2 10.01.14 в 06:52

0

Первая для меня за это время.

Inveraray 10.01.14 в 08:17

0

Ну,ладно,покамест я один

venomhl2 10.01.14 в 07:14

0

Слушай, пока я единственный

Inveraray 10.01.14 в 08:19

1

А пока я единственная

serge019 10.01.14 в 12:13

0

таскаю пушку среди нас,

venomhl2 10.01.14 в 07:18

1

из нас, у кого есть пушка,

Inveraray 10.01.14 в 08:19

0

я туда,куда и ты.

venomhl2 10.01.14 в 07:19

0

я вынужден прикрывать тебя.

Inveraray 10.01.14 в 08:21

0

я вынуждена тебя прикрывать.

serge019 10.01.14 в 12:13

1

Ну, так не устраивай нам полевых работ

venomhl2 10.01.14 в 07:21

0

до весны, идет?

venomhl2 10.01.14 в 07:22

0

Я был на дежурстве той ночью

venomhl2 10.01.14 в 07:23

0

и ровным счетом ничего не видел.

venomhl2 10.01.14 в 07:24

0

Дайте угадаю,

venomhl2 10.01.14 в 07:24

1

Если я имею право предположить,

serge019 10.01.14 в 12:16

0

этот парень.что тебя позвал(тебе звонил)

venomhl2 10.01.14 в 07:27

0

тот парень, который тебе звонил,

Inveraray 10.01.14 в 08:22

0

то парень, который вам позвонил,

serge019 10.01.14 в 12:17

1
+1

случайно увидел Раджив или Амит (компании)

venomhl2 10.01.14 в 07:32

0

скорее всего просто видел Раджива или Амита за работой.

Inveraray 10.01.14 в 08:23

1
+1

Здесь работает немало индусов.

SmSado76 10.01.14 в 07:55

0

Один из них видимо просто

SmSado76 10.01.14 в 07:58

0

Перетаскивал инвентарь к загрузочному доку.

SmSado76 10.01.14 в 07:59

0

Что значит зеленый цвет?

tranzalore 10.01.14 в 07:39

0

Полу-токсичные материалы.

tranzalore 10.01.14 в 07:39

0

Привозят к нам со станции техобслуживания.

tranzalore 10.01.14 в 07:40

0

Они отправляют нам переработанное масло,

tranzalore 10.01.14 в 07:44

0

Они отправляют нам переработанную нефть,

serge019 10.01.14 в 12:52

0

мы получаем жидкость

tranzalore 10.01.14 в 07:45

0
+1

и фреоны по-дешевке.

tranzalore 10.01.14 в 07:46

0
+1

Те сбрасывают на свалку в Саратоге.

tranzalore 10.01.14 в 07:47

0

Поэтому мы и здесь.
Я бы хотел взглянуть.

tranzalore 10.01.14 в 07:48

0

Проверю пломбы.

tranzalore 10.01.14 в 07:49

0

Где не так холодно.

tranzalore 10.01.14 в 07:50

1
+1

Осторожно.

tranzalore 10.01.14 в 07:51

0

Держу.

tranzalore 10.01.14 в 07:52

0

Меня сейчас стошнит.

SmSado76 10.01.14 в 07:23

0

Бронкс Интел Центру, приём

SmSado76 10.01.14 в 07:28

0

Бронкс Интел вызывает Центр.

serge019 10.01.14 в 12:23

0

Пожалуйста, сообщите Капитану Грегсону, что понадобятся детективы

SmSado76 10.01.14 в 07:29

0

и дополнительные силы на заводе по утилизации нефти Нэметц в Порт Моррисе.

SmSado76 10.01.14 в 07:27

0

У нас здесь убийство.

SmSado76 10.01.14 в 07:31

0

Смотрите сериал первыми на сайте:
ELEMENTARY-CBS.RU

Mixadencik 10.01.14 в 07:53

0

Ты не звонишь, не пишешь

SmSado76 10.01.14 в 07:35

0

Ты никогда не звонишь и не пишешь.

teraquote 10.01.14 в 07:36

1

Но стоит кому-то запихнуть труп в бочку, как...

SmSado76 10.01.14 в 07:33

0

Да, я сам бы хотел, чтобы был повод получше.

SmSado76 10.01.14 в 07:34

0

В общем, нам позвонили.

SmSado76 10.01.14 в 07:38

0
+1

Информатору показалось, что он видел, как какой-то парень прикатил бочку

SmSado76 10.01.14 в 07:41

0

на склад в прошлую пятницу.

SmSado76 10.01.14 в 07:42

0

Я вычислил счастливого победителя.

SmSado76 10.01.14 в 07:43

0

Как?

SmSado76 10.01.14 в 07:44

0

При помощи глаз?

SmSado76 10.01.14 в 07:44

0

Код товара был прикреплён ниже, чем обычно,

SmSado76 10.01.14 в 07:48

0

но краска на бочке была свежая

SmSado76 10.01.14 в 08:03

0

Она была старее и со вмятинами.

Inveraray 10.01.14 в 08:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →