Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x05 «To Catch a Predator Predator» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

так что знаешь, когда Уэйд
не сможет встретиться с ней

NoonienSoong 11.11.16 в 22:52

0

завтра ночью на кантри-танцах,

NoonienSoong 11.11.16 в 22:53

0

это не ухудшит мой сон.

NoonienSoong 11.11.16 в 22:53

0

Сегодня я говорила с Шинвеллом.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:21

0

И?

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:21

0

Ты прав.
Он не детектив.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:21

0

Это дело не для каждого, Ватсон.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:21

0

В сущности...

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:22

0

Мышка угодила в мышеловку.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:27

1

Птичка угодила в клетку.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:27

0

Извини, так выразился бы Уэйд.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:31

0

Его якобы девушка
прислала список инвесторов.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:33

0

Умоляю, скажи, что ты не будешь
переписываться с ними на сайте знакомств.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:37

0

Не думаю, что нам понадобятся
ещё какие-то хитрости.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:38

0

Одно из этих имён
мы отлично знаем.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:38

0

Ты виделась с ним на днях.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:39

0

Вы должны знать,
что я рекомендовала моему клиенту

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:40

0

хранить молчание.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:40

0

Всё в порядке,
он может просто слушать.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:41

0

Мы знаем, что вы солгали нам
недавно, мистер Лернер.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:42

0

Когда мы сообщили, что у нас есть доказательства,

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:45

0

указывающие на то, что ваш шурин
был сексуальным агрессором,

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:45

0

вас не пришлось долго убеждать в этом.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:47

0

Но на самом деле
он выслеживал таких маньяков.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:48

0

И вы это знали.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:48

0

Вы поговорили с Дэмианом,

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:49

0

когда ваша сестра заподозрила
его в измене.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:49

0

Мы полагаем, он рассказал вам правду,
о том, чем занимается.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:50

0

Всё сложилось как нельзя лучше.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:51

0

Вы как раз вложили крупную сумму денег
в иск о сексуальном домогательстве,

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:53

0

который подала женщина
по имени Иветт Ингрем.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:53

0

Но всё пошло не так как вы ожидали.

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:56

0

Поэтому вы создали фальшивый
аккаунт на TrueRomantix

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:58

0

на имя бывшего босса Иветт,
Джека МакГилла,

Jellyfish_911 11.11.16 в 18:58

0

и завязали разговор с одним
из альтер-эго Дэмиана.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:00

0

Вскоре после этого, Дэмиан напал на МакГилла

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:03

0

и разместил видео, в котором обличил его как сексуального маньяка.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:03

0

Крупная сумма по делу Иветт

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:06

0

теперь стала вашей.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:06

0

Вы вернули свои деньги
в десятикратном размере.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:07

0

Однако, Дэмиан стал ненужной проблемой,

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:08

0

и вы избавились от него.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:09

0

Стойте, что вы имеете в виду?

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:12

0

Гаррет.
Нет, нет...

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:12

0

Вы говорите, что это я его убил?

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:12

0

Недавно вы убедили свою сестру,

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:14

0

что её только что убитый муж

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:15

0

был соблазнителем несовершеннолетних девушек,
нетрудно предположить,

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:17

0

что вы пошли на убийство.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:17

0

Вы говорили об этом Стефани?

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:18

0

-Гаррет, мне казалось, мы условились...
-Нет, нет, нет, нет.

Jellyfish_911 11.11.16 в 19:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →