Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x13 «All In The Family»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они узнали, кто этот парень на записи? Inveraray 10.01.14 в 08:33 |
|
|
Такое ощущение, что систему настраивали шимпанзе. Inveraray 10.01.14 в 08:56 |
||
|
Везде слепые зоны. Inveraray 10.01.14 в 08:56 |
||
|
Итак, в остальных бочках глухо? Inveraray 10.01.14 в 08:57 |
||
|
Значит, кто бы ни забрал голову и руки этого парня, Inveraray 10.01.14 в 08:58 |
||
|
придумали что-то получше, чем выбросить их в то же место, что и тело, Inveraray 10.01.14 в 08:59 |
||
|
и у него нет ни одежды, ни документов - Inveraray 10.01.14 в 08:59 |
||
|
эта штука ледяная. Inveraray 10.01.14 в 08:59 |
||
|
Как новое место? Inveraray 10.01.14 в 09:00 |
||
|
Хорошие люди. Скучная работа. Inveraray 10.01.14 в 09:00 |
||
|
Но эти ужасные инструктажи... Inveraray 10.01.14 в 09:05 |
||
|
Я привык спать лучше. Inveraray 10.01.14 в 09:06 |
||
|
Я читал о твоем подразделении. Inveraray 10.01.14 в 09:07 |
||
|
Муниципалитет - даже такой большой, как Нью-Йорк - Inveraray 10.01.14 в 09:08 |
||
|
запускает свой собственный антитеррористический отдел - Inveraray 10.01.14 в 09:09 |
||
|
впечатляющий эксперимент. Inveraray 10.01.14 в 09:09 |
||
|
Нам следует возвратиться к делу. Inveraray 10.01.14 в 09:10 |
||
|
Хм, я был рад видеть тебя, Маркус. Inveraray 10.01.14 в 09:11 |
||
|
Хей. Inveraray 10.01.14 в 09:12 |
||
|
Ты же знаешь, что Белл не будет зациклен на гневе вечно. Inveraray 10.01.14 в 09:12 |
||
|
Время лечит все раны, Inveraray 10.01.14 в 09:12 |
||
|
иногда его просто нужно больше. Inveraray 10.01.14 в 09:13 |
||
|
Ну, если бы это было правдой zhuravleva 10.01.14 в 08:24 |
||
|
Это было бы ужасно для этого мужчины. Inveraray 10.01.14 в 09:15 |
||
|
Без лица, зубной формулы, Inveraray 10.01.14 в 09:16 |
||
|
или рук... Даже возможности собрать фрагменты Inveraray 10.01.14 в 09:16 |
||
|
из-под ногтей. Inveraray 10.01.14 в 09:17 |
||
|
Идентификация может оказаться вне пределов наших возможностей. Inveraray 10.01.14 в 09:18 |
||
|
Ну, нам может повезти. zhuravleva 10.01.14 в 08:25 |
||
|
ДНК может совпасть с образцом Inveraray 10.01.14 в 09:19 |
||
|
из объединённой системы ДНК полицейского управления Нью-Йорка. Inveraray 10.01.14 в 09:21 |
||
|
Ну, это работа для компьютера. Наша... teraquote 10.01.14 в 07:37 |
||
|
исследовать ржавую могилу этого человека. zhuravleva 10.01.14 в 08:26 |
+1 | |
|
Итак... Inveraray 10.01.14 в 09:22 |
||
|
Она из той же серии, что и остальные, но более старая.. Inveraray 10.01.14 в 09:23 Она того же типа, что и остальные, но более старая.. Inveraray 10.01.14 в 09:24 |
||
|
Перенесена откуда-то Inveraray 10.01.14 в 09:24 |
||
|
и покрашена, чтобы слиться со складом Немец. Inveraray 10.01.14 в 09:27 |
||
|
Бочка раньше была небесно-голубого цвета, что может сузить zhuravleva 10.01.14 в 08:27 |
||
|
рамки нашего расследования до zhuravleva 10.01.14 в 08:29 |
||
|
флотских верфей... Inveraray 10.01.14 в 09:28 |
+2 | |
|
и... Красавчика Бобби. Inveraray 10.01.14 в 09:29 |
||
|
Что? Inveraray 10.01.14 в 09:29 |
||
|
Думаю, что могу знать, кто это. Inveraray 10.01.14 в 09:29 |
||
|
Это он. Это Красавчик Бобби Пардилло. Inveraray 10.01.14 в 09:30 |
||
|
Я думал, дело "Малыша Бобби Пардилло" было закрыто. Inveraray 10.01.14 в 09:31 Я так понимаю, до "Малыша Бобби Пардилло" уже добрались. Inveraray 10.01.14 в 09:32 |
||
|
Его видели в последний раз 21 год назад, Inveraray 10.01.14 в 09:33 |
||
|
выходящим из здания суда после того, как его отец zhuravleva 10.01.14 в 09:39 |
||
|
был оправдан в деле о рэкете. zhuravleva 10.01.14 в 09:39 |
||
|
Труп, найденный детективом Беллом, был свежим. zhuravleva 10.01.14 в 08:31 |
+2 | |
|
Ему было не больше 72 часов. Inveraray 10.01.14 в 09:41 |
