Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x07 «Bang Bang Shoot Chute» (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чет Полиан находится Whatto 30.11.16 в 08:19 |
|
|
в доме престарелых в Сан-Диего. Whatto 30.11.16 в 08:19 |
||
|
Тот, кто работал с Беннетом, Whatto 30.11.16 в 08:19 |
||
|
использовал лицензию Полина без его ведома. Whatto 30.11.16 в 08:20 |
||
|
Местная полиция сняла отпечатки в кабине, Whatto 30.11.16 в 08:20 |
||
|
но совпадений по базам нет. Whatto 30.11.16 в 08:20 |
||
|
Маркус забрал видео с камер слежения в аэропорту. Whatto 30.11.16 в 08:21 |
||
|
Надеется идентифицировать Whatto 30.11.16 в 08:21 |
||
|
пилота или нелегальных иммигрантов. Whatto 30.11.16 в 08:21 |
||
|
Появляется небольшая армия подозреваемых Whatto 30.11.16 в 08:23 |
||
|
в убийстве Беннета. Whatto 30.11.16 в 08:23 |
||
|
Его пилот, сомнительные клиенты. Whatto 30.11.16 в 08:24 |
||
|
У нас проблема. Whatto 30.11.16 в 08:24 |
||
|
Этой съемке уже macheriee 02.12.16 в 17:27 |
||
|
но я уверен, что эти двое - macheriee 02.12.16 в 17:33 |
||
|
Дата и время совпадают macheriee 02.12.16 в 17:39 |
||
|
Его самолет вернулся из macheriee 02.12.16 в 17:40 |
||
|
как эти двое сели в лимузин, macheriee 02.12.16 в 17:40 |
||
|
Вы знаете, что Майк macheriee 02.12.16 в 17:40 |
||
|
Да. macheriee 02.12.16 в 17:41 |
||
|
Пару раз был в Афганистане. macheriee 02.12.16 в 17:42 |
||
|
Когда он допрашивал свидетеля, macheriee 02.12.16 в 17:42 |
||
|
на мой компьютер... macheriee 02.12.16 в 17:42 |
||
|
он узнал этого человека, macheriee 02.12.16 в 17:43 |
||
|
Его имя - Кадир Дуррани. macheriee 02.12.16 в 17:43 |
||
|
Он один из военных лидеров Талибана. macheriee 02.12.16 в 17:44 |
||
|
Мистер Белл. macheriee 02.12.16 в 17:34 |
||
|
Вообще-то, детектив Белл, macheriee 02.12.16 в 17:46 |
||
|
и меня не надо подвозить. macheriee 02.12.16 в 17:46 |
||
|
До участка мы дойдем пешком. macheriee 02.12.16 в 17:46 |
||
|
О чем вы говорите? macheriee 02.12.16 в 17:46 |
||
|
Это шутка такая? macheriee 02.12.16 в 17:46 |
||
|
Вы - друг Беннетта Нили, macheriee 02.12.16 в 17:47 |
||
|
или, по крайней мере, им были. macheriee 02.12.16 в 17:47 |
||
|
Каждые пару недель, он платил вам, macheriee 02.12.16 в 17:49 |
||
|
из муниципального macheriee 02.12.16 в 17:50 |
||
|
Думаю, я должен позвонить адвокату. macheriee 02.12.16 в 17:50 |
||
|
Это хорошая идея. macheriee 02.12.16 в 17:52 |
||
|
Но еще лучше, если вы macheriee 02.12.16 в 17:52 |
||
|
Мы ищем одного из ваших пассажиров. macheriee 02.12.16 в 17:52 |
||
|
Вы помните этого человека? macheriee 02.12.16 в 17:53 |
||
|
Что еще важнее, macheriee 02.12.16 в 17:53 |
||
|
Вы знали, что он - террорист. macheriee 02.12.16 в 17:53 |
||
|
Шах и мат. macheriee 02.12.16 в 17:54 |
||
|
Всегда рад тебя видеть, Вадим. macheriee 02.12.16 в 17:54 |
||
|
В следующий раз подготовься получше. macheriee 02.12.16 в 17:55 |
||
|
Сыграем партию? macheriee 02.12.16 в 17:56 |
||
|
Доска моя, поэтому хожу первым. macheriee 02.12.16 в 17:56 |
||
|
Интересно, что твой macheriee 02.12.16 в 17:58 |
||
|
подумает о твоем macheriee 02.12.16 в 17:59 |
