Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x02 «Worth Several Cities» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джон Киллиан-младший,

svetlana89 17.10.16 в 13:05

0

убитый Уэйном Вексом

svetlana89 17.10.16 в 13:05

0

Крэйг Хоторн,

svetlana89 17.10.16 в 13:06

0

убитый Уэйном..

svetlana89 17.10.16 в 13:06

0

Прекратите или мы позвоним в полицию.

svetlana89 17.10.16 в 13:06

0

Вот эта линия на дороге.

svetlana89 17.10.16 в 13:10

0

Она точно на 50 ярдов дальше.

svetlana89 17.10.16 в 13:08

0

Таким образом, пока я её не пересекаю,

svetlana89 17.10.16 в 13:08

0

я не нарушаю запрета.

svetlana89 17.10.16 в 13:08

0

Едвард Нэйс, убитый...

svetlana89 17.10.16 в 13:10

0

Не важно, где вы находитесь.

svetlana89 17.10.16 в 13:10

0

Вы не можете клеветать на мистера Векса.

svetlana89 17.10.16 в 13:11

0

О, но это не клевета. Это люди,
в смерти которых

svetlana89 17.10.16 в 13:12

0

ваш работодатель сознался - 22 шахтёра,
погибших при обрушении шахты

svetlana89 17.10.16 в 13:13

0

в Кентукки в 2009 году.

svetlana89 17.10.16 в 13:13

0

- То дело разрешилось.
- Да.

svetlana89 17.10.16 в 13:13

0

Мистер Векс признал себя виновным в нарушений правил безопасности

svetlana89 17.10.16 в 13:14

0

и получил условный срок.

svetlana89 17.10.16 в 13:15

0

Но смертельные случае по закону все еще на его совести

svetlana89 17.10.16 в 13:15

0

Но по закону, он по-прежнему виновен
в этих смертях.

Seabiscuit 17.10.16 в 19:18

0

Смерти давние.

svetlana89 17.10.16 в 13:16

0

Трагедии без срока давности.

svetlana89 17.10.16 в 13:16

0

Трагедия, но это было давно.

Kshn 17.10.16 в 15:09

1

Я о его сообщниках.

svetlana89 17.10.16 в 13:17

0

Не понёсших наказания, сообщниках -

svetlana89 17.10.16 в 13:17

0

людях, которые закрыли глаза на нарушение правил безопасности,

svetlana89 17.10.16 в 13:18

0

и о тех, кто помог отделаться ему лишь браслетом на запястье.

svetlana89 17.10.16 в 13:19

0

В их числе несколько политиков.

svetlana89 17.10.16 в 13:20

0

У меня есть их имена от хакерской группы под названием "Человечество".

svetlana89 17.10.16 в 13:20

0

Возможно, вы о них слышали.

svetlana89 17.10.16 в 13:21

0

Вы блефуете.

svetlana89 17.10.16 в 13:21

0

Я бы мог держать язык за зубами,

Kshn 17.10.16 в 15:10

0

если бы мистер Вакс согласился на встречу.

Kshn 17.10.16 в 15:11

0

Мистер Холмс.

infoexpert 17.10.16 в 15:05

0

Пожалуйста, входите.

infoexpert 17.10.16 в 15:05

0

Добро пожаловать. Чувствуйте себя как дома.

infoexpert 17.10.16 в 15:05

0

А где тот долговязый, что общался со мной вчера?

Kshn 17.10.16 в 15:12

0

У меня к нему разговор.

Kshn 17.10.16 в 15:12

0

Он нам не нужен. Если только вы не планируете меня убить.

Kshn 17.10.16 в 15:12

0

Нет, не в данный момент.

Kshn 17.10.16 в 15:12

0

На улице вы предъявили мисс Лоулер ультиматум.

Kshn 17.10.16 в 15:13

0

Но я не поэтому согласился с вами встретиться.

Kshn 17.10.16 в 15:14

0

Тот список, что вы огласили,

Kshn 17.10.16 в 15:14

0

может помешать карьере нескольких мелких госслужащих,

Kshn 17.10.16 в 15:15

0

но мне они ни капли не повредят.

Kshn 17.10.16 в 15:16

0

В это трудно поверить.

Kshn 17.10.16 в 15:16

0

Вы потратили много времени и денег, пестуя

Kshn 17.10.16 в 15:17

0

ваших карманных политиков.
- Я не финансировал политические комитеты

Kshn 17.10.16 в 15:17

0

в этом году. Я устал от политики.

Kshn 17.10.16 в 15:18

0

Если вы не преследуете политический интерес,

Kshn 17.10.16 в 15:18

0

зачем вы согласились на встречу?

Kshn 17.10.16 в 15:18

0

Я знаю, над чем вы работаете, и хочу помочь вам.

Kshn 17.10.16 в 15:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →