Patricia Briggs - Mercedes Thompson Series 5 - Silver Borne / Патриция Бриггз - Мерседес Томпсон 5 - Отмеченные серебром: Глава 2.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сперва, мы остановились в ресторане мясных блюд, чтобы поужинать.

Alenka_loki 01.10.13 в 16:55

0

Он оставил окровавленное пальто и формальную рубашку в машине, и выловил темно-синюю футболку из мешка с разной одеждой на заднем сиденье. Он спросил меня, не выглядит ли странно одетым в футболку и брюки от смокинга. Он не мог видеть, как футболка обтягивала его мускулы на плечах и спине. Я заверила его, правдиво - с невозмутимым видом - что никто не будет об этом заботиться.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:06

0

Был вечер пятницы, и в ресторане было оживленно. К счастью, обслуживание было быстрым.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:10

0

После того, как официант принял наш заказ, Адам спросил с излишней небрежностью, - Так что ты видела в своем видении?

Alenka_loki 01.10.13 в 17:12

0

- Нечто смущающее, - сказала я ему. - Тот момент, когда я принесла тебе печенье.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:14

0

Его глаза прояснились. - Ясно, - сказал он, и его плечи немного расслабились, даже при том, что его щеки покраснели. - Я думал об этом.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:18

0

- Мы в порядке? - спросила я его. - Извини за вторжение.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:19

0

Он покачал головой. - Не нужно никаких извинений. Всегда пожалуйста, независимо от того, что ты приобретешь.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:29

0

- Итак, - довольно небрежным тоном произнесла я, - твой первый раз был под открытой трибуной, да?

bestrashnaja 01.10.13 в 22:00

0

Он вздернул голову.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:30

0

- Попался. Уоррен рассказал мне.

bestrashnaja 01.10.13 в 21:58

0

Он улыбнулся. - Холодный, мокрый и несчастный.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:33

0

Официантка поставила перед нами наш заказ, и поспешно удалилась. Адам кормил меня кусочками своего бифштекса с кровью, а я скормила ему немного своего лосося. Еда была прекрасна, компания еще лучше, и если бы я была кошкой, то замурлыкала бы.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:40

0

- Ты выглядишь счастливой. - Он отхлебнул кофе и вытянул вперед ногу, так, что его нога была напротив моих.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:42

0

- Ты делаешь меня счастливой, - сказала я ему.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:43

0

- Ты могла бы быть счастлива все время, - сказал он, поедая последний кусок печеного картофеля, - переехав ко мне.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:46

0

Просыпаться рядом с ним каждое утро . . . но . . . - Нет. Я причинила тебе достаточно неприятностей, - сказала я ему. Стае и мне нужно прийти в себя . . . нужна разрядка перед тем, как я перееду. Твой дом-это логово, сердце стаи. Им необходимо место, где они чувствуют себя в безопасности.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:52

0

- Они смогут приспособиться.

Alenka_loki 01.10.13 в 17:55

0

- Они приспосабливаются так быстро, как могут, - сказала я ему. - Сначала был Уоррен-ты слышал, что после того, как ты взял его, несколько других стай, так же, позволили волкам-гомосексуалистам присоединиться к ним? И теперь вот я. Койот в стае вервольфов - ты должен признать, что довольно много перемен для одной стаи.

Alenka_loki 01.10.13 в 18:03

0

- Следующая вещь тебе известна, - сказал он, - женщины будут иметь право голоса или темнокожий мужчина станет президентом. - Он выглядел серьезным, но был юмор в его голосе.

Alenka_loki 01.10.13 в 18:10

0

- Видишь? - Я указала на него вилкой. - Они застряли в своем восемнадцатом столетии, и ты ждешь, что они изменятся. Сэмюэль любит говорить, что для большинства вервольфов Перемена - единственное, с чем они могут иметь дело, когда становятся волками. Другие виды изменений жестоко действуют на них.

Alenka_loki 06.10.13 в 12:46

0

- Питер и Уоррен единственные в этом районе, кто прошел перемену в восемнадцатом веке, - сказал мне Адам. - Большинство из них моложе меня.

Alenka_loki 02.10.13 в 03:57

0

Подошла официантка, и прищурилась слегка, когда Адам заказал тройной десерт - вервольфам нужно много пищи, чтобы насытиться. Я отрицательно покачала головой, когда она посмотрела в мою сторону.

Alenka_loki 02.10.13 в 04:04

0

Когда она ушла, я продолжила разговор с того места, где он был оставлен. - Нам не повредит подождать пару месяцев, пока все не уляжется.

Alenka_loki 02.10.13 в 04:06

0

Если бы он в корне был не согласен со мной, я бы уже спала в его доме вместо того, чтобы назначать даты. Он понимал, так же хорошо как и я, что мое появление в стае, вызвало много негодования. Возможно, если бы это была здоровая, уравновешенная стая заранее, то все не было бы столь напряженно.

Alenka_loki 06.10.13 в 12:56

0

Несколько лет назад, некоторые из его стаи начали преследовать меня - койота живущего по соседству. Вервольфы, как и их братья в дикой природе, территориальны, и они не разделяют так легко свои охотничьи угодья с другими хищниками. И так, чтобы остановить их, Адам объявил меня своей подругой. В то время я не знала, почему преследования резко прекратились, а Адам не спешил мне рассказывать. Но магия стаи потребовала ответа на заявление, и когда его не последовало, Адам понес убытки. Это ослабило его, сделало раздражительным, и менее способным помочь своей стае оставаться спокойными, прохладными и собранными. Введя меня в члены стаи и фактически в то же время объединив наши брачные узы, он не дал своим людям шанса обрести твердую почву под ногами, прежде чем снова бросить их в неизвестность.

Alenka_loki 02.10.13 в 04:31

0

- Один месяц, - сказал он наконец. - И тогда им - включая Сэмюэля - придется свыкнуться с этим. - Его глаза, цвета горького шоколада, были серьезны, когда он наклонился вперед. - И ты выйдешь за меня замуж.

Alenka_loki 02.10.13 в 04:39

0

Я улыбнулась, показав зубы. - Ты имеешь в виду, "Ты выйдешь за меня?"

Alenka_loki 02.10.13 в 05:01

0

Я хотела рассмешить, но его глаза просветлели, и золотые пятнышки плавали во тьме. - У тебя был шанс сбежать, койот. Теперь слишком поздно. - Он улыбнулся. - Твоя мать счастлива, что сможет использовать некоторые вещи со свадьбы твоей сестры, которые так и не пригодились.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:14

0

Паника сдавила мне сердце. - Ты же не говорил с ней об этом, не так ли? - Передо мной стояло видение церкви, заполненной людьми, и белым атласом повсюду. И голуби. На свадьбе моей матери были голуби. Моя сестра сбежала, чтобы скрыться от нее. Моя мать - паровой каток, и она не прислушивается ... ни к кому.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:21

0

Волк исчез из его глаз, и он усмехнулся. - Ты не против выйти замуж за вервольфа, у которого есть дочь-подросток и стая, готовая развалиться - И это твоя мать тебя пугает?

Alenka_loki 02.10.13 в 05:27

0

- Ты встречался с моей матерью, - сказала я. - Так что она должна вгонять в панику и тебя.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:29

0

Он засмеялся.

bestrashnaja 01.10.13 в 22:04

0

- Ты просто не знаешь ее достаточно хорошо, - было бы не справедливо не предостеречь его.

bestrashnaja 01.10.13 в 22:08

0

***

bestrashnaja 01.10.13 в 22:03

0

Нам повезло, мы получили личную таблицу для результатов, поскольку женщина, которая занимала дорожку слева от нас, собралась уходить, когда мы вернулись после выбора своих шаров для боулинга из доступного комплекта. Мой шар был ярко-зеленый с золотыми завитками. У Адама черный.

Alenka_loki 06.10.13 в 13:06

0

- У тебя нет воображения, - сказала я ему, самодовольно. - Тебе бы не повредило, если бы попался розовый шар для боулинга.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:46

0

- У розовых шаров детский размер отверстий, - сказал он мне. - Черные - самые тяжелые.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:48

0

Я открыла было рот, но он закрыл мне его поцелуем. - Не здесь, - сказал он. - Посмотри, рядом с нами.

Alenka_loki 02.10.13 в 05:50

0

За нами наблюдали мальчик лет пяти и девочка в розовом платье с оборками.

Alenka_loki 02.10.13 в 15:57

0

Я вздернула нос кверху. - Как будто я собиралась шутить о твоих шарах. Как подросток.

Alenka_loki 02.10.13 в 16:34

0

Он ухмыльнулся мне. - Я думал, ты именно так себя и будешь чувствовать.

Alenka_loki 02.10.13 в 16:36

0

Я села и стала подбирать нам имена для счета очков в таблице результатов, пока не осталась довольна выбранными.

bestrashnaja 06.10.13 в 13:34

0

- Found On Road Dead (Найден на дороге мертвым), - сказал он сухо, заглядывая мне через плечо.

Alenka_loki 02.10.13 в 16:47

0

- Я хочу использовать наши автомобили в качестве имен. Ты на автомобиле Форд сейчас. F-O-R-D

Alenka_loki 02.10.13 в 16:44

0

- Самая Woo-hoo?

Alenka_loki 08.10.13 в 05:41

0

- Не много клевых слов начинаются с "W" - призналась я.

bestrashnaja 03.10.13 в 19:47

0

Он наклонился к моему плечу и изменил на "Vintage Wabbit", и прошептал мне в ухо: - Очень злая. Моя.

bestrashnaja 03.10.13 в 19:46

0

- Я смогу жить с этим. - С его теплым дыханием у своего уха я чувствовала себя очень злой, все в порядке.

Alenka_loki 02.10.13 в 17:21

0

До Адама, я всегда чувствовала себя подобно его черному шару для боулинга, скучной, но полезной. Я не выгляжу как-то по особенному, кроме слегка экзотической окраски лица, позаимствованной от отца из племени Черноногих. А Адам ... головы поворачиваются, когда Адам проходит мимо. Даже в боулинге он привлекает внимание.

Alenka_loki 02.10.13 в 19:55

0
Минутку...

Следующая страница →