Rizzoli & Isles (Season 4) / Риццоли и Айлс (Сезон 4): 04х15 - Food for Thought/ Пища для размышлений

Которые растут на моей земле...
я была с ним очень вежлива,

pfqrf 13.03.14 в 18:04

когда попросила его починить разбрызгиватели.

pfqrf 13.03.14 в 18:05

Ладно, итак, почему...

pfqrf 13.03.14 в 18:06

почему ты вдруг стала защищать Хоуп?

pfqrf 13.03.14 в 18:06

- Я тебя защищаю.
- Теперь я теряюсь.

pfqrf 13.03.14 в 18:05

Ну, признай же.
Это тебя грызет, не так ли?

pfqrf 13.03.14 в 15:27

Мора, никто тебя не осудит,
если ты изменишь свое мнение на ее счет.

pfqrf 13.03.14 в 18:08

- Привет.
- Фрэнки.

pfqrf 14.03.14 в 13:11

Не хочешь попробовать то кофе?

pfqrf 14.03.14 в 13:12

Хочу.

pfqrf 14.03.14 в 13:12

- Я так нелепо себя чувствую.
- Почему? Не надо.

pfqrf 14.03.14 в 13:14

Те коробки были очень подозрительными.

pfqrf 14.03.14 в 13:14

- Это вполне себе могла быть бомба.
- Да. Но это была не бомба.

pfqrf 14.03.14 в 13:15

Знаешь, иногда мы придаем
чему-то большее значение, чем следует.

pfqrf 14.03.14 в 13:15

Ну да.

pfqrf 14.03.14 в 13:16

У меня, если честно, нет времени на кофе.
Но все равно, спасибо.

pfqrf 14.03.14 в 13:16

Просто хотел убедиться, что ты в порядке.

pfqrf 14.03.14 в 13:16

Увидимся.

pfqrf 14.03.14 в 13:16

О. И зачем Холдену платить отморозку?

viktoriap63 14.03.14 в 18:07

Что ты имеешь в виду?

viktoriap63 14.03.14 в 18:07

Шабаз Джонс... я узнал это имя.

viktoriap63 14.03.14 в 18:08

Он из рейдеров с Хангтинтон авеню.

viktoriap63 14.03.14 в 18:08

Гляди, видишь это, для "охраны вагончика"?

viktoriap63 14.03.14 в 18:09

600 баксов в неделю получал Шабаз.

viktoriap63 14.03.14 в 18:09

Он на условно-досрочном за нападение с избиением.

viktoriap63 14.03.14 в 18:11

- На кого он напал?
- На владельца вагончика.

viktoriap63 14.03.14 в 18:12

Шабаз рекетировал вагончик Холдена.

viktoriap63 14.03.14 в 18:13

Может, Холдену надоело платить.

viktoriap63 14.03.14 в 18:13

Сколько раз мне нужно повторить - это не твоё место!

viktoriap63 14.03.14 в 18:15

Ты не можешь парковаться тут!
Убирайся отсюда.

viktoriap63 14.03.14 в 18:16

Эй, Шабаз?
Ты не можешь нападать на людей, чувак.

viktoriap63 14.03.14 в 18:20

Эй, спокуха, большая мама.
Я знаю тут каждый вагончик.

viktoriap63 14.03.14 в 18:20

Я могу обеспечить тебя бесплатной едой до конца жизни.

viktoriap63 14.03.14 в 18:21

Ничего страшного. Я с наличностью. Спасибо.

viktoriap63 14.03.14 в 18:21

Это покроет ту еду, что он украл.

viktoriap63 14.03.14 в 18:22

- Отдай мне это.
- Это мой заказ.

viktoriap63 14.03.14 в 18:22

Неа, твой заказ - это по порции оскорблений

pfqrf 14.03.14 в 18:39

избиений и два ограбления.

pfqrf 14.03.14 в 18:39

Ты угрожал владельцу этого вагончика.

viktoriap63 14.03.14 в 18:26

Ты сказал ему, что он не может здесь парковаться,

viktoriap63 14.03.14 в 18:23

так как не платит тебе... так?

viktoriap63 14.03.14 в 18:24

- Мне не нравится его тушёная свинина.
- Мне нравится. А тебе, Фрост?

viktoriap63 14.03.14 в 18:24

- Вкуснятина.
- Ага.

viktoriap63 14.03.14 в 18:27

Итак, поглядим... вы собирались избить владельца вагончика.

viktoriap63 14.03.14 в 18:27

Тут говорится, что вы были арестованы
за избиение владельца

viktoriap63 14.03.14 в 18:28

Шоколадной Чибби с применением монтировки.

viktoriap63 14.03.14 в 18:29

Да, мы подрались.
И что?

viktoriap63 14.03.14 в 18:29

Так ты поменял монтировку на спрей от жуков?

viktoriap63 14.03.14 в 18:30

На что? Чувак, о чём она
тут лопочет?

viktoriap63 14.03.14 в 18:30

Шеф Холден. Ему надоело платить тебе за место?

pfqrf 15.03.14 в 19:11