Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x16 «The One Percent Solution»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она выиграла стажировку macheriee 28.02.14 в 20:47 |
|
|
Закончив ее, macheriee 28.02.14 в 20:49 |
||
|
совершенно новую и полностью macheriee 28.02.14 в 20:50 |
||
|
и получила выгодное назначение macheriee 28.02.14 в 20:52 |
||
|
Не кажется, что довольно таки macheriee 28.02.14 в 20:53 Довольно быстрый взлёт, не так ли? R_Nightinngale 28.02.14 в 20:55 |
||
|
Вы узнали, сколько она стоит. R_Nightinngale 28.02.14 в 20:56 Вы её подкупили. annieb 28.02.14 в 20:56 |
||
|
Не так ли? annieb 28.02.14 в 20:56 Верно? R_Nightinngale 28.02.14 в 20:56 |
||
|
Ей бы пришлось найти annieb 28.02.14 в 20:57 Она должна была обнаружить R_Nightinngale 28.02.14 в 20:59 Возможно она нашла macheriee 28.02.14 в 21:03 |
||
|
некоторое из вашего захваченного имущества annieb 28.02.14 в 20:59 некоторых из ваших завоеваний nastyastan 28.02.14 в 21:02 кого-то из ваших последних "трофеев" macheriee 28.02.14 в 21:04 |
||
|
и оплатить их, чтобы продвинуться вперед,конечно, но... annieb 28.02.14 в 21:02 и заплатить сполна за услуги, но... nastyastan 28.02.14 в 21:04 и заплатила им, чтобы macheriee 28.02.14 в 21:05 |
||
|
Я осмеюсь предположить, что она сделала щедрое предложение. annieb 28.02.14 в 21:03 Думаю, она сделал macheriee 28.02.14 в 21:06 я полагаю, она предложила щедрую пачку. nastyastan 28.02.14 в 21:08 |
||
|
Вы здесь, собственно, ради чего? R_Nightinngale 28.02.14 в 21:02 Ну так, почему вы здесь? annieb 28.02.14 в 21:03 И зачем вы здесь? macheriee 28.02.14 в 21:06 |
||
|
Хотите, чтобы я сказал полицейским, R_Nightinngale 28.02.14 в 21:02 Вы хотите, чтобы я сказал копам, annieb 28.02.14 в 21:04 Хотите, чтобы я сказал копам macheriee 28.02.14 в 21:06 |
||
|
что я заплатил ей, чтобы она переспала со мной? R_Nightinngale 28.02.14 в 21:03 что я заплатил ей за то, чтобы переспать со мной? annieb 28.02.14 в 21:05 что платил, чтобы macheriee 28.02.14 в 21:07 |
||
|
Это очень помогло бы нам в деле. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:03 ХОЛМС: Это бы помогло нам доказать нашу версию по делу. annieb 28.02.14 в 21:07 ХОЛМС: Это поможет нам macheriee 28.02.14 в 21:08 |
||
|
Также мы хотели бы получить подробный список R_Nightinngale 28.02.14 в 21:04 Нам также нужен macheriee 28.02.14 в 21:08 Мы также хотим полноценный список annieb 28.02.14 в 21:10 |
||
|
ваших компаньонок как до, R_Nightinngale 28.02.14 в 21:06 всех ваших компаньонов, как до, macheriee 28.02.14 в 21:09 ваших партнеров до annieb 28.02.14 в 21:11 |
||
|
так и во время пребывания Лестрейда. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:06 так и во время работы Лестрейда. macheriee 28.02.14 в 21:10 и во время службы Лейстрада. annieb 28.02.14 в 21:11 |
||
|
Это поможет нам опознать людей, annieb 28.02.14 в 21:06 Это поможет нам идентифицировать людей, R_Nightinngale 28.02.14 в 21:07 Что поможет нам macheriee 28.02.14 в 21:11 |
||
|
которым Мишель платит, чтобы продвинуться. annieb 28.02.14 в 21:08 которым Мишель платит macheriee 28.02.14 в 21:12 |
||
|
Но когда произойдет арест, annieb 28.02.14 в 21:08 |
||
|
тогда всё, что я сделал, будет предано огласке. annieb 28.02.14 в 21:09 тогда все, что я сделал станет известным. nastyastan 28.02.14 в 21:09 |
||
|
Угу. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:11 Мм. annieb 28.02.14 в 21:12 |
||
|
Позвольте мне спросить кое-что: ms_cobra 28.02.14 в 21:07 Позвольте спросить кое-что. annieb 28.02.14 в 21:12 |
||
|
Предположим, не будет никакого ареста. ms_cobra 28.02.14 в 21:08 |
||
|
Мы можем просто дать ей то, что она хочет? ms_cobra 28.02.14 в 21:08 |
||
|
Нет, видите ли - сейчас Вы гавкаете не на то дерево ms_cobra 28.02.14 в 21:08 |
||
|
с этими двумя, видите, они не берут взятки. ms_cobra 28.02.14 в 21:09 |
||
|
Нет, ваше маленькое хобби hiddenfaces 28.02.14 в 21:09 Нет, Ваш небольшое увлечение ms_cobra 28.02.14 в 21:09 |
||
|
теперь выплывет наружу. hiddenfaces 28.02.14 в 21:09 |
||
|
Вы можете либо помочь, сдав убийцу, ms_cobra 28.02.14 в 21:12 Вы либо можете помочь посадить убийцу за решётку annieb 28.02.14 в 21:13 |
||
|
и тогда Вы останетесь со своими миллионами.... ms_cobra 28.02.14 в 21:12 и уйти, забрав свои миллионы с собой. annieb 28.02.14 в 21:13 |
||
|
или... ms_cobra 28.02.14 в 21:13 |
||
|
я пойду к прессе. ms_cobra 28.02.14 в 21:13 Я обращусь в прессу. macheriee 28.02.14 в 21:14 |
||
|
А что по поводу твоей работы, Гарет? ms_cobra 28.02.14 в 21:13 А как же твоя работа, Гарет? macheriee 28.02.14 в 21:13 |
||
|
Ты тоже будешь уничтожен. ms_cobra 28.02.14 в 21:13 Ты же все разрушишь. macheriee 28.02.14 в 21:14 |
||
|
Я не отпускаю убийц на свободу, понимаете? R_Nightinngale 28.02.14 в 21:12 Я не позволю убийцам macheriee 28.02.14 в 21:13 Видите ли, я не позволяю убийцам разгуливать на свободе. ms_cobra 28.02.14 в 21:14 |
||
|
Это, в общем-то, единственная моя не плохая черта. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:13 Это, пожалуй, единственное мое качество, не подлежащее обсуждению. ms_cobra 28.02.14 в 21:15 |
||
|
С другой стороны, моя репутация R_Nightinngale 28.02.14 в 21:14 Кроме того, Вы знаете, ms_cobra 28.02.14 в 21:15 |
||
|
уже рушилась раньше. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:14 я уже бывал на дне ранее. ms_cobra 28.02.14 в 21:15 |
||
|
Второй раз не так страшно. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:15 |
||
|
Простите за стул. macheriee 28.02.14 в 21:15 Простите за кресло. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:15 |
||
|
Инструкция по утилизации. R_Nightinngale 28.02.14 в 21:18 |
+1 | |
|
Ваша машина внизу. hiddenfaces 28.02.14 в 21:00 |
||
|
Мы доставим Вас в аэропорт заблаговременно. ms_cobra 28.02.14 в 21:11 |
||
|
Спасибо за все, macheriee 28.02.14 в 20:55 |
||
|
Мишель Форрестер... ms_cobra 28.02.14 в 21:11 |
||
|
Вы не покинете Нью-Йорк. ms_cobra 28.02.14 в 21:11 |
||
|
Пока что artemoning 28.02.14 в 21:10 Пока что. ms_cobra 28.02.14 в 21:11 |
||
|
Ты уверен, что они готовы к этому? ms_cobra 28.02.14 в 20:58 |