Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x14 «Dead Clade Walking»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чтож, посмотрим. erunda 31.01.14 в 10:59 Что ж, посмотрим. puzanart 01.02.14 в 17:17 |
|
|
Может он решил признаться в убийстве. erunda 31.01.14 в 11:03 |
||
|
О, адвокат, не хотите вернутся. erunda 31.01.14 в 11:04 |
||
|
Мы готовы допросить вашего клиента. erunda 31.01.14 в 11:04 |
||
|
Нет нужды в допросе мистера Доннели. erunda 31.01.14 в 11:05 |
||
|
Мой клиент жертва фальсификации erunda 31.01.14 в 11:07 |
||
|
Малькольм Тёрнер, тот erunda 31.01.14 в 11:07 |
||
|
кто называет себя "Сорока" erunda 31.01.14 в 11:08 |
||
|
он был убит вчера утром, верно? erunda 31.01.14 в 11:08 |
||
|
Где-то между 10 и 12 часами? erunda 31.01.14 в 11:09 |
||
|
Эндрю Доннели проводил экскурсию erunda 31.01.14 в 11:09 |
||
|
в музее естественной истории Triboro erunda 31.01.14 в 11:10 |
||
|
с 9 утра до 14:30. erunda 31.01.14 в 11:11 |
||
|
Он делает это ежегодно erunda 31.01.14 в 11:12 |
||
|
для людей, которые жертвуют большие деньги его кафедре. erunda 31.01.14 в 11:13 |
||
|
У меня есть фото с инстаграма erunda 31.01.14 в 11:15 |
||
|
с самой экскурсии erunda 31.01.14 в 11:17 |
||
|
и более десяти миллионеров erunda 31.01.14 в 11:17 |
||
|
кто может подтвердить его местонахождение. erunda 31.01.14 в 11:18 |
||
|
Я так понимаю, вы принесете свои извинения erunda 31.01.14 в 11:20 |
||
|
вместе с освобождением м-ра Доннели. erunda 31.01.14 в 11:21 |
||
|
Чтож...она права. erunda 31.01.14 в 11:22 Что ж, похоже... она права puzanart 01.02.14 в 17:18 |
||
|
М-р Доннели не мог убить "Сороку" erunda 31.01.14 в 11:22 |
||
|
Ладно, но, как черт возьми, его ДНК оказалась erunda 31.01.14 в 11:24 |
||
|
Почему ты порезал файлы по делу "Сороки"? erunda 31.01.14 в 11:27 Зачем ты порезал cheerbaloon 31.01.14 в 13:47 |
||
|
Измельчил на кусочки, чтобы было легче переварить. erunda 31.01.14 в 11:32 |
||
|
В 1953 г университет Мичигана, проводя исследование, erunda 31.01.14 в 11:33 |
||
|
обнаружил, черви планарии erunda 31.01.14 в 11:35 обнаружил, что puzanart 01.02.14 в 17:19 |
||
|
ориентировались в лабиринте, намного успешнее erunda 31.01.14 в 11:36 ориентировались в лабиринте puzanart 01.02.14 в 17:19 |
||
|
после пожирания останков других червей erunda 31.01.14 в 11:36 |
||
|
которые следовали тем же курсом. erunda 31.01.14 в 11:37 |
||
|
Возможно, если я проглочу документы, erunda 31.01.14 в 11:40 |
||
|
Ты же правда не собираешься erunda 31.01.14 в 11:42 |
||
|
съесть эту стопку бумаги, верно? erunda 31.01.14 в 11:42 |
||
|
ДНК Эндрю Доннели было найдено erunda 31.01.14 в 11:43 |
||
|
на месте убийства, erunda 31.01.14 в 11:43 |
||
|
но он его не совершал. erunda 31.01.14 в 11:44 |
||
|
Иван Кершавин, отказался дать нам образец erunda 31.01.14 в 11:45 |
||
|
своего ДНК, erunda 31.01.14 в 11:46 |
||
|
детектив стащил содовую erunda 31.01.14 в 11:48 |
||
|
из его мусора, и мы все таки получили образец. erunda 31.01.14 в 11:49 |
||
|
Не совпадение. erunda 31.01.14 в 11:49 Совпадения нет. puzanart 01.02.14 в 17:20 |
||
|
Я в недоумении. erunda 31.01.14 в 11:50 |
||
|
Поэтому, нужно заново взглянуть на проблему. erunda 31.01.14 в 11:56 |
||
|
Чтож, Сорока вел записи по сделкам, так ведь? erunda 31.01.14 в 11:59 |
||
|
Грегсон конфисковал их из студии. erunda 31.01.14 в 12:02 |
||
|
Если мы установим всех клиентов, erunda 31.01.14 в 12:04 |
||
|
может быть сможем составить и новый список erunda 31.01.14 в 12:05 |
||
|
Спасибо, за твои идеи. erunda 31.01.14 в 12:06 |
||
|
Я и не подумал бы, похоже на мою собственную. erunda 31.01.14 в 12:25 |
