Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x03 «Render, and Then Seize Her» (DIMENSION)

Мы знаем, что почти 30 лет назад,

macheriee 24.10.16 в 16:04

вы закололи Квентина Лейтама.

macheriee 24.10.16 в 16:04

Мы также хотим поговорить с вами
о похищении

macheriee 24.10.16 в 16:05

Бет Стоун,

macheriee 24.10.16 в 16:05

стрельбе в Кеннета Толана
в Кемпинге Мейпл-Гров

macheriee 24.10.16 в 16:06

и почему вы думаете...
Стоп.

macheriee 24.10.16 в 16:07

Притормозите. Слушайте, я ничего не знаю
о Бет Стоун

macheriee 24.10.16 в 16:07

или о каком-то кемпинге,
но я думаю, что знаю,

macheriee 24.10.16 в 16:08

почему вы ошибаетесь
насчет Лейтама.

macheriee 24.10.16 в 16:08

Что ж, у вас есть куча времени,

macheriee 24.10.16 в 16:09

чтобы нам это объяснить.
Пройдемте.

macheriee 24.10.16 в 16:09

Вы не понимаете. До того, как
вы увезете меня,

macheriee 24.10.16 в 16:10

я должен вам кое-что показать.
Пожалуйста.

macheriee 24.10.16 в 16:10

Невероятно, правда?

macheriee 24.10.16 в 16:15

Это - совершенство.

macheriee 24.10.16 в 16:17

Послушайте.

macheriee 24.10.16 в 16:17

Это не я.

macheriee 24.10.16 в 16:11

Мистер Динасио,

macheriee 24.10.16 в 16:16

вы пытаетесь изобразить невменяемость?

macheriee 24.10.16 в 16:16

Около месяца назад два парня
Аарон и Деннис

macheriee 24.10.16 в 16:18

пришли сюда, они искали инвестора.

macheriee 24.10.16 в 16:18

Аарон Стоун и Деннис Кариг из Стоун Пост Продакшн?

macheriee 24.10.16 в 16:19

Да, мне жаль жену Аарона,

Kshn 25.10.16 в 14:05

но я их выслушал.

Kshn 25.10.16 в 14:13

Им были нужны деньги для проекта?

macheriee 24.10.16 в 16:19

Мы этим не занимаемся.

Kshn 25.10.16 в 14:14

Но банки выдоили их досуха,

Kshn 25.10.16 в 14:15

так или иначе, им нужно было 800 штук.

Kshn 25.10.16 в 14:16

Я сказал, что назначу встречу.

Kshn 25.10.16 в 14:16

На что были нужны деньги?

macheriee 24.10.16 в 16:20

На это, на то, на что вы сейчас смотрите.

macheriee 24.10.16 в 16:20

Детка, это компьютерная графика.

rocket_sheep 24.10.16 в 20:48

У этих двоих... У них было какое-то приложение.

JIuca 24.10.16 в 19:12

Они сказали, что эта программа поможет
создать "Титаник" на ноутбуке.

macheriee 24.10.16 в 19:15

Я не купил ее.

macheriee 24.10.16 в 19:15

То есть, вы хотите, чтобы мы поверили, что это видео,

JIuca 24.10.16 в 18:27

где вы убиваете Квентина Лэтама - подделка,

JIuca 24.10.16 в 18:28

что это запись с каких-то кинопроб,

JIuca 24.10.16 в 18:31

чтобы убедить вас инвестировать в их компанию?

JIuca 24.10.16 в 18:32

Они сказали, что я могу выбрать
все, что угодно.

macheriee 24.10.16 в 16:15

Я знал, тчо моим дядям это понравится.

macheriee 24.10.16 в 19:16

Слушайте, вы можете мне не верить.

macheriee 24.10.16 в 16:14

В этом ящике стола то, что меня убедило.

Kshn 25.10.16 в 14:18

Продолжайте.

macheriee 24.10.16 в 16:13

Позднее они изменили наши лица.

macheriee 24.10.16 в 16:13

Все заняло около часа.

macheriee 24.10.16 в 16:13

Я вам говорю, что эти парни - гении.

macheriee 24.10.16 в 16:14

Спасибо удаче, что они пришли ко мне.

macheriee 24.10.16 в 19:16

Это будет стоить миллионы долларов.

Kshn 25.10.16 в 14:19

Освободите его.

macheriee 24.10.16 в 16:21