Rizzoli & Isles (Season 4) / Риццоли и Айлс (Сезон 4): 04х15 - Food for Thought/ Пища для размышлений

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

То, что ты сейчас собираешься отправить себе в рот...

ashtray_heart 13.03.14 в 19:19

0

генетически модифицированные организмы.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:19

0

Как думаешь, нестрашно съесть печеньку с ГМО?

ashtray_heart 13.03.14 в 19:28

0

Как думаешь, опасно есть печеньки с ГМО?

pfqrf 15.03.14 в 18:20

0
+1

Единого мнения нет.
Евросоюз их запретил,

ashtray_heart 13.03.14 в 19:29

0

а долгосрочные исследования
не проводились.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:29

0

Мора, ты сможешь определить марку инсектицида,
который был на куртке шефа?

ashtray_heart 13.03.14 в 19:30

0
+1

Нет, у дихлофоса одинаковое химическое строение
во всех инсектидах.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:32

0

Я покопался в личной жизни шефа Холдена.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:34

0

Нашел, где живут члены семьи?

ashtray_heart 13.03.14 в 19:34

0

Да, его родители в Гонконге.
Ни жены, ни девушки.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:35

0

А что-нибудь про тех двух шефов,
что были с ним в момент смерти?

ashtray_heart 13.03.14 в 19:39

0

Они познакомились на шоу "Лучший шеф Америки".
Я просматривал видео.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:40

0

Да, это был невероятный сезон,
особенно удался финал.

ashtray_heart 13.03.14 в 19:41

0

Далия, расскажи нам о своём финальном блюде.

viktoriap63 14.03.14 в 15:47

0

Я подаю обжаренный гребешок в лавре
с хреном в белом вине.

viktoriap63 14.03.14 в 15:50

0

- Погубила отличный морепродукт.
- Жаренная капуста и инжир...

viktoriap63 14.03.14 в 15:51

0

Рид, а что ты подаёшь?

viktoriap63 14.03.14 в 15:52

0

Ну, я люблю пищу комфорта, так что у меня.

viktoriap63 14.03.14 в 15:53

0

Люблю, когда еда приносит удовлетворение,
так что у меня

ashtray_heart 14.03.14 в 21:47

0

Фрикасе из сладкого мяса и вешенок

viktoriap63 14.03.14 в 15:53

0

с пюре из топинамбура.

viktoriap63 14.03.14 в 15:54

0

На мой взгляд, в фрикасе из сладкого мяса и топинамбура

pfqrf 15.03.14 в 18:31

0
+1

- ничего хорошего быть не может.
- Ага.

pfqrf 15.03.14 в 18:31

0
+2

Я сконструировал Нормандского фазана

viktoriap63 14.03.14 в 16:01

0

Я разорвал шаблон Нормандским фазаном

ashtray_heart 16.03.14 в 14:38

0

с луком, яблоками, перцем, яблочным брэнди...

viktoriap63 14.03.14 в 16:01

0

Какое поразительное воображение.

viktoriap63 14.03.14 в 16:01

0

Для нас это был очень тяжёлый выбор.

viktoriap63 14.03.14 в 16:02

0

Не для меня. Я бы послала их всех домой и заказала бы пиццу.

viktoriap63 14.03.14 в 16:02

0

Далия, ты третий Американский шеф-повар.

viktoriap63 14.03.14 в 16:03

0

Мы все просто обожаем твоё новое видение французской кухни.

viktoriap63 14.03.14 в 16:04

0
+1

- Неудивительно, что тебе нравится это шоу.
- Поздравляем.

viktoriap63 14.03.14 в 16:04

0

- Никто не говорит слова "афигительно".
- Рид, ты второй Американский шеф-повар.

viktoriap63 14.03.14 в 16:04

0

Это означает, что ты, шеф Холден, - шеф № 1 в Америке.

viktoriap63 14.03.14 в 16:05

0

Итак, они проиграли Холдену, но закончили тем, что работали на него?

viktoriap63 14.03.14 в 16:16

0

Итак, они проиграли Холдену,
но в итоге стали работать на него?

pfqrf 15.03.14 в 18:33

0
+1

Ну, шеф Холден выиграл 150 тысяч на открытие своего ресторана.

viktoriap63 14.03.14 в 16:16

0

- Он пригласил Далию в помощники.
- У шефа Холдена меню "с фермы на стол". (прим. продуктов, часто выращенные органическим способом)

viktoriap63 14.03.14 в 16:18

0

- Он пригласил Далию в ассистенты.
- Шеф Холден подает исключительно экологичные блюда.

ashtray_heart 16.03.14 в 14:41

0

Невозможно даже забронировать.

viktoriap63 14.03.14 в 16:18

0

Французско-фермерский стиль органического меню
с изобилием

viktoriap63 14.03.14 в 16:19

0

интересных блюд, таких как кокосовый суп с мятой.

viktoriap63 14.03.14 в 16:20

0

- Мора.
- Ох, я бы с удовольствием попробовала это.

viktoriap63 14.03.14 в 16:21

0

Хорошо, а что с Ридом? Его история?

viktoriap63 14.03.14 в 16:21

0

Занявший второе место Рид не получил известности.

viktoriap63 14.03.14 в 16:22

0

Он возвратился к своей работе в отель.
Холден нанял его для запуска авто-киоска.

viktoriap63 14.03.14 в 16:23

0

Он вернулся на прежнюю работу в отеле.
Холден нанял его работать в вагончике.

pfqrf 15.03.14 в 18:36

1
+1

Есть какие-нибудь намёки на конфликты
Далии или Рида с Ходеном?

viktoriap63 14.03.14 в 16:24

0

О да. Далия с Холденом встречались.

viktoriap63 14.03.14 в 16:24

0

Повара - новые люди эпохи возрождения.

viktoriap63 14.03.14 в 16:25

0

Она расстались, когда он стал знаменитым.
Далия запостила это.

viktoriap63 14.03.14 в 16:25

0

"Ярость конца романтики заставляет меня
мечтать подкинуть тараканов в его еду".

viktoriap63 14.03.14 в 16:26

0

"Из-за ярости от разрыва мне хочется
подкидывать тараканов в его блюда".

ashtray_heart 16.03.14 в 14:46

0
+1

Может быть, она решила, что Холден и есть таракан.

viktoriap63 14.03.14 в 16:27

0

И пришло время уничтожить его.

viktoriap63 14.03.14 в 16:27

0

Да, мы расстались,
но остались друзьями.

viktoriap63 14.03.14 в 16:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →