The Vampire Diaries. The Salvation:vol 1 Unseen / Дневники вампира. Спасение Часть 1 Невидимый.: Глава 24

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Не важно, что происходит, мы должны попытаться держаться в норме", сказала Елена.

elenjtevi 02.01.14 в 15:47

0

Мэтт кивнул. Лично для него, это была последняя вещь, которую он хотел бы делать. Но это была типичная Елена: когда дела были наихудшими, она свистнула в темноту.

elenjtevi 02.01.14 в 15:49

0

Мэтт кивнул. Лично для него, это было последнее, что он хотел бы делать. Но это была типичная Елена: когда дела шли наихудшим образом, она проявляла показной оптимизм.

mandymoore 02.01.14 в 16:20

0

Он только желал, чтоб способ Елены свистеть в темноте не включал то, чтобы заставлять Мэтта примерить рубашки.

elenjtevi 02.01.14 в 16:17

0

Он просто хотел, чтобы способ показного оптимизма Елены не включал принуждение Мэтта примерять рубашки.

mandymoore 02.01.14 в 16:18

0

"Эта хорошо смотрится", продолжала она, давая ему дружеский оценивающий взгляд. "Я знаю, что Жасмин любит зеленый."

mandymoore 02.01.14 в 16:21

0

"Эта выглядит хорошо", продолжала она, давая ему дружескую поверхностную оценку. "Я знаю, Жасмин нравится зеленый".

elenjtevi 02.01.14 в 16:22

0

Мэтт застыл. Он еще никому не рассказал о случившемся с Жасмин. Слишком много происходило для него, чтобы испытывать желание выносить на обсуждение свою личную жизнь, и он не был уверен, что он готов говорить об этом. "Мы расстались", сказал он, его голос звучал так же грубо и несчастно, как он себя чувствовал.

mandymoore 02.01.14 в 16:24

0

"О, нет," выдохнула Елена. "Что случилось?" Потом ее лицо потемнело, когда она ответила на вопрос за него. "Это потому, что она, наконец, узнала правду обо всём, не так ли?"

mandymoore 02.01.14 в 16:25

0

"О, нет", вздохнула Елена. "Что произошло?" Ее лицо потемнело, когда она ответила на вопрос за него. "Это потому, что она наконец-то узнала всю правду обо всем, не так ли?"

elenjtevi 02.01.14 в 16:26

0

"Да," тихо сказал Мэтт. "Она не хотела, чтобы всё это было частью ее жизни."

mandymoore 02.01.14 в 16:26

0

"Я не виню ее." Елена поморщилась. Она склонила голову и рассеянно откинула еще несколько рубашек. "Это ужасно. Помнишь, как ты чувствовал себя, когда узнал, что все это - вампиры, охотники и жуткие монстры в темноте - реально? "Она вопросительно посмотрела на Мэтта. "Если бы ты мог вернуть все это снова, вернуться к тому, как все было раньше, ты бы сделал это?"

mandymoore 02.01.14 в 16:30

0

Мэтт вздрогнул. Мы могли бы начать все заново, он бы снова услышал голос Жасмин, вспоминая, какими широкими и умоляющими были ее прекрасные глаза, и как они потемнели при разочаровании.

mandymoore 02.01.14 в 16:31

0

"Я никогда не покину вас ребята в опасности", сказал он Елене, и это было правдой.

elenjtevi 02.01.14 в 16:29

0

"Я никогда не смог бы оставить вас, ребята, в опасности", сказал он Елене, и это было правдой.

mandymoore 02.01.14 в 16:32

0

Елена взглянула на это. "Я знаю, ты не смог бы", сказала она, ее рот свернулся в грустной улыбке. "Но, я волнуюсь о тебе иногда". Она вытащила еще две рубашки с вешалки и сунула их ему в руки. "Попытайся синюю сначала и позволь мне взглянуть".

elenjtevi 02.01.14 в 16:37

0

Елена посмотрела на это. "Я знаю это", сказала она, ее рот скривился в грустной улыбке. "Но иногда я беспокоюсь о тебе." Она вытащила еще две рубашки с вешалки и сунула их ему в руки. "Примерь сначала синюю и покажи мне."

mandymoore 02.01.14 в 16:37

0

В раздевалке, Мэтт тщательно застегнул синюю рубашку и пригладил её. Елене не нужно беспокоиться обо мне, подумал он. Но как он мог когда-либо отвернуться от своих друзей? Это шло вразрез со всем, во что он верил.
# 12

elenjtevi 02.01.14 в 16:40

0

В раздевалке, Мэтт тщательно застегнул синюю рубашку и пригладил ее. Елена не должна беспокоиться обо мне, подумал он. Но как он смог бы когда-нибудь отвернуться от своих друзей? Это бы шло вразрез со всем, во что он верил.

mandymoore 02.01.14 в 16:40

0

"Великолепно!" сказала Елена, когда он вышел в новой рубашке. Ее голос был веселым, но улыбка выглядела наклеенной, слишком широкая и зубастая.

mandymoore 02.01.14 в 16:42

0

"Великолепно!", сказала Елена, когда он вышел в новой рубашке. Ее голос был веселый, но ее улыбка выглядела наклеенной, слишком широкая и зубастая.

elenjtevi 02.01.14 в 16:42

0

"Как насчет тебя и Стефана?" осторожно спросил Мэтт. "Сегодня вы двое казались ..." Раздраженными. "... не в ладах."

mandymoore 02.01.14 в 16:44

0

Улыбка Елены спала. "Он с Джеком пытаются разыскать Тринити", сказала она, ее голос был ровным. "Они спросили, могу ли я проследить ее ауру, но я отказалась.

mandymoore 02.01.14 в 16:46

0

Нет, если они не собираются пытаться спасти ее прежде чем убить Соломона". Она издала долгий, разочарованный вздох. "Стефан просто не послушает. Он думает, что защищает меня, но я не беспомощна".

mandymoore 02.01.14 в 16:48

0

"Я знаю", мягко сказал Мэтт. "Еще до того, как ты стала Стражником, ты была довольно упрямой." Елена наградила его более искренней улыбкой, и он пошел снова переодевать рубашку.

mandymoore 02.01.14 в 16:50

0

Когда он вышел, она накручивала прядь своих шелковистых светлых волос вокруг пальца, ее лицо было задумчивым. Передавая вешалку с рубашками, она сказала: "Разве Стефан

mandymoore 02.01.14 в 16:52

0

не видит, что существует мир помимо меня?"

mandymoore 02.01.14 в 16:53

0

Мэтт не мог сдержать поток смеха, который поднялся к горлу при этом. "Прости," сказал он в ответ на недовольный взгляд Елены, "но когда мы были в школе, это последнее, что ты бы сказала."

mandymoore 02.01.14 в 16:55

0

Елена посмеялась немного над этим для приличия. "Я не так уж плоха", ответила она, защищаясь.

mandymoore 02.01.14 в 16:56

0

"Ну, ты мне всегда нравилась." Мэтт пожал плечами. Она ему больше, чем нравилась -красивая, эгоистичная, решительная Елена. Она по-прежнему нравилась ему сейчас, но где-то по пути, он, наконец, перестал ее любить.

mandymoore 02.01.14 в 16:59

0

"Я изменилась", сказала Елена. "Как и все мы. Мы выросли. Я горжусь тем, кем я стала сейчас". Она нахмурилась, упрямо выпячивая подбородок. "И я не могу позволить Джеку и Стефану убить Тринити, даже не попытавшись ее спасти."

mandymoore 02.01.14 в 17:02

0

"Я знаю, и я помогу, если смогу". Мэтт колебался, не уверенный, говорить ли остальную часть того, о чем он подумал, и Елена вопросительно приподняла бровь. "Просто ..."

mandymoore 02.01.14 в 17:04

0

Он не знал, какие слова подобрать. "Только не отказывайся от Стефана, ладно? Вы любите друг друга, и это ... трудно потерять. Мне не нравится, когда вы боретесь. "Он снова подумал о глазах Жасмин, когда она попрощалась, и в груди стало жарко и напряженно.

mandymoore 02.01.14 в 17:08

0

Какие-то из его слов должно быть достигли цели, потому что Елена посмотрела на него понимающе, ужасно грустно, ее губы были сжаты и глубокая линия залегла между бровями.

mandymoore 02.01.14 в 17:13

0

Чтобы заставить ее снова улыбнуться, он поднял синюю рубашку. "И я покупаю рубашку."

mandymoore 02.01.14 в 17:14

0

На самом деле ему не была нужна новая рубашка, но это стоило того, чтобы увидеть,как ее лицо светлеет. Когда он последовал за Еленой к очереди в кассу, тем не менее, он не мог отогнать мучительное беспокойство, которое теперь всегда жило в глубине его души, которое жило там в течение многих лет.

mandymoore 02.01.14 в 17:17

0

Худшее все еще впереди.

mandymoore 02.01.14 в 17:10

0

Когда Елена вернулась домой, Стефан рылся в шкафу в прихожей. "Я ищу свой топор", пояснил он, немного неловко, не глядя на нее. "Ты его видела?"

mandymoore 02.01.14 в 17:20

0

Елена покачала головой, и он оттолкнула кучу верхней одежды в сторону. "Нашел," сказал он, вытянув его и отворачиваясь. "Мне нужно идти. Я опаздываю на встречу с Джеком".

mandymoore 02.01.14 в 17:22

0

"Стефан-" Елена протянулась, чтобы остановить его.

mandymoore 02.01.14 в 17:23

0

Он повернулся к ней, как бы неохотно. На его лице было так много боли, линии напряжения вокруг этого идеального чувственного рта и болезненное потемнение его глаз, это заставило болеть сердце Елены. Всю дорогу домой, она думала о том, что сказал Мэтт: Вы любите друг друга, и это трудно потерять.

mandymoore 02.01.14 в 17:25

0

"Стефан", сказала она, беспомощно. "Я не хочу причинять тебе боль. Я никогда, никогда не хочу причинять тебе боль. Я так тебя люблю".

mandymoore 02.01.14 в 17:25

0

Лицо Стефана смягчилось и он шагнул к ней. "Я тоже тебя люблю, Елена. Все, что я делаю, для тебя".

mandymoore 02.01.14 в 17:26

0

"Я знаю это," сказала Елена, ее голос был спокойным и ровным. Она улыбнулась ему и протянула руку, чувствуя себя так, будто она уговаривала маленькое животное выйти из своего укрытия. Он взял ее, нерешительно, и она сжала, ее теплые ладони прижались к его. "Мне жаль, что мы поругались. Но я беспокоюсь о тебе. Боюсь, что желание защитить меня не даст тебе увидеть, насколько кто-то невинный, как Тринити -настоящая Тринити - нуждается в том, чтобы мы дали ей шанс."

mandymoore 02.01.14 в 17:29

0

Стефан открыл рот, чтобы возразить, и Елена быстро поспешила. "Я боюсь, что твои нравы пребывают в неисправном состоянии, Стефан, потому что ты так беспокоишься обо мне, что не прекращаешь об этом думать. Это то, чем я всегда больше всего восхищалась в тебе, твое чувство правильного и неправильного," закончила она тихо, и встала, чтобы задеть его рот своим.

mandymoore 02.01.14 в 17:34

0

Но Стефан отстранился. "Я тоже тебя люблю, Елена," сказал он. Он нахмурился, его эмоции было трудно определить." Но мы должны остановить Соломона прежде, чем он убьет снова. Если это означает потерять Тринити, это цена, которую мы должны заплатить. Если бы у нас было доказательства, вообще любой знак, что Тринити еще там, я был бы согласен с тобой по этому вопросу. Но все, что я там вижу - это Соломон".

mandymoore 02.01.14 в 17:40

0

"Мы должны дать ей шанс," сказала Елена, повысив голос. "Это не справедливо. Я знаю, что у меня нет доказательств, но мы не уверены. Даже если есть малейший шанс, что Тринити там в ловушке, мы должны сделать все, что от нас зависит, чтобы спасти ее". Она пыталась поговорить со Стефаном в трезвом уме, но вот они были прямо там, откуда начали.

mandymoore 02.01.14 в 17:43

0

Стефан отвернулся и направился к двери, его топор легко раскачивался в руке. "Мне очень жаль, Елена, но я не могу обещать тебе, что, " сказал он холодно

mandymoore 02.01.14 в 17:44

0

через плечо. "Я должен сделать то, что правильно, что лучше для всех. Даже если ты не видишь это". Он спокойно закрыл дверь квартиры за собой.

mandymoore 02.01.14 в 17:45

0

Елена смотрела ему вслед, ее сердце болело. Он не должен так закрываться от нее. Она теряла Стефана - а он терял себя.

mandymoore 02.01.14 в 17:45

0
Минутку...