Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x13 «All In The Family»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, не думаю.

katevolf 10.01.14 в 11:53

0

Кто-то в агентстве
нашел Бобби Пардилло

macheriee 10.01.14 в 14:04

0

через электронные письма и записи
его телефонных разговоров, и если вы

macheriee 10.01.14 в 14:06

0

не скажете мне, что Данте
Скалис подрабатывает по ночам

macheriee 10.01.14 в 14:06

0

не утверждаете, что Данте Скалис это тайный

Irishkka 10.01.14 в 14:08

0

правительственным шифровальщиком,
у вас утечка информации.

macheriee 10.01.14 в 14:09

0

Это прошло по каналам.

macheriee 10.01.14 в 14:26

0

Запрос был от полицейского.

macheriee 10.01.14 в 14:27

0

И вы хотите, чтобы я поверил,
что у АНБ есть привычка

macheriee 10.01.14 в 14:30

0

проводить электронное наблюдение

macheriee 10.01.14 в 14:31

0

за вызывающими подозрение,
по простому запросу представителя

macheriee 10.01.14 в 14:32

0

чего-либо сомнительного
для любых местных органов

Irishkka 10.01.14 в 14:34

0

местных властей, кто бы
не попросил?

macheriee 10.01.14 в 14:33

0

которые их запросят?

Irishkka 10.01.14 в 14:34

0

Нет. В полицейском департаменте есть
отдел, который называется Демографическим.

macheriee 10.01.14 в 14:16

0

Они работают над предотвращением террактов.

Anntol 10.01.14 в 13:37

0

Да, я знаком с этой группой.

Anntol 10.01.14 в 13:37

0

Если заместитель комиссара Де Сильва чего-то хочет, он это получает.

Anntol 10.01.14 в 13:46

0

Он хотел найти Роберта Пардилло младшего.

katevolf 10.01.14 в 12:28

0

Что говорило, что дела

Irishkka 10.01.14 в 14:18

0

последних дней не так уж и радуют моих боссов.

Irishkka 10.01.14 в 14:21

0

Мы подумали, вы должны знать.

Anntol 10.01.14 в 13:36

0

Заместитель комиссара сказал, зачем он хотел его найти?

Anntol 10.01.14 в 13:36

0

Нет. Он защищает 8 миллионов жизней, мистер Холмс.

katevolf 10.01.14 в 11:54

0

Ему не нужно спрашивать, зачем.

katevolf 10.01.14 в 12:29

0

Он сказал, что комиссар Де Сильва подкуплен,

Irishkka 10.01.14 в 14:09

0

то есть новый босс Белла, тот Де Сильва?

Irishkka 10.01.14 в 14:10

0

В этом есть крупица правды.
Крупица чего-то

Irishkka 10.01.14 в 14:13

0

ты потянул за его ниточки,
теперь он тянет за твои.

Irishkka 10.01.14 в 14:14

0

Демографический отдел связан с половиной

Irishkka 10.01.14 в 14:15

0

агентств по разведке в стране.

Irishkka 10.01.14 в 14:16

0

и Де Сильве требуется лишь даже необоснованный

Irishkka 10.01.14 в 14:23

0

контекст касающийся борьбы с терроризмом,
чтобы найти Пардилло-младшего

Irishkka 10.01.14 в 14:25

0

и никто и глазом не моргнет, выполняя эту просьбу.

Irishkka 10.01.14 в 14:26

0

Итак, зачем ему делать это?

katevolf 10.01.14 в 11:57

0

Так сложилось, что деньги это
самый эффективный совратитель чиновников.

macheriee 10.01.14 в 14:12

0

Но всегда есть вероятность, что семья Феррара

Anntol 10.01.14 в 13:44

0

сделала предложение, от которого он не смог отказаться.

Anntol 10.01.14 в 13:44

0

В любом случае, Де Сильва отдал приказ, и человек,

Anntol 10.01.14 в 13:47

0

скрывающийся от мафии более двух десятилетий,

Anntol 10.01.14 в 13:48

0

находится в несколько нажатий клавиш.

Anntol 10.01.14 в 13:49

0

А что сейчас?

katevolf 10.01.14 в 11:57

0

Если мы собираемся предъявить
обвинение

macheriee 10.01.14 в 14:18

0

Если мы собираемся выдвинуть обвинения против

Irishkka 10.01.14 в 14:27

0

полицейскому четвертого уровня
важности из Нью Йорка,

macheriee 10.01.14 в 14:19

0

четвертого по высоте ранга офицера полиции Нью Йорка

Irishkka 10.01.14 в 14:28

0

нам нужно нечто большее, чем
туманные высказывания

macheriee 10.01.14 в 14:21

0

нам нужно нечто большее чем смутные предположения

Irishkka 10.01.14 в 14:29

0

одного Анонима-выскочки
третьего уровня.

macheriee 10.01.14 в 14:22

0

третьесортного анонима.

Irishkka 10.01.14 в 14:29

0

Подозревать Да Силву
не предупредив его,

macheriee 10.01.14 в 14:14

0

будет довольно сложно.

macheriee 10.01.14 в 14:14

0

Нам нужна помощь.

Anntol 10.01.14 в 13:50

0

Ну вы даете!

macheriee 10.01.14 в 14:13

0

Я могу только представить, как это звучит.

katevolf 10.01.14 в 11:58

0

Я сожалею

SmSado76 10.01.14 в 09:09

0

О чём именно?

SmSado76 10.01.14 в 09:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →