The Vampire Diaries. The Salvation:vol 1 Unseen / Дневники вампира. Спасение Часть 1 Невидимый.: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мередит перевернула подушку на прохладную сторону, снова легла и зажмурилась. Спи, твердо сказала она себе. Ей так много предстоит сделать mandymoore 23.12.13 в 11:24 |
|
|
завтра, так много дел каждый день. Она не могла позволить себе не быть отдохнувшей. mandymoore 23.12.13 в 11:25 |
||
|
Но когда она закрыла глаза, все, что она видела, это тельце кота, кровавое и порванное. Это было послание, она знала: Соломон хотел, чтобы они знали, что это мог бы mandymoore 23.12.13 в 15:55 |
||
|
быть любой из них.Будет один из них, все они, в ближайшее время. mandymoore 23.12.13 в 16:01 |
||
|
Они были полны решимости найти его, но до сих пор Джек был прав. Соломон, казалось, был невидимым. mandymoore 23.12.13 в 16:02 |
||
|
Они отправились в яблоневый сад и обыскали поля и леса вокруг него, надеясь, что убежище Соломона будет рядом. Ничего. Тяжелое зловещее mandymoore 23.12.13 в 16:02 |
||
|
чувство повисло над всеми ними как темное облако. Он приближался, и было бы лучше выследить его и бороться с ним на своих собственных условиях, а не ждать его нападения. mandymoore 23.12.13 в 16:06 |
||
|
Мередит снова перевернула подушку и перевернулась, ища более удобное положение. Аларик тихо храпел рядом с ней, спал как убитый. Снова закрыв mandymoore 23.12.13 в 16:07 |
||
|
глаза, она увидела белое на красном: белый кот разорван на залитой кровью кровати. mandymoore 23.12.13 в 16:08 |
||
|
Затем образ превратился в ее подругу Саманту, раздираемую вампирами еще в колледже, кровь брызнула на ее кровать, и Мередит быстро вдохнула, mandymoore 23.12.13 в 16:09 |
||
|
который звучал больше как рыдание для ее собственных ушей. Потом был ее брат, Кристиан, его серые глаза полуоткрыты, Мередит самостоятельно проткнула его сердце. mandymoore 23.12.13 в 16:10 |
||
|
В последнее время каждая ночь стала похожа на эту, образы смерти, удерживающие Мередит без сна до изнеможения, наконец, догнали ее. Столько смертей. mandymoore 23.12.13 в 16:12 |
||
|
Отодвигая воспоминания прочь, она пыталась заставить себя расслабиться, синхронизируя свое дыхание с дыханием Аларика: медленные, длинные, устойчивые вдохи. Она так устала. mandymoore 23.12.13 в 16:13 |
||
|
Время шло. Через некоторое время, она поняла вздогнув, что она была где-то в новом месте. Было холодно, и яркий белый свет висел над ней, причиняя боль глазам. mandymoore 23.12.13 в 16:15 |
||
|
Она попыталась отвернуть свое лицо. mandymoore 23.12.13 в 16:16 |
||
|
Она не могла двигаться. tata17 13.07.13 в 09:30 |
||
|
Напрягая все свое тело, она сделала глубокий вдох и попыталась снова. Она все еще не могла двигаться. Казалось, что узор из тонких проволочек был размещен по ее телу, удерживая mandymoore 23.12.13 в 16:18 |
||
|
ее на месте. Стараясь не впадать в панику, Мередит напряглась против него, прилагая усилия, чтобы поднять одну ногу, а затем другую, ее рот высох от страха. Парализована. mandymoore 23.12.13 в 16:20 |
||
|
Ее сердце стучало в груди. Она не могла даже повернуть голову. Мередит слышала как задыхается, звук разрезал тишину. Теряя свой тщательный mandymoore 23.12.13 в 16:22 |
||
|
контроль на мгновение, она отчаянно боролась, сухожилия в шее стали тугими, когда она пыталась биться о подушку. Она хотела ударить руками, пнуть, mandymoore 23.12.13 в 16:24 |
||
|
прыгать и бороться, или убежать. Но в конце концов она остановилась. Она все еще не могла двигаться. mandymoore 23.12.13 в 16:25 |
||
|
Успокойся, сказала она себе строго. Выясни, где ты находишься. mandymoore 23.12.13 в 16:25 |
||
|
Свет был ослепительным, заставляя ее глаза чувствовать жжение и слезы. Но если она сморгнула слезы, она смогла разглядеть белые стены, выглядящие плоскими и стерильными. Резкий mandymoore 23.12.13 в 16:46 |
||
|
антисептический запах. Была ли она в больнице? mandymoore 23.12.13 в 16:47 |
||
|
Мередит была растянута плашмя на какой-то кровати или столе, ноги вместе, руки по бокам. Слева от ее головы было что-то из блестящего серебристого металла. mandymoore 23.12.13 в 16:48 |
||
|
Она попыталась рассмотреть его боковым зрением. Раковина может быть, или какое-то медицинское оборудование. mandymoore 23.12.13 в 16:49 |
||
|
Что-то шевельнулось на краю ее поля зрения, и она вздрогнула. Как бы там ни было, она знала, это было плохо. mandymoore 23.12.13 в 16:49 |
||
|
Это смотрела на нее tata17 13.07.13 в 09:53 Оно наблюдало за ней. mandymoore 23.12.13 в 16:50 |
||
|
Что-то в Мередит лопнуло, и она начала биться снова, напрягаясь неэффективно против проводов удерживающих ее обездвиженной. Она попыталась закрыть глаза mandymoore 23.12.13 в 16:52 |
||
|
от яркого света и обнаружила, что они также удерживались теперь открытыми. Ее горло стало грубым и больным, и резкий, пронзительный звук продолжался еще и еще, причиняя боль ушам. mandymoore 23.12.13 в 16:54 |
||
|
Прошло время, прежде чем она поняла, что это она сама кричала. mandymoore 23.12.13 в 16:56 |
||
|
Глаза Мередит распахнулись в темноте. Она задохнулась и вздохнула, пытаясь успокоить свое учащенное сердцебиение. Она была в своей постели. Просто сон. mandymoore 23.12.13 в 16:57 |
||
|
Она сбросила покрывало. Аларик шевелился и пробурчал рядом с ней. "Что случилось?" Спросил он нетвердо. "Ты в порядке?" mandymoore 23.12.13 в 16:58 |
||
|
"Дурной сон", сказала Мередит, небрежно вытирая глаза. Охотники не плакали. "Я не могла двигаться," сказала она ему. "Что-то страшное должно было произойти со mandymoore 23.12.13 в 17:00 |
||
|
мной. Я была..." Она сделала паузу, чтобы собраться с мыслями, и Аларик обнял ее, притягивая ближе. mandymoore 23.12.13 в 17:00 |
||
|
"Все в порядке", пробормотал он, его теплое дыхание возле ее щеки. "Просто сон." Он вздохнул, уже засыпая. Мередит подавила остальные объяснения mandymoore 23.12.13 в 17:01 |
||
|
насколько сон был страшным, насколько потрясенной и неопределенной она все еще чувствовала себя. Аларик был прав, это был всего лишь сон. mandymoore 23.12.13 в 17:03 |
||
|
Но она не могла избавиться от ощущения ужаса, пробегающего по ней. Был только один человек, который мог бы знать, что это значит, кто принимал сны так же серьезно, mandymoore 23.12.13 в 17:04 |
||
|
как она. Вот бы Бонни была здесь, подумала она с тоской. mandymoore 23.12.13 в 17:04 |
||
|
Хотела бы я быть дома, подумала Бонни с тоской. Это было не похоже на то, что она представляла. mandymoore 23.12.13 в 17:06 |
||
|
Она думала, что ведьминское убежище будет касаться получения контакта с природой. Алисия не говорила, что они будут направлять природные элементы? Бонни mandymoore 23.12.13 в 17:08 |
||
|
представляла кучу земных, похожих на хиппи, скандирующих и размахивающих кристаллами между изучением трав и заклинаний. mandymoore 23.12.13 в 17:10 |
||
|
Не было ничего подобного. Вместо этого, Бонни оказалась в элегантной квартире небоскреба высоко над улицами Чикаго. Выглянув в протяжение окон от пола до потолка mandymoore 23.12.13 в 17:12 |
||
|
рядом с ней, она могла видеть постоянный поток движения внизу, автомобили будто были крошечными и игрушечными. Были около двадцати человек, разбросанных в группы mandymoore 23.12.13 в 17:13 |
||
|
по большой комнате, все красиво одеты, очки в руке. Рядом с ней, блондинка с резкими чертами в льдисто-голубом коктейльном платье откинула голову и пронзительно рассмеялась. mandymoore 23.12.13 в 17:14 |
||
|
Это была дорогая коктейльная вечеринка в большом городе, и Бонни чувствовала себя непривлекательно и не в своей тарелке. mandymoore 23.12.13 в 17:16 |
||
|
Я сильная, сказала она себе. Я волшебная. Но она чувствовала покалывание слез в глазах. Эта комната незнакомцев казалась практически гламурным mandymoore 24.12.13 в 08:29 |
||
|
высшим обществом, с которым она смешивалась в Темном Измерении, месте, которое Бонни пыталась спрятать далеко на задворках разума. Эти люди могли бы легко быть вампирами и mandymoore 24.12.13 в 08:33 |
||
|
демонами. Почему нет? В конце концов, как она могла доказать, что они таковыми не были? Здесь не было Леди Ульмы, чтобы одеть Бонни в наряд, чтобы она могла затмить их всех, mandymoore 24.12.13 в 08:35 |
||
|
и не было Дэймона, чтобы спасти ее, если она будет в ловушке. Бонни сунула свои в кулаки глубоко в карманы брюк и сгорбила плечи. mandymoore 24.12.13 в 08:36 |
