Hostages / Заложники: 01х03 - "Power of Persuasion"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале...</i> AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:49 0
	Приступаем. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:49 0
	Зачем вам это? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:51 0
	Вы убьёте президента Соединённых Штатов, Эллен. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:52 0
	В противном случае, мы убьём вашу семью. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:52 0
	Что с нами будет? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:53 0
	С завтрашнего дня вы возвращаетесь к своей повседневной жизни. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:53 0
	Следующие две недели вы будете жить так, словно ничего не случилось. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:54 0
	Мы будем наблюдать за вами. Прослушивать вас. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:54 0
	Отслеживать каждое ваше движение. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:56 0
	Даже когда мы <i>не</i> с вами, мы будем <i>с</i> вами. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:57 0
	Что это? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:57 0
	Мы имплантируем чип с системой слежения в каждого. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:58 0
	Считайте это невидимым поводком. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:59 0
	Никто не тронет доктора Сандерс. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 10:59 0
	До тех пор, пока у меня твоя семья, ты никуда не денешься. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:00 0
	Президенту по ошибке ввели разжижитель крови AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:00 0
	всего за несколько часов до операции. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:01 0
	Я здесь, чтобы выяснить все обстоятельства случившегося. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:02 0
	Нам нужно сегодня же прекратить это расследование. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:03 0
	И как нам это сделать? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:03 0
	Подставим кое-кого. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:05 0
	Это про Анджелу. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:05 0
	Медсестра президента, видимо, покончила жизнь самоубийством. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:08 0
	Сукин ты сын. Ты убил её. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:08 0
	— Нет, это ты. — Что? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:09 0
	Ты не убедила подругу признаться. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:09 0
	Смерть Анджелы на твоей совести. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:10 0
	Этот парень Нико... Мы продали его траву, AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:10 0
	но так и не заплатили ему, потому что мой отец нашёл все деньги. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:11 0
	Перестань притворяться, Райан. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:11 0
	Мы оба знаем, что ты не такой уж любящий муж, каким притворяешься. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:12 0
	Когда мамочка вернётся домой? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:12 0
	Мамочке нужен отдых, милая. Так ей станет лучше. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:13 0
	Все вернется на свои места. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:14 0 Всё будет так, как раньше. Flynn06 12.10.13 в 16:23 0
	У моих партнёров очень низкая терпимость к неудачам. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 11:15 0
	Господин президент, интернет кишит слухами о самоубийстве медсестры. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:45 0
	Теории заговоров, связи с террористическими группировками... AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:47 0
	И никакого упоминания о пришельцах? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:44 0
	Выбор врача из обычной больницы должен был показать, что вы близки к народу. Vela 08.10.13 в 18:09 1
	Но ничего не вышло. Нам не стоит так рисковать. Flynn06 12.10.13 в 16:31 0
	Ну, а я доволен доктором Сандерс... AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:54 0
	Но все становится намного сложнее, чем я рассчитывал. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:56 0
	Квентин, начинай думать, как нам лучше всего поступить дальше. Vela 08.10.13 в 18:20 0
	Не навредив репутации Сандерс. Или моей. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:50 0
	Постараюсь сегодня, но не думаю, что смогу... AkI3aIPuyC 08.10.13 в 12:58 0
	Я же говорил, что работаю над специальным заданием. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 13:00 0
	Папочка тоже тебя любит, Сойер. Больше всего на свете. AkI3aIPuyC 08.10.13 в 13:00 0
	Сегодня художественная выставка, повеселись там, хорошо, принцесса? AkI3aIPuyC 08.10.13 в 13:04 0
	Не забудь передать мне парочку рисунков. Vela 08.10.13 в 18:24 0

Следующая страница →