Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x21 «The Man with the Twisted Lip»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

заплатил ему изрядный
гонорар за консультацию

Molodan 25.04.14 в 09:41

0

на той же неделе,
когда Зак Пиллер

Molodan 25.04.14 в 09:42

0

покинул фирму и
начал терапию.

Molodan 25.04.14 в 09:42

0

$200,000.

Molodan 25.04.14 в 09:42

0

Думаешь, доктор Сатерлэнд взял взятку?

Asahina 25.04.14 в 09:34

0

Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал,
что они заплатили за то, чтобы он доложил им

Molodan 25.04.14 в 09:44

0

о намерениях недовольного бывшего сотрудника
поделиться информацией с общественностью.

Molodan 25.04.14 в 09:45

0

Но мне не нужно гадать.

Asahina 25.04.14 в 09:35

0

Я смогу сам спросить, когда детектив Бэлл приведет его после обеда.

Asahina 25.04.14 в 09:35

0

Маркус не может просто подобрать доктора на улице,

Asahina 25.04.14 в 09:36

0

и спросить его о
гонораре за консультирование.

Molodan 25.04.14 в 09:46

0

Плата за консультирование была
не единственное, где

Molodan 25.04.14 в 09:47

0

Everyone засветилась.

Molodan 25.04.14 в 09:47

0

Я должен признать это?

Molodan 25.04.14 в 09:49

0

Должны.
Мы нашли это зарытым

Molodan 25.04.14 в 09:49

0

на вашем садовом участке
на Третьей улице.

Molodan 25.04.14 в 09:50

0

Кроме того, мы получили анонимное
сообщение от другого садовника.

Molodan 25.04.14 в 09:51

0

Он видел, как Вы закапываете
коробку на вашем участке.

Molodan 25.04.14 в 09:51

0

Значит, давайте признаем, что

Molodan 25.04.14 в 09:52

0

Вы знаете, что такое
Барнер Делайт.

Molodan 25.04.14 в 09:53

0

Это всего лишь...

Molodan 25.04.14 в 09:53

0

Итальянские конфеты.

Molodan 25.04.14 в 09:53

0

С... С маленькой
игрушкой внутри.

Molodan 25.04.14 в 09:54

0

Маленькая игрушка, которая
представляет опасность удушения.

Molodan 25.04.14 в 09:55

0

Вот почему эти яйца
запрещены.

Molodan 25.04.14 в 09:56

0

У Вас их 60.

Molodan 25.04.14 в 09:56

0

У Вас что,
есть итальянский пациент?

Molodan 25.04.14 в 09:57

0

Я хочу узнать, как
психиатр попал

Molodan 25.04.14 в 09:58

0

на черный рынок
шоколадных яиц?

Molodan 25.04.14 в 09:58

0

Вас дважды задерживали
за пьянство и хулиганство

Molodan 25.04.14 в 09:59

0

с 2009.

Molodan 25.04.14 в 09:59

0

Теперь это.

Molodan 25.04.14 в 09:59

0

Я не знаю, на сколько длинным
должен быть список Ваших приводов

Molodan 25.04.14 в 10:01

0

прежде, чем медицинская
комиссия отберет у Вас лицензию,

Molodan 25.04.14 в 10:02

0

но Вы очень
близки к этому.

Molodan 25.04.14 в 10:02

0

Учитывая все это,

Molodan 25.04.14 в 10:03

0

Вы нам помогаете...

Molodan 25.04.14 в 10:03

0

и возможно мы
найдем другой путь.

Molodan 25.04.14 в 10:04

0

Мы хотим знать все,
что сказал Зак Пиллер

Molodan 25.04.14 в 10:04

0

о бойне в Афганистане.

Molodan 25.04.14 в 10:04

0

И мы хотим знать людей,
чьи имена вы сообщили

Molodan 25.04.14 в 10:05

0

в Маккарти-Штраус.

Molodan 25.04.14 в 10:06

0

Вы знаем о Вашем
"гонораре за консультирование".

Molodan 25.04.14 в 10:07

0

Заполните бланки.

Molodan 25.04.14 в 10:07

0
+1

Хм...

Molodan 25.04.14 в 10:07

0

Зак управлял беспилотником
осенью прошлого года.

Molodan 25.04.14 в 10:08

0

Он увидел группа марширующих
вблизи этой реки,

Molodan 25.04.14 в 10:09

0

они шли веером, так же, как
разведчики талибов.

Molodan 25.04.14 в 10:09

0

Но они оказались американцами.

Molodan 25.04.14 в 10:09

0

Это было всего несколько
пикселей на экране,

Molodan 25.04.14 в 10:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →