Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x18 «The Hound of the Cancer Cells»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но это обвинение
стало бомбой.

tabushechka 14.03.14 в 11:07

0

Но это обвинение изменило всё.

valerijam 14.03.14 в 18:23

1

Исследование перестало
считаться надежным.

tabushechka 14.03.14 в 11:07

0

Никто больше не верит в исследование.

valerijam 14.03.14 в 18:24

1

Если месяц назад
аналитики называли его

tabushechka 14.03.14 в 11:07

1

"миллиардным вложением",

tabushechka 14.03.14 в 11:07

0

то теперь инвесторы
отказываются с нами работать.

tabushechka 14.03.14 в 11:08

0

Могу я спросить,

tabushechka 14.03.14 в 11:09

0

где вы были сегодня утром
около шести?

tabushechka 14.03.14 в 11:09

0

Я хочу лишь быть
с вами честным.

tabushechka 14.03.14 в 11:11

0

Скандал, о котором вы говорите,
может стоить вам будущего.

tabushechka 14.03.14 в 11:11

0
+4

Если доктор Гренджер
фальсифицировал результаты,

tabushechka 14.03.14 в 11:12

0

Если доктор Грейнджер
сфальсифицировал результаты,

1111imperial 14.03.14 в 11:14

1

кто-то мог убить его
из ненависти.

tabushechka 14.03.14 в 11:12

3

возможно кто-то убил его из мести.

1111imperial 14.03.14 в 11:16

0

Я последний, кто мог
навредить Барри.

tabushechka 14.03.14 в 11:13

0

Этот датчик - дело
всей моей жизни.

tabushechka 14.03.14 в 11:13

0

Барри не менял
результаты.

tabushechka 14.03.14 в 11:13

0

Барри ничего не подделывал.

RainbowWarrior 14.03.14 в 12:59

2

Он бы не стал так рисковать.

tabushechka 14.03.14 в 11:14

0

Он был хорошим человеком.

tabushechka 14.03.14 в 11:14

1

Он был хорошим парнем.

RainbowWarrior 14.03.14 в 12:59

0

И еще, представьте только, что
полиция не стала заглядывать дальше

tabushechka 14.03.14 в 11:16

0

А кроме того, неужели вы думаете,
что полиция поверила этой

RainbowWarrior 14.03.14 в 13:01

1

предсмертной записке?
Она полностью

RainbowWarrior 14.03.14 в 13:05

1

подтверждает обвинение
в фальсификации.

tabushechka 14.03.14 в 11:17

0

Простите, но вы так и не
ответили на мой вопрос.

tabushechka 14.03.14 в 11:17

0

Где вы были утром?

tabushechka 14.03.14 в 11:17

0

Со своей подругой.

tabushechka 14.03.14 в 11:17

0

Я провел ночь у неё дома.

tabushechka 14.03.14 в 11:17

0

И в чем причина
это скрывать?...

tabushechka 14.03.14 в 11:18

0

Я развожусь.

tabushechka 14.03.14 в 11:18

0

И ваша связь началась

tabushechka 14.03.14 в 11:19

0

задолго до того,
как думает ваша жена.

tabushechka 14.03.14 в 11:19

0

Если она узнает правду, то её адвокат
спустит с меня три шкуры.

tabushechka 14.03.14 в 11:19

0

Я бы никогда
не причинил Барри вреда.

tabushechka 14.03.14 в 11:20

0

Мне нужна была его помощь,

tabushechka 14.03.14 в 11:20

0

чтобы со всем этим разобраться.

tabushechka 14.03.14 в 11:21

0

А сейчас...

tabushechka 14.03.14 в 11:21

0

Мою подругу зовут

tabushechka 14.03.14 в 11:21

0

Слоан Теллер.

tabushechka 14.03.14 в 11:22

0

Я дам вам её номер, чтобы
вы с ней поговорили.

tabushechka 14.03.14 в 11:22

0

Прошу только, не
сообщать об этом моей бывшей.

tabushechka 14.03.14 в 11:22

0

Подруга Хэнка Принса
подтверждает его слова.

tabushechka 14.03.14 в 11:23

0

Говорит, что была с ним
все утро.

tabushechka 14.03.14 в 11:23

0

Не удивительно.

tabushechka 14.03.14 в 11:23

0

Он говорил правду, что
ему выгодней

tabushechka 14.03.14 в 11:24

0

живой Барри Грейнджер,
чем мертвый.

tabushechka 14.03.14 в 11:25

0

Что ж, один-ноль
в пользу неверных мужей.

tabushechka 14.03.14 в 11:25

1

Что ж, одно очко
в пользу неверных мужей.

serge019 14.03.14 в 18:05

0

Может Хэнк Принс
и не самый послушный мальчик,

tabushechka 14.03.14 в 11:26

0

но все же может войти
в историю

tabushechka 14.03.14 в 11:26

0

благодаря своему изобретению.

tabushechka 14.03.14 в 11:26

0

Согласно исследованию Барри Грейнджера,
"Ищейка"- это

tabushechka 14.03.14 в 11:28

1

Согласно исследованию Барри Гренджера,
"Гончая"- это

RainbowWarrior 14.03.14 в 13:06

0

очень перспективное изобретение,
или оно было таким,

tabushechka 14.03.14 в 11:28

1

пока его результаты
ни подверглись сомнению

tabushechka 14.03.14 в 11:31

2

пока результаты исследований
не были объявлены сомнительными

RainbowWarrior 14.03.14 в 13:07

0

анонимным исследователем.

tabushechka 14.03.14 в 11:31

1

Поправка.
Не совсем анонимным исследователем.

tabushechka 14.03.14 в 11:32

1

Поправка.
Пишущим под псевдонимом.

hiddenfaces 14.03.14 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →