Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x03 «Render, and Then Seize Her» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня была возможность узнать ее получше не так давно.

JIuca 24.10.16 в 18:46

0

Я думаю, ты должен попросить ее выйти замуж.

macheriee 24.10.16 в 17:35

0

- Прости?
- Чем скорее

JIuca 24.10.16 в 18:45

0

ты сделаешь ей предложение, тем скорее

JIuca 24.10.16 в 18:45

0

город начнет оплачивать ее лечение.

JIuca 24.10.16 в 18:45

0

Думаю, что пришло время для новой
миссис Грегсон.

macheriee 24.10.16 в 17:36

0

Словно обухом по голове.

Kshn 25.10.16 в 14:35

0

Когда я порвал с предыдущей миссис Грегсон,

JIuca 24.10.16 в 18:47

0

ты сказал, что мне повезло.

JIuca 24.10.16 в 18:48

0

Ты сравнивал брак с ... отравой

JIuca 24.10.16 в 18:48

0

- Вроде так и было?
- Да.

JIuca 24.10.16 в 18:49

0

Не смотря на провал вашей первой женитьбы,

JIuca 24.10.16 в 18:49

0

у вас нет подобных опасений

JIuca 24.10.16 в 18:51

0

насчет этих отношений, так ведь?

JIuca 24.10.16 в 18:51

0

Так что это не будет нарушением вашей этики.

JIuca 24.10.16 в 18:52

0

О, должен ли я сказать это опустившись на колено?

JIuca 24.10.16 в 18:53

0

Я не даю советов

JIuca 24.10.16 в 18:53

0

по части романтики.

JIuca 24.10.16 в 18:54

0

по части романтики.
Прием заявлений

Kshn 25.10.16 в 14:37

0

заканчивается на этой неделе. Наверное, я должен быть последним,

Kshn 25.10.16 в 14:38

0

а не первым из ваших знакомых

Kshn 25.10.16 в 14:38

0

предлагающих брак, но это так.

Kshn 25.10.16 в 14:38

0

Думаешь, ты первый? Это не так.

Kshn 25.10.16 в 14:39

0

Мы взрослые люди.
И у нас все великолепно.

Kshn 25.10.16 в 14:40

0

Все хотят, чтобы я женился на ней.

macheriee 24.10.16 в 17:37

0

Но их обоснования ошибочны,

Kshn 25.10.16 в 14:41

0

а вот мои...

Kshn 25.10.16 в 14:41

0

Этот брак для для мошенничества со страховкой.

Kshn 25.10.16 в 14:42

0

Когда все станет серьезным,
мы поговорим о свадьбе, хорошо?

macheriee 24.10.16 в 19:19

0

- Она из твоего лагеря.
- Она против?

Kshn 25.10.16 в 14:44

0

Еще как. В первый раз у нее все плохо кончилось.

Kshn 25.10.16 в 14:44

0

А вы не против?

Kshn 25.10.16 в 14:44

0

Нет.

macheriee 24.10.16 в 19:19

0

Это то, что я хочу.

macheriee 24.10.16 в 19:19

0

Послушай, чтобы не происходило с
финансами Пейдж,

macheriee 24.10.16 в 19:51

0

мы выясним это другим способом.

macheriee 24.10.16 в 19:51

0

мы найдем другой путь

Kshn 25.10.16 в 14:44

0

Все хорошо? Грегсон.

macheriee 24.10.16 в 19:20

0

Просто потому, что у этого парня
сутулые плечи, как у меня?

JIuca 24.10.16 в 18:55

0

Это может быть кто угодно,

JIuca 24.10.16 в 18:55

0

у кого сидячая работа.
Сидячая работа портит осанку.

JIuca 24.10.16 в 18:57

0

Может быть мы и поговорим

JIuca 24.10.16 в 18:57

0

со всем офисными работниками,

JIuca 24.10.16 в 18:57

0

но начнем мы с вас.

JIuca 24.10.16 в 18:57

0

В прошлый раз вы забыли упомянуть,
что вы профессионал

JIuca 24.10.16 в 18:58

0

по компьютерной графике, мистер Кариг.

JIuca 24.10.16 в 18:58

0

Я не думал, что вам интересно мое хобби.

JIuca 24.10.16 в 18:59

0

Смотрите, если кто-то изменил эту запись,

JIuca 24.10.16 в 19:00

0

то он мог переделать внешность похитителя как угодно.

JIuca 24.10.16 в 19:01

0

Да, вы в этом специалист, мистер Кариг.

JIuca 24.10.16 в 19:01

0

Никто не обвиняет вас в гениальности.

JIuca 24.10.16 в 19:01

0

Это сумасшествие.
Я говорил вам,

macheriee 24.10.16 в 17:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →