Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 3x10 «Seed Money»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Марко Гонсалвеса, который купил много такой верёвки. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:03 |
|
|
Камеры слежения на улице поймали номер его машины. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:03 |
||
|
Мы тут же оповестили всех полицейских, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:04 |
||
|
и одному из них повезло. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:04 |
||
|
Отпечатки пальцев этого парня доказывают его присутствие у "АгриНекста", Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:04 |
||
|
на месте убийства. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:05 |
||
|
Судя по тому, на чём он пишет, это он чистосердечное пишет. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:06 |
||
|
Вдобавок к убийствам товарищей из "АгриНекста", Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:06 |
||
|
он ещё признаётся в дюжине других убийств. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:07 |
||
|
Он пытается увеличить свою ценность для СДС, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:07 |
||
|
взять на себя как можно больше преступлений, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:08 |
||
|
раз он знает, что ждёт его пожизненное. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:08 |
||
|
Но вот какое дело. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:43 |
||
|
Он не берёт на себя убийство лишь одного человека - Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:47 |
||
|
Клэя Дубровенского. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:42 |
||
|
Но, похоже, у него есть соображение насчёт того, кто это сделал, Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:50 |
||
|
но он не называет имя. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:51 |
||
|
Лучшая гипотеза на данный момент - это соперничающая картель. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 23:52 |
||
|
Может, они разузнали, кто выращивает травку для СДС в Нью Йорке Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:09 |
||
|
и убрали его, чтобы нанести урон бизнесу. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:09 |
||
|
Мы будем держать Вас в курсе. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:54 |
||
|
Ты сказал на днях, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:10 |
||
|
что если другая картель убрала Дубровенского, Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:54 |
||
|
то они подписались бы под своей работой. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:54 |
||
|
Картель подписалась бы, а корпорация - нет. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:54 |
||
|
Тогда давай перевернём всё, сказанное Барбарой. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:55 |
||
|
Дубровенский сказал, что хочет выйти из бизнеса, но только не СДС, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:10 |
||
|
а "АгриНексту". Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:11 |
||
|
И именно они взбесились. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:11 |
||
|
Может, они беспокоились, что он слишком много знает. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:55 |
||
|
Или им не хотелось соревноваться с его травой Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:56 |
||
|
в будущем. Как бы то ни было, Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:56 |
||
|
они подставили СДС, и картель сделала ответный шаг. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:56 |
||
|
Уничтожив огнём двух шишек и оставив их Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:58 |
||
|
на лужайке АгриНекста. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:58 |
||
|
Предлагаю вновь побеседовать с мисс Конвей. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:11 |
||
|
Если она не имеет отношения к произошедшему, может, она знает что-то. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:12 |
||
|
Ты дал мой номер бывшей Дубровенского? Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:13 |
||
|
Ты же знаешь, я не люблю давать свой. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:13 |
||
|
Она хочет поговорить. Утверждает, что это важно. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:13 |
||
|
Может, её на хавчик пробило. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:13 |
||
|
Иди. Я же пока разыщу мисс Конвей. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:14 |
||
|
Привет. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:14 |
||
|
Я не была уверена, что Вы придёте. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:14 |
||
|
Почему ты хотела встретится ser3141 16.01.15 в 19:20 |
||
|
Менеджер здания живёт вот здесь, Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:14 |
||
|
но не пускает меня в квартиру Клэя. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:14 |
||
|
Если, конечно, из полицейского участка кто-то не даст разрешение. Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:15 |
||
|
А зачем вы хотите попасть yljka 17.01.15 в 16:35 Что тебе нужно в квартире Клэя? Rylo_v_puhu 18.01.15 в 07:15 |
||
|
Клэй дал мне вот это. Rylo_v_puhu 17.01.15 в 15:58 |
