Eight Doctors / Восемь Докторов: Chapter 8 Old Friends

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бригадир пошатнулся, его худшие опасения подтвердились. shadowcat93 19.12.13 в 09:47 0
	- Ты и правда Доктор? shadowcat93 19.12.13 в 09:47 0
	Ты снова изменился? shadowcat93 19.12.13 в 09:47 0
	- Полагаю, что да. shadowcat93 19.12.13 в 09:47 0
	Полковник Леттбридж-Стюарт, не так ли? shadowcat93 13.12.13 в 11:19 0
	- Бригадир Леттбридж-Стюарт. shadowcat93 13.12.13 в 11:19 0
	Если ты Доктор, ты должен это знать! shadowcat93 19.12.13 в 09:48 0
	- Повышение, да? shadowcat93 13.12.13 в 11:19 0
	Поздравляю! shadowcat93 13.12.13 в 11:19 0
	Заслуженное, я уверен в этом. shadowcat93 19.12.13 в 09:48 0
	Я помню, ты замечательно себя проявил в том деле с Разумом- Йети в метро и все такое. shadowcat93 19.12.13 в 09:52 0
	Жуткое дело. shadowcat93 19.12.13 в 12:18 0
	Бригадир пытался сохранить спокойствие. shadowcat93 13.12.13 в 11:20 0
	- Где мисс Грант? shadowcat93 19.12.13 в 09:51 0
	Незнакомец выглядел озадаченным. shadowcat93 13.12.13 в 11:20 0
	- Боюсь, не имел удовольствия. shadowcat93 19.12.13 в 12:18 0
	- Ты не знаешь мисс Грант, не знаешь моего текущего звания, и тем не менее утверждаешь, что ты мой научный консультант. shadowcat93 19.12.13 в 10:24 0
	- Прости, но ничего подобного я не утверждал. shadowcat93 19.12.13 в 09:52 0
	- Но если ты Доктор... shadowcat93 19.12.13 в 09:54 0
	Незнакомец вдруг улыбнулся. shadowcat93 19.12.13 в 09:54 0
	- Давай остановимся на том, что я Доктор. shadowcat93 19.12.13 в 12:19 0
	Их больше одного, знаешь ли. shadowcat93 19.12.13 в 12:19 0
	Видимо, я не тот, кого ты ожидал. shadowcat93 19.12.13 в 09:55 0
	- А! - сказал Бригадир. shadowcat93 19.12.13 в 12:19 0
	Ему никогда по-настоящему не приходило в голову, что Доктор может быть неуникален, что где-то во Вселенной существуют другие. shadowcat93 19.12.13 в 10:23 0
	- Так вы друг Доктора?- спросил он. shadowcat93 19.12.13 в 10:23 0
	- Коллега? shadowcat93 19.12.13 в 09:56 0
	Он посмотрел на удивительно знакомое лицо. shadowcat93 19.12.13 в 09:56 0
	- Может даже родственник? shadowcat93 19.12.13 в 09:57 0
	- Да! - подтвердил Доктор. shadowcat93 19.12.13 в 12:20 0
	- Мы очень близки. shadowcat93 13.12.13 в 11:22 0
	Бригадир решил не спрашивать, как этот парень попал в штаб ЮНИТ. shadowcat93 19.12.13 в 09:58 0
	Предположительно, любой знакомый Доктора может обладать теми же необычными силы. shadowcat93 19.12.13 в 10:21 0
	- Мы ожидаем Доктора в любой момент, - сказал он. shadowcat93 19.12.13 в 12:21 0
	- Я уверен, он будет рад тебя (вас?) видеть. shadowcat93 19.12.13 в 09:58 0
	- А вот я не уверен, - сказал незнакомец. shadowcat93 19.12.13 в 10:11 0
	- При нашей последней встрече он был настроен весьма враждебно. shadowcat93 19.12.13 в 10:12 0
	Бригадир сочувственно кивнул. shadowcat93 19.12.13 в 09:59 0
	- Временами он бывает раздражителен. shadowcat93 19.12.13 в 10:13 0
	У меня с ним тоже немало проблем. shadowcat93 19.12.13 в 10:14 0
	- Мне очень жаль это слышать, - чинно произнес незнакомец. shadowcat93 19.12.13 в 10:14 0
	- Разрешите мне извиниться за него. shadowcat93 19.12.13 в 10:13 0
	- О, ничего серьезного, - поспешно сказал Бригадир. shadowcat93 19.12.13 в 10:15 0
	- Он оказывает мне неоценимую помощь. shadowcat93 19.12.13 в 10:16 0
	Не знаю, как бы я справлялся без него. shadowcat93 19.12.13 в 10:16 0
	- Вы очень добры. shadowcat93 19.12.13 в 10:17 0
	Они услышали прерывистый рев приближающегося вертолета. shadowcat93 19.12.13 в 10:17 0
	- Это, должно быть, Доктор, - сказал Бригадир. shadowcat93 19.12.13 в 10:17 0
	Гул становился все громче, а затем превратился в ровный звук холостого хода, когда машина приземлилась. shadowcat93 19.12.13 в 10:18 0
	Они услышали, как вертолет снова взлетел, постепенно исчезая вдали, и несколько минут спустя в коридоре послышались быстрые шаги. shadowcat93 19.12.13 в 10:20 0

Следующая страница →