Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x05 «To Catch a Predator Predator» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

возможно, его остановил

rocket_sheep 07.11.16 в 20:26

1

его мог тормознуть

Seabiscuit 08.11.16 в 12:35

0

разъяренный муж,

rocket_sheep 07.11.16 в 20:36

0

парень. Либо хотел напугать его,

rocket_sheep 07.11.16 в 20:37

1

или парень,
который хотел его

Seabiscuit 08.11.16 в 12:35

1

либо увезти куда-то.

rocket_sheep 07.11.16 в 20:37

0

либо припугнуть, либо увезти куда-нибудь.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:36

2

Так или иначе,
Новак освободился,

rocket_sheep 07.11.16 в 20:39

0

Так или иначе,
Новак вырвался

Seabiscuit 08.11.16 в 12:36

1

и преступник открыл огонь.

rocket_sheep 07.11.16 в 20:39

0

Ты не думаешь, что это могла
сделать жена Новака?

rocket_sheep 07.11.16 в 21:22

0

Когда стало известно о происшествии,
у неё было алиби.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:39

0

Я как раз отсюда

rocket_sheep 07.11.16 в 21:37

0

еду поговорить с ней.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:37

0

Не думаю, что теория о том,

rocket_sheep 07.11.16 в 21:38

0

Не хотелось бы,

Seabiscuit 08.11.16 в 12:41

1

что ее муж ей изменял,

rocket_sheep 07.11.16 в 21:38

0

чтобы теория о неверности мужа

Seabiscuit 08.11.16 в 12:41

1

окажется неверной.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:38

0

подтвердилась.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:41

1

Все еще хуже, чем кажется.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:22

1

Хуже того.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:41

0

Новак приехал в мотель
на свидание

rocket_sheep 07.11.16 в 21:22

0

В мотеле у Новака было свидание

Seabiscuit 08.11.16 в 12:42

1

с несовершеннолетней, с которой он
познакомился по интернету.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:23

0

Он сексуальный агрессор.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:43

0
+2

Прошлой ночью
он стал жертвой кого-то,

Seabiscuit 08.11.16 в 12:44

0

кто осуждает подобных типов -

Seabiscuit 08.11.16 в 12:45

0

агрессор, преследующий агрессоров,

Seabiscuit 08.11.16 в 12:45

0

если тебе так понятнее.
Всё яснее ясного.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:46

0

Если это не написано

Jellyfish_911 11.11.16 в 16:32

0

крохотными буквами
на этой кабельной стяжке,

Jellyfish_911 11.11.16 в 16:33

0

тогда я не представляю,
как ты это понял.

Jellyfish_911 11.11.16 в 16:33

0

Мистер Новак - не первый,
на кого напали.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:47

0

Мистер Новак - не первый хищник,
ставший жертвой.

amafeur 08.11.16 в 17:38

1

Такое происходило уже
ровно пять раз.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:35

0

Передай привет

rocket_sheep 07.11.16 в 21:40

0

своим домашним, Джером.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:40

0

Всё это ошибка.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:40

0

Я не тот, кто вы думаете.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:40

0

Я точно знаю, кто ты.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:40

0

Доктор Джером Чан, 45 лет.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:46

0

Стоматолог с кабинетом в Ньюарке.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:47

0

Стоматолог.
У вас кабинет в Ньюарке.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:49

1

И сюда ты пришел, чтобы
заняться сексом с пятнадцатилетней.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:48

0

Нет, нет.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:48

0

Останови тут. Конец не нужно.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:54

0

Доктор Чан признал,
что он приехал в отель,

rocket_sheep 07.11.16 в 21:55

0

чтобы заняться сексом
с несовершеннолетней.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:55

0

Вы говорили, есть еще

rocket_sheep 07.11.16 в 21:55

0

четыре таких видео?

rocket_sheep 07.11.16 в 21:55

0

Я видел все творчество

rocket_sheep 07.11.16 в 21:56

0

этого режиссера.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:56

0

В пяти разных случаях
он использовал популярный

rocket_sheep 07.11.16 в 21:57

0

сайт знакомств TrueRomantix,

rocket_sheep 07.11.16 в 21:57

0

чтобы заманить мужчин
со склонностью

rocket_sheep 07.11.16 в 21:58

0
+1

к несовершеннолетним.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:58

0

Как именно он это делал?

rocket_sheep 07.11.16 в 21:58

0

Притворялся одной из них.

rocket_sheep 07.11.16 в 21:58

0

Он как хищник:
говорит одно,

Seabiscuit 08.11.16 в 12:51

0

а на самом деле - он другой.

Seabiscuit 08.11.16 в 12:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →