Patricia Briggs - Mercedes Thompson Series 5 - Silver Borne / Патриция Бриггз - Мерседес Томпсон 5 - Отмеченные серебром: Глава 12.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Я думала", сказала я Джесси, "Что, мы приехали сюда, чтобы узнать, где Габриэль и как спасти его". Dia555 16.09.14 в 12:07 |
|
|
"И я хочу задать вам вопросы первой, чтобы решить, сколько я хочу рассказать вам," сказала Алисия. malinkazim 17.09.14 в 21:52 |
||
|
Это подразумевало, что если я решу не отвечать на ее вопросы, она нам ничего скажет. Даже если она знала что- либо. Я посмотрела на Зи, который развел руками в дюйме от колен - он не имел никакого влияния на нее. malinkazim 17.09.14 в 22:02 |
||
|
Мой второй вариант был ждать звонка королевы фери. malinkazim 17.09.14 в 22:05 |
||
|
"Все будет хорошо",сказала я Джесси. "Вы уже знаете, что Сэм и я пошли в книжный магазин ночью, чтобы узнать, что случилось с Фином. Мы обнаружили, что магазин был разгромлен водяным иным и двумя лесными." malinkazim 17.09.14 в 22:15 |
||
|
В магазине были чары", сказала Алисия. "Сильные чары, я не могла им противиться, хотя я знала о них, . Я так боялась, что тело моего внука лежит рядом со мной, и я этого не чувствую." malinkazim 17.09.14 в 22:27 |
||
|
"Есть цена любого волшебства,"сказал Зи, складывая руки с возрастными пятнами на своем маленьком брюшке. "Чары менее чем сейчас, но есть все еще цена за зрение и звук, цена за физические измерения. Есть некоторые фери с хорошим обонянием, которые тратят меньше усилий на это и больше на другие чувства. Магическая работа ..". Он взглянул на меня. malinkazim 01.10.14 в 20:40 |
||
|
"'Странно но это то, что я обычно говорю", сказала я ему. malinkazim 01.10.14 в 21:11 |
||
|
"Как ни странно Мерседес. Некоторые работают нормально, некоторые не так хорошо. Но она имеет острый нос, что позволяет ей проникать в чары. Я видел ее в деле она смогла прорвать магию Серых Повелителей". malinkazim 01.10.14 в 21:17 |
||
|
"Фин истекал кровью на том полу, Джесси," сказала я. "У меня нет особой надежды, что он пережил эту встречу. Но мы не нашли его тело. Мы спустились в подвал, который тоже был разрушен, и в то время как мы были там, один из фейри, что разгромили магазин, оказался на лестнице. p_zombie 10.08.17 в 19:41 |
||
|
"Это тот мертвый в подвале," странным тоном сказала Алисия. "Его кто-то начал есть." p_zombie 10.08.17 в 19:43 |
||
|
"Сэм не был самим собой в последнее время," сказала я Джесси. "Фейри отключил меня, и когда я очнулась, Сэм убил его и …" p_zombie 10.08.17 в 19:45 |
||
|
"Сэм," негромко сказала фейри, и ее руки сжались на коленях. "У вас есть друзья-оборотни, Зи сказал мне. Этот Сэм - оборотень?" p_zombie 10.08.17 в 19:46 |
||
|
"Сэм – оборотень и мой друг," сказала я ей. Может быть мой тон был немного резким, но я устала от людей нападавших на Самуэля. "Который сохранил мою жизнь, убив не такого уж приятного зеленого гиганта. Я не против, если он позволил себе немного перекусить." Пока на это не запищит моя кнопка «не съешь своего собрата (не будь каннибалом?)», которая досталась мне от моей мамы, а не оборотней. Он не нарушил каких-либо запретов, оборотень ест свою добычу - это лучше, чем оставить трупы валяться. p_zombie 10.08.17 в 19:50 |
||
|
Алисия не казалась слишком расстроенной моим срывом на нее, впрочем. p_zombie 10.08.17 в 19:50 |
||
|
"Самуэль Корник," сказала она, ее глаза ловили мои. "Самуэль – сын Маррока, Самуэль – сын Брана, Самуэль – Белый Волк, Самуэль Быстроногий, Самуэль Несущий смерть, Самуэль Мститель." Я не смогла вспомнить, какого цвета были ее глаза в книжном, но я знала, что они не были зелеными. Не орехового, не человеческого цвета в принципе, а ярко-зеленой травы, который темнел к голубому и сиял. p_zombie 10.08.17 в 19:52 |
||
|
"Именно я," сказал Самуэль, стоя в дверях. Он одел серый балахон и ему удалось найти джинсы, которые оказались только немного мешковатыми. "Привет, Ари. Прошло несколько веков." Его голос был мягким. "Я не знал, что у тебя талант на истинные имена." p_zombie 10.08.17 в 19:54 |
||
|
Она смотрела на него, и я видела, как зрачки ее глаз расширились за пределы ее изменявшейся радужки пока ее глаза не стали черными как беззвездная ночь. И тогда ее гламор стек совсем. p_zombie 10.08.17 в 19:55 |
||
|
Я видела фейри, как их гламор стекает и ранее. Иногда это круто, с эффектами скольжения и смешивания; иногда кажется, когда я в форме койота, что просто моргни, и человек перед тобой вдруг приобрел щупальца и шести-дюймовые волосы, растущие из его рук. p_zombie 10.08.17 в 19:56 |
||
|
Зи говорил, что ее панические атаки были опасными. p_zombie 10.08.17 в 19:57 |
||
