Hostages / Заложники: 01х04 - "2:45 PM"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале...</i> Vela 15.10.13 в 16:33 0
	Секретная служба думает, что я в ответе за случившееся. Vela 15.10.13 в 16:32 0
	Что всё произошло по моей вине. Vela 15.10.13 в 16:30 0
	Анджела должна признаться. Vela 15.10.13 в 16:31 0
	— Признайся, что ты сделала ошибку. — Но я не делала. Vela 15.10.13 в 16:33 0
	Ты убил её! Vela 15.10.13 в 16:34 0
	Нет. Смерть Анджелы на твоей совести. Vela 15.10.13 в 16:34 0
	Выяснила, кто он? Vela 15.10.13 в 16:34 0
	Его зовут Карлайл. Он агент ФБР. Vela 15.10.13 в 16:35 0
	Иногда ради выгоды приходится делать гадкие вещи. Flynn06 16.10.13 в 11:54 1	+1
	— Как она сегодня? — Ваша супруга тяжело переносит химиотерапию. Vela 15.10.13 в 16:43 0
	Но похоже, что ей немного легче после ваших визитов. Vela 15.10.13 в 16:45 0	+2
	Скоро всё будет, как прежде. Vela 15.10.13 в 16:46 0
	Имплантируешь GPS-чип каждому. Vela 15.10.13 в 16:52 0
	Считайте, что это невидимый поводок. Flynn06 16.10.13 в 12:08 0
	Ты выполняешь все его требования, но он всё равно убьёт нас. Flynn06 16.10.13 в 12:10 0
	Как ты вышла из больницы? Они не следили за тобой? Vela 15.10.13 в 16:55 0
	Выскользнула незаметно. Они думали, что я в хирургии. Vela 15.10.13 в 16:58 0
	Сможешь сделать это снова? Vela 15.10.13 в 16:59 0
	Думаю, да. А зачем? Vela 15.10.13 в 16:59 0
	— Мы убежим. — Не так-то просто взять и сбежать. Vela 15.10.13 в 17:00 0
	— Я буду приманкой. — Нет. Я тебя не оставлю. Vela 15.10.13 в 17:01 0
	Это опасно. Забудь. Я на это не пойду. Vela 15.10.13 в 17:02 0
	Ты ведь знаешь, что я люблю тебя? Vela 15.10.13 в 17:02 0
	Конечно. Vela 15.10.13 в 17:02 0
	— У меня роман на стороне. — Что? Vela 15.10.13 в 17:06 0
	Ты готова пойти на это? Flynn06 16.10.13 в 12:18 0
	Мне нужно время подумать. Flynn06 16.10.13 в 12:19 0
	— У нас нет времени. — Что, если твой план не сработает? Vela 15.10.13 в 17:09 0
	А какая альтернатива? Vela 15.10.13 в 17:10 0
	Подумай вот о чём. Они не предполагали такого развития событий. Vela 15.10.13 в 17:12 0
	В доме их четверо. Vela 15.10.13 в 17:13 0
	Они не могут приглядывать за нами две недели подряд. Vela 15.10.13 в 17:13 0
	Они действуют без подготовки. Vela 15.10.13 в 17:14 1
	Чем больше мы тянем, тем тяжелее будет осуществить. Vela 15.10.13 в 17:18 0
	Нужно решиться сейчас. Нужно бежать. Vela 15.10.13 в 17:20 0
	Не позволяй им сломить твой дух. — Я не сломлена. Vela 15.10.13 в 17:21 0
	Я просто просчитываю риск. Vela 15.10.13 в 17:21 0
	Просчитываешь риск бездеятельности. Vela 15.10.13 в 17:23 0 Да, просчитываешь риск бездействия. Flynn06 21.10.13 в 14:24 0
	Чтобы план сработал, только и нужно Vela 15.10.13 в 17:23 0
	уйти из больницы, как ты сделала вчера. Vela 15.10.13 в 17:24 0
	— А как же ты? — Буду вести себя как обычно. Flynn06 16.10.13 в 12:26 0
	Отвлеку их внимание от вас. Vela 15.10.13 в 17:33 0
	А потом убегу, когда с вами всё прояснится. Vela 15.10.13 в 17:37 0
	Как? Как тебе удастся убежать? Vela 15.10.13 в 17:35 0
	Не беспокойся обо мне. Я вас догоню. Vela 15.10.13 в 17:44 0
	Но чтобы план сработал, кто-то должен отвлечь их. Vela 15.10.13 в 17:44 0
	— Я одна им нужна и я должна... — Нет. Это на мне. Vela 15.10.13 в 17:46 0 — Им нужна только я, я должна... — Нет. Я возьму это на себя. Flynn06 21.10.13 в 14:27 0
	Я знаю, почему ты это делаешь. Vela 15.10.13 в 17:46 0
	Я делаю это не из-за романа на стороне. Это было бы бессмысленно. Vela 16.10.13 в 17:51 0

Следующая страница →