Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x13 «All In The Family»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бобби пропал, но не был признан мертвым. Anntol 10.01.14 в 09:21 |
|
|
Федералы под прикрытием слышали, что он был в бегах. Anntol 10.01.14 в 09:23 |
||
|
Что-то не поделил с семьей Феррара. Anntol 10.01.14 в 09:37 |
||
|
Рискну констатировать факт, что, Inveraray 10.01.14 в 09:48 |
||
|
хм, наше тело из бочки должно быть Inveraray 10.01.14 в 09:43 |
||
|
на пару сотен фунтов легче. Inveraray 10.01.14 в 09:43 |
||
|
Эти шрамы - они от желудочной лапароскопии. Inveraray 10.01.14 в 09:44 |
||
|
У него желудочный бандаж. Inveraray 10.01.14 в 09:47 |
+2 | |
|
что ему пришлось удалить излишки кожи. Inveraray 10.01.14 в 09:50 |
||
|
Колени-это другая загадка. macheriee 10.01.14 в 08:44 |
||
|
Даже представить не могу macheriee 10.01.14 в 08:45 |
||
|
Вы можете удостовериться, что коленная чашечка искусственная, если обследуете её. zhuravleva 10.01.14 в 09:41 |
||
|
Красавчик Бобби был на этих костылях, Inveraray 10.01.14 в 09:51 Красавчик Бобби был вынужден использовать их, Inveraray 10.01.14 в 09:53 |
||
|
потому что Большой Тэдди Феррара прострелил ему коленные чашечки Inveraray 10.01.14 в 09:52 |
||
|
за игорные долги - вот как началась эта вражда. Inveraray 10.01.14 в 09:54 |
||
|
А отделение головы и рук было почерком Inveraray 10.01.14 в 09:58 А отделение головы и рук было стандартной казнью Inveraray 10.01.14 в 09:58 |
||
|
шестерок Феррары, я прав? Inveraray 10.01.14 в 09:55 |
||
|
Что? Inveraray 10.01.14 в 09:59 |
||
|
Большой Тэдди, прострелены колени, шестерка. Inveraray 10.01.14 в 10:00 |
||
|
Откуда тебе это известно? Inveraray 10.01.14 в 10:00 |
||
|
Начальная школа. Я выросла в Квинсе, там всегда были Inveraray 10.01.14 в 10:01 |
+1 | |
|
дети, которые говорили, что их отцы в Банде. Inveraray 10.01.14 в 10:02 |
||
|
Это было интересно, и это было весело Inveraray 10.01.14 в 10:03 |
||
|
следить за всем этим в газетах. Банда была чем-то вроде мыльной оперы. Inveraray 10.01.14 в 10:03 |
||
|
А история Красавчика Бобби была громкой. Inveraray 10.01.14 в 10:04 |
||
|
Я удивлен, что вы никогда не слышали его имя. Inveraray 10.01.14 в 10:05 |
||
|
Может, я и слышал, но стер ее из памяти. Inveraray 10.01.14 в 10:05 Вполне возможно, что я слышал, но стер его из памяти. lovelvis 10.01.14 в 10:27 |
||
|
Законы мафии интересуют меня так же как wid0ki 10.01.14 в 10:06 |
||
|
массонские встречи или друиды. wid0ki 10.01.14 в 10:06 |
||
|
После десятилетий полицейского контроля wid0ki 10.01.14 в 10:07 |
||
|
Коза Ностра представляет для жителей Нью Йорка меньшую угрозу, wid0ki 10.01.14 в 10:08 |
||
|
чем 600 грамм соды. wid0ki 10.01.14 в 10:08 |
||
|
Плюс-минус тело в цистерне. wid0ki 10.01.14 в 10:09 |
||
|
Ну, а пока предположим, что вы правы. wid0ki 10.01.14 в 10:09 |
||
|
Пока мы ждем результатов экспертизы ДНК, wid0ki 10.01.14 в 10:10 |
||
|
мы должны побеседовать с бойцами Феррары. wid0ki 10.01.14 в 10:11 |
||
|
Думаешь, кто-то из них заговорит? wid0ki 10.01.14 в 10:10 |
||
|
Сомневаюсь, что их заветная мечта -- wid0ki 10.01.14 в 10:11 Сомневаюсь, что их высокочтимая омерта (закон молчания) Inveraray 10.01.14 в 10:23 |
||
|
помогла больше, чем их контроль Inveraray 10.01.14 в 10:28 |
||
|
рынка контрабандных спиртных напитков. Inveraray 10.01.14 в 10:28 |
||
|
Но будет неплохо побеседовать с отцом Красавчика Бобби. wid0ki 10.01.14 в 10:12 |
||
|
Он может идентифицировать останки и wid0ki 10.01.14 в 10:12 |
||
|
дать наводку на кого-нибудь, кто желал зла его сыну. wid0ki 10.01.14 в 10:13 |
||
|
Это он. macheriee 10.01.14 в 08:49 |
||
|
Наши соболезнования. macheriee 10.01.14 в 08:50 |
||
|
Мистер Пардильо, без сомнения macheriee 10.01.14 в 08:52 |
||
|
что нам необходимо задать macheriee 10.01.14 в 08:54 |
||
|
Когда вы в последний раз macheriee 10.01.14 в 08:55 |
||
|
Несколько месяцев назад. macheriee 10.01.14 в 08:55 |
||
|
Как вы понимаете, это надо macheriee 10.01.14 в 09:00 |
