Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x13 «All In The Family»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бессмыслица какая-то. Irishkka 10.01.14 в 11:11 |
|
|
на босса мафии на протяжении более чем 30 лет, Irishkka 10.01.14 в 11:12 |
||
|
Затем он сдает сына главаря своим врагам? Irishkka 10.01.14 в 11:14 |
||
|
Это все было в документах. Irishkka 10.01.14 в 11:14 |
||
|
Да, я заметил. Irishkka 10.01.14 в 11:14 |
||
|
Надпись - Роберта Падрилло. Irishkka 10.01.14 в 11:15 |
||
|
Я просто сравнил подчерк с образцами из отчетов полицейских. Irishkka 10.01.14 в 11:16 |
||
|
Статья была написана 12 дней назад, Irishkka 10.01.14 в 11:16 |
||
|
не более чем за 48 часов прежде чем Данте Скалис Irishkka 10.01.14 в 11:18 |
||
|
получил пакет, который помог ему определить местонахождение Красавчика Бобби. Irishkka 10.01.14 в 11:18 |
||
|
Все остальное в досье уже есть в интернете. Irishkka 10.01.14 в 11:19 |
||
|
Но это может быть капля, переполнившая чашу терпения. Irishkka 10.01.14 в 11:20 |
||
|
Но это просто статья о результатах выборов. Irishkka 10.01.14 в 11:21 |
||
|
Но также это может быть ключом к разгадке, Irishkka 10.01.14 в 11:23 |
||
|
который объясняет смысл документов и дает нам Irishkka 10.01.14 в 11:24 |
||
|
истинный мотив Де Сильвы. Irishkka 10.01.14 в 11:24 |
||
|
Он пожертвовал Падрилло младшим, стремясь Irishkka 10.01.14 в 11:26 |
||
|
избавиться от "опеки" Падрилло старшего. Irishkka 10.01.14 в 11:28 |
||
|
Все равно бессмыслица. Irishkka 10.01.14 в 11:28 |
||
|
Неужели? Irishkka 10.01.14 в 11:28 |
||
|
Самая первая улика датируется Irishkka 10.01.14 в 11:29 |
||
|
первым годом работы Де Сильвы патрульным полицейским в Мюррей Хилл. Irishkka 10.01.14 в 11:30 |
||
|
Он подчищал Irishkka 10.01.14 в 11:30 |
||
|
промахи семьи Падрилло, Irishkka 10.01.14 в 11:32 |
||
|
с тех самых пор, как вступил в отряд, Irishkka 10.01.14 в 11:34 |
||
|
туда вступил. Irishkka 10.01.14 в 11:34 |
||
|
Де Сильва - комиссар. Irishkka 10.01.14 в 11:34 Де Сильва - заместитель комиссара. Anntol 10.01.14 в 14:03 |
||
|
Ты думаешь он посланник мафии? Irishkka 10.01.14 в 11:35 |
||
|
Сначала, да. Irishkka 10.01.14 в 11:36 |
||
|
Невозможно достичь его ранга одними уловками. Irishkka 10.01.14 в 11:36 |
||
|
Он был, во всех смыслах, великолепный офицер полиции. Irishkka 10.01.14 в 11:37 |
||
|
Я верю, что он перестроился в новом деле. Irishkka 10.01.14 в 11:38 |
||
|
Он приближался к золотым часам. Irishkka 10.01.14 в 11:40 |
||
|
Довольно поздновато будить совесть, Irishkka 10.01.14 в 11:41 |
||
|
Ты так не думаешь? Irishkka 10.01.14 в 11:41 |
||
|
его кандидат на должность казначея Irishkka 10.01.14 в 11:43 |
||
|
127 участка Irishkka 10.01.14 в 11:43 |
||
|
Объединения, которое приносило пользу здоровью Irishkka 10.01.14 в 11:44 |
||
|
и стабильную прибыль семье Падрилло Irishkka 10.01.14 в 11:45 |
||
|
последние 50 лет. Irishkka 10.01.14 в 11:45 |
||
|
Мартинез - реформатор, Irishkka 10.01.14 в 11:46 |
||
|
Его избрание стало бы сокрушительным ударом Irishkka 10.01.14 в 11:46 |
||
|
ослабевшей семье мафиози. Irishkka 10.01.14 в 11:47 |
||
|
этот удар... Irishkka 10.01.14 в 11:47 |
||
|
Смертный приговор, Irishkka 10.01.14 в 11:48 |
||
|
Ох Irishkka 10.01.14 в 11:48 |
||
|
Ты же не предполагаешь, что Irishkka 10.01.14 в 11:48 |
||
|
Де Сильве было приказано убрать этого Мартинеза? Irishkka 10.01.14 в 11:49 |
||
|
Его роль, вероятнее всего, состояла Irishkka 10.01.14 в 11:49 |
||
|
в заметании следов убийства, как это частенько было в прошлом. Irishkka 10.01.14 в 11:50 |
