Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x23 «Art in the Blood»

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

мы видели фотографии.

langame 09.05.14 в 09:00

0

Просто так
мы не могли их видеть,

langame 09.05.14 в 09:01

0

Только потому,
что мы их не увидели,

svetlana89 09.05.14 в 09:15

1

не означает, что их не было.

svetlana89 09.05.14 в 09:15

1

это не значит, что их нет.

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:15

1

Тату можно создать при помощи
ультрафиолетовых чернил.

svetlana89 09.05.14 в 09:16

0

Это значит, они видны только под ультрафиолетом

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:17

0

Что означает, что их можно видеть
только в ультрафиолетовом свете.

svetlana89 09.05.14 в 09:17

0

Я думаю, что повреждения
кожи на руках Уэста

svetlana89 09.05.14 в 09:18

0

Я думаю, что ту сухость кожи,
которую мы видели на руках Уэста

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:18

0

были следами от заживающих татуировок.

svetlana89 09.05.14 в 09:18

0

Татуировки невидимыми чернилами?

tka4uk2010 09.05.14 в 08:47

0

Не только реальны, но и очень популярны

svetlana89 09.05.14 в 09:18

0

в определенной субкультуре.

langame 09.05.14 в 09:12

0

На ряду с клеем и успокоительным

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:27

0

Наряду с палками-зажигалками
и огромными пустышками.

tabushechka 09.05.14 в 09:32

1

Я не думаю, что это
ты узнал от Мэрион Уэст?

svetlana89 09.05.14 в 09:22

0

Ну, не удивительно, что она решила увильнуть от ответа

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:22

0

Ну, я не удивлен,
что она это скрыла.

svetlana89 09.05.14 в 09:23

0

Я заметил ультрафиолетовую лампу
среди ее инструментов,

svetlana89 09.05.14 в 09:23

0

но кроме этого я нашел
и другие доказательства.

svetlana89 09.05.14 в 09:24

0

Если я прав, наш бывший аналитик

langame 09.05.14 в 09:14

0

Если я прав,
у нашего бывшего аналитика

svetlana89 09.05.14 в 09:24

0

были секретные надписи
на руках невидимыми чернилами

svetlana89 09.05.14 в 09:25

0

и после его смерти кто-то взломал морг,

svetlana89 09.05.14 в 09:25

1

затем, после его смерти,кто-то забрался в морг

La_Reine_Margot 09.05.14 в 09:28

0

расчленил труп и
забрал эти секреты.

svetlana89 09.05.14 в 09:26

0

Ты ведь знаешь, как безумно это звучит, не так ли?

svetlana89 09.05.14 в 09:26

0

Ты ведь знаешь,
как безумно это звучит?

serge019 09.05.14 в 10:59

0

Позволь напомнить, что
ты втянута в мир шпионских игр.

svetlana89 09.05.14 в 09:27

1

Странностей полно.

svetlana89 09.05.14 в 09:27

1

Здесь ничего нормального.

tabushechka 09.05.14 в 09:34

0

Я отправляюсь на встречу
с куратором Майкрофта.

svetlana89 09.05.14 в 09:28

0

Хорошо.

Mixadencik 09.05.14 в 05:29

0

Джоан.

Mixadencik 09.05.14 в 05:29

0

Шерлока нет.

Mixadencik 09.05.14 в 05:30

0

Я скажу, что ты приходил.

tatiana_22 09.05.14 в 09:16

0

Я скажу ему, что ты приходил.

svetlana89 09.05.14 в 09:28

0

На самом деле,
я пришел чтобы увидеться с тобой.

Mixadencik 09.05.14 в 05:31

0

Нет.

Mixadencik 09.05.14 в 05:30

0

Нет, к чему?

langame 09.05.14 в 09:15

0

Что нет?

svetlana89 09.05.14 в 09:29

0

Нет, тому, что ты пришел сказать здесь.

tatiana_22 09.05.14 в 09:20

0

Нет касательно всего, что ты скажешь придя сюда.

svetlana89 09.05.14 в 09:29

0

Нет всему, что ты скажешь.

polina_burda 09.05.14 в 10:26

0

Нет, вы не можете войти

langame 09.05.14 в 09:02

0

Нет, ты не можешь войти.

svetlana89 09.05.14 в 09:29

1

Нет, я не в порядке.

Mixadencik 09.05.14 в 05:32

0

Нет, для нас нет будущего,

tatiana_22 09.05.14 в 09:21

1

Нет, будущее для нас невозможно,

svetlana89 09.05.14 в 09:30

0

это пройдет через какое-то время.

tatiana_22 09.05.14 в 09:22

0

момент упущен.

svetlana89 09.05.14 в 09:30

0

и даже по прошествии лет.

tabushechka 09.05.14 в 09:34

0

Просто нет.

langame 09.05.14 в 09:02

0

Джоан, я пришел, чтобы извиниться.

Mixadencik 09.05.14 в 05:32

0

Ведь из-за..
моего выбора много лет назад,

macheriee 09.05.14 в 08:48

0

из-за того, что я был обязан
держать все в секрете,

macheriee 09.05.14 в 08:48

0

ты попала в
ужасную опасность.

macheriee 09.05.14 в 08:49

0

ты подверглась
огромному риску.

tabushechka 09.05.14 в 09:35

1

Прошла через испытание, которое
никому не пожелаешь пройти.

macheriee 09.05.14 в 08:50

0

Если ты никогда не захочешь меня
видеть, я пойму.

macheriee 09.05.14 в 08:50

0

Это хорошо, потому что я не хочу
тебя снова видеть.

macheriee 09.05.14 в 08:51

0

И это не из-за того, что
меня чуть не убили.

macheriee 09.05.14 в 08:51

0

Это потому, что я не могу
верить не единому твоему слову.

macheriee 09.05.14 в 08:52

0

Я знаю, что у тебя были свои причины,
на то, что ты делал.

macheriee 09.05.14 в 08:53

0

Но какими бы они не были,
ты давно решил,

macheriee 09.05.14 в 08:54

0

что они гораздо важнее,
чем быть честным

macheriee 09.05.14 в 08:55

0

с людьми, которые
действительно о тебе заботятся.

macheriee 09.05.14 в 08:57

0

С тем, кто способен
на подобный обман...

macheriee 09.05.14 в 08:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →