Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x22 «Paint It Black»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и теперь он у них есть. macheriee 02.05.14 в 07:42 |
|
|
Ты знаешь, я хотел бы, чтобы она убила тебя (дословно: взяла тебя). Sonya07_11 02.05.14 в 07:32 |
||
|
Лейкемия. Sonya07_11 02.05.14 в 07:32 |
||
|
Я хотел бы, что бы это заставило тебя гнить до костей. Sonya07_11 02.05.14 в 07:33 |
||
|
Иногда... Sonya07_11 02.05.14 в 07:33 |
||
|
Я мечтаю о том же. Sonya07_11 02.05.14 в 07:33 |
||
|
Значит, ты сказал ты поражен своего рода соглашением с ним. Sonya07_11 02.05.14 в 07:34 Итак, ты говоришь, что заключил RainbowWarrior 02.05.14 в 09:18 |
||
|
Объясни это мне. Sonya07_11 02.05.14 в 07:35 Расскажи об этом RainbowWarrior 02.05.14 в 09:20 |
||
|
Его имя Пирс Норман. svetlanakony 02.05.14 в 07:35 Майкрофт: Sonya07_11 02.05.14 в 07:35 |
||
|
До недавнего времени он был svetlanakony 02.05.14 в 07:36 |
||
|
вице-президентом американского кредитного банка "Версуа", svetlanakony 02.05.14 в 07:38 вице-президентом по американскому направлению RainbowWarrior 02.05.14 в 09:22 |
||
|
принадлежащего одной из крупнейших частных банковских фирм в Щвейцарии. svetlanakony 02.05.14 в 07:39 - одном из крупнейших RainbowWarrior 02.05.14 в 09:22 |
||
|
Скажи мне что-то, что я не могу прочитать в его корпоративной биографии. Sonya07_11 02.05.14 в 07:42 Расскажи мне что-нибудь, чего macheriee 02.05.14 в 07:43 Скажи мне то, о чем здесь не написали. RainbowWarrior 02.05.14 в 09:38 |
||
|
Четыре дня назад Sonya07_11 02.05.14 в 07:38 |
||
|
он использовал компьютер в его Нью-Йоркском офисе Sonya07_11 02.05.14 в 07:39 он использовал компьютер macheriee 02.05.14 в 07:44 он, использовав компьтерную базу RainbowWarrior 02.05.14 в 09:43 |
||
|
и скачал имена тысяч Sonya07_11 02.05.14 в 07:40 чтобы загрузить имена macheriee 02.05.14 в 07:45 составил список имен RainbowWarrior 02.05.14 в 09:27 |
||
|
богатых клиентов Sonya07_11 02.05.14 в 07:40 клиентов банка macheriee 02.05.14 в 07:45 и личных счетов RainbowWarrior 02.05.14 в 09:31 |
||
|
и сделал снимки их частных счетов. Sonya07_11 02.05.14 в 07:41 и скопировал номера их macheriee 02.05.14 в 07:46 вкладчиков банка RainbowWarrior 02.05.14 в 09:50 |
||
|
Как много ты знаешь о швейцарских банках? Sonya07_11 02.05.14 в 07:43 Что тебе известно о швейцарских банках? tabushechka 02.05.14 в 11:02 |
||
|
Достаточно знать, что его действия были не просто нарушением Sonya07_11 02.05.14 в 07:44 |
||
|
политики своего банка, но и швейцарского законодательства. Sonya07_11 02.05.14 в 07:45 |
||
|
Если правительство Швейцарии сможет найти его, Sonya07_11 02.05.14 в 07:46 |
||
|
Тогда его ждут долгие годы в тюрьме и миллионы штрафа lana_light 02.05.14 в 07:46 ему предстоят годы тюрьмы и миллионы штрафов, Sonya07_11 02.05.14 в 07:46 |
||
|
скорее всего, именно поэтому, он скрылся lana_light 02.05.14 в 07:47 что объясняет, почему он ушел в подполье. Sonya07_11 02.05.14 в 07:47 |
||
|
Но перед этим он позволил lana_light 02.05.14 в 07:47 Но перед этим он предложил RainbowWarrior 02.05.14 в 09:36 |
||
|
некоторым заинтересованным лицам узнать, что у него есть желание продать список lana_light 02.05.14 в 07:48 тем, кому это могло быть интересно, RainbowWarrior 02.05.14 в 09:52 |
||
|
тому, кто предложит больше всех lana_light 02.05.14 в 07:48 |
||
|
Личности, вроде твоего друга в Le Milieu, Sonya07_11 02.05.14 в 07:48 Кому-нибудь, вроде твоих новых друзей в Ле Милье lana_light 02.05.14 в 07:48 |
||
|
например. Sonya07_11 02.05.14 в 07:48 например. lana_light 02.05.14 в 07:49 |
||
|
есть еще правительства. lana_light 02.05.14 в 07:49 |
||
|
Подумай о всех деньгах, которые они получат со штрафов lana_light 02.05.14 в 07:50 |
||
|
и налоговых недоимках корпораций lana_light 02.05.14 в 07:51 |
||
|
и граждан, которые скрывают доходы lana_light 02.05.14 в 07:51 |
||
|
Только в США список стоил бы миллиарды lana_light 02.05.14 в 07:52 |
||
|
Люди, которые забрали Ватсон lana_light 02.05.14 в 07:52 |
||
|
Они хотят, чтобы мы нашли мистера Нормана и его список lana_light 02.05.14 в 07:53 |
+1 | |
|
Почему? lana_light 02.05.14 в 07:54 |
||
|
Организация имеет несколько счетов lana_light 02.05.14 в 07:54 |
||
|
в Credit Versoix, которые управляются через посредников lana_light 02.05.14 в 07:55 |
||
|
Очевидно, это так lana_light 02.05.14 в 07:55 |
||
|
Но почему мы? macheriee 02.05.14 в 07:47 |
||
|
Они не знают меня. svetlanakony 02.05.14 в 07:46 Они не знают меня. macheriee 02.05.14 в 07:47 |
||
|
Они знают, что ты ресторатор и олух. svetlanakony 02.05.14 в 07:47 Они знают, что ты - ресторатор macheriee 02.05.14 в 07:47 |
||
|
Ни у кого из нас нет macheriee 02.05.14 в 07:48 |
||
|
Что же заставило их macheriee 02.05.14 в 07:48 |
||
|
Это была твоя идея. svetlanakony 02.05.14 в 07:45 Это была твоя идея. macheriee 02.05.14 в 07:49 |
||
|
Я подслушал, как macheriee 02.05.14 в 07:49 |
||
|
в Диогене macheriee 02.05.14 в 07:49 |
||
|
И когда они сказали мне сегодня, что Джоан у них, svetlanakony 02.05.14 в 07:49 И когда они сегодня сказали, macheriee 02.05.14 в 07:50 |
||
|
Я попытался объяснить, что она не представляет для них никакой угрозы. svetlanakony 02.05.14 в 07:51 я попытался объяснить, macheriee 02.05.14 в 07:51 |
