Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x16 «Fidelity» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотел бы я, чтобы ты увидел его лицо
во время допроса.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:20

0

Где его держат?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:21

0

Рад был встретиться, Холмс.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:21

0

Запланирован экзорцизм?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:22

0

Для тебя или для меня?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:23

0

Присядь, пожалуйста.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:24

0

Я думала о том,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:30

0

что ты сказал прошлой ночью.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:30

0

Да?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:30

0

Ты был прав.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:31

0

Когда я вернулась в Лондон,
мне было очень тяжело.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:31

0

Я проделала большую работу над собой в Нью-Йорке,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:37

0

а потом, я внезапно лишилась всей поддержки.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:38

0

Так что, я сделала то, что сделал бы ты.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:38

0

Я полностью погрузилась в работу.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:39

0

Я брала любое дело, которое мне встречалось.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:39

0

Я практически преследовала Скотланд-Ярд,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:41

0

ища способы помогать людям.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:41

0

А затем, случилось странное.

ser3141 15.04.17 в 06:26

0

Я поняла, что мне это не нужно.

ser3141 15.04.17 в 06:24

0

Существует много других способов помощи людям.

ser3141 15.04.17 в 06:25

0

Все, что меня беспокоило,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:45

0

вся эта тьма ушла.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:45

0

Я снова стала собой.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:46

0

Правда в том, Шерлок,
что я думала

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:48

0

о том, чтобы бросить детективное дело,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:48

0

задолго до появления Арчи.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:49

0

Я просто не знала,
как сказать тебе.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:53

0

Я успокоилась, но я знала...

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:56

0

ну, я знала, что ты нет.
Поэтому я держала это в себе.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:56

0

Потом, до того как я осознала это,
прошел месяц,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:57

0

затем год, потом еще...

lisalisalisalisa 16.04.17 в 12:57

0

Кто знает? Если бы Энсон Гепхардт
не начал убивать людей,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:00

0

возможно, мы бы никогда не увиделись.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:00

0

Ты заслуживаешь гораздо лучшего.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:02

0

Я говорил тебе, мы всегда будем друзьями.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:04

0

Понимаешь, в этом - то и дело.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:05

0

Мы не друзья, и никогда ими не были.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:05

0

Мы семья.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:05

0

Зайдешь?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:05

0

У Арчи сегодня крестины.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:07

0

Я никогда не была слишком набожной,

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:34

0

но я подумала, неплохо было бы
сделать все официально.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:34

0

Семейные узы.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:34

0

Ты, я и Ватсон.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:35

0

Ты хочешь, чтобы мы были крестными.

ser3141 16.04.17 в 10:23

0

Если вы не сильно заняты, то да.

ser3141 16.04.17 в 10:22

0

Таким образом мы всегда будем на связи?

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:36

0

Ради Арчи.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:36

0

Ты не поверишь, но я... я никогда
не был крестным.

lisalisalisalisa 16.04.17 в 13:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →