American Hustle / Афера по-американски: American Hustle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

с Розалин и ребенком.
Оставить страну.

dilema 10.01.14 в 15:49

0

Розалин с ребенком
жить в этой стране

Nimnul2011 21.01.14 в 06:55

0

Мы должны уехать.

dilema 10.01.14 в 15:49

0

Мы должны бежать и делать это нужно немедленно.

dilema 10.01.14 в 15:50

0

Правильно, давай в Эстонию или Румынию.
Мне не важно.

dilema 10.01.14 в 15:51

0

Мы говорили про это сто раз!
- А как насчет Дэнни?

dilema 10.01.14 в 15:51

0

Что насчет Дэнни?

dilema 10.01.14 в 15:52

0

Я усыновил его.
Дам ему свою фамилию.

dilema 10.01.14 в 15:52

0

Я не оставлю его с Розалин.
Она...

dilema 10.01.14 в 15:53

0

...нестабильная!
- Это манипуляция.

dilema 10.01.14 в 15:53

0

Розалин никогда тебя не отпустит.

dilema 10.01.14 в 15:54

0

Она использует Дэнни против тебя.
Потому что она очень запуталась, что бы оставить тебя.

dilema 10.01.14 в 15:55

0

Я не могу его оставить.
Я люблю его, понятно?

dilema 10.01.14 в 15:56

0

Он мой сын.

dilema 10.01.14 в 15:56

0

Ричи предупреждал, что ты так скажешь.

nastyawood 10.01.14 в 15:59

0

- Ричи?
- Да.

nastyawood 10.01.14 в 15:59

0

- Коп?
- Ага.

nastyawood 10.01.14 в 15:59

0

Вы перешли на "ты", что?
- Да, перешли.

Diminian 16.01.14 в 16:06

0

- Меня даже нет в твоем списке, да?
- Каком списке?

nastyawood 10.01.14 в 16:00

0

Твой список. Твой короткий список ...
Твой длинный список.

cabpca 10.01.14 в 16:35

0

Ни в каком из твоих гребанных списков.

nastyawood 10.01.14 в 16:01

0

- Я думала, ты меня любишь.
- Я люблю.

nastyawood 10.01.14 в 16:01

0

- Думала, что между нами что-то есть.
- Конечно есть! И это прекрасно.

nastyawood 10.01.14 в 16:02

0

Как ты там говорила?
Мы поедем в Румынию.

nastyawood 10.01.14 в 16:02

0

- Ты это говорила?
- Да.

nastyawood 10.01.14 в 16:02

0

Да, именно это я и говорила.

nastyawood 10.01.14 в 16:03

0

Ты, я и Дэнни.

nastyawood 10.01.14 в 16:03

0

- А вот этого ты не говорила.
- Говорю сейчас.

nastyawood 10.01.14 в 16:03

0

Это же мы! Мы можем сделать из этого
приключение, как всегда делали.

nastyawood 10.01.14 в 16:05

0

Сделаем из этого забаву,
как делаем из всего, хорошо?

nastyawood 10.01.14 в 16:06

0

Хорошо.

nastyawood 10.01.14 в 16:06

0

Ладно.
- Окей?

dilema 10.01.14 в 16:39

0

Мы сейчас же должны уехать.
Поверь мне.

nastyawood 10.01.14 в 16:07

0

Мы должны уехать.

nastyawood 10.01.14 в 16:07

0

Я не могу оставить Дэнни без присмотра.

nastyawood 10.01.14 в 16:07

0

Нет, ты должен увезти меня отсюда.
Нам нужно уехать.

nastyawood 10.01.14 в 16:08

0

Нет, что ты говоришь?
Что ты говоришь?!

cabpca 10.01.14 в 16:36

0

Ты можешь успокоиться?

nastyawood 10.01.14 в 16:10

0

Не говори, что я не люблю тебя.
Это ерунда.

cabpca 10.01.14 в 16:36

0

Это ерунда.

cabpca 10.01.14 в 16:37

0

МЫ.. ерунда.

cabpca 10.01.14 в 16:37

0

Ты ерунда.

cabpca 10.01.14 в 16:37

0

Ты ерунда.

cabpca 10.01.14 в 16:38

0

Прошу, не говори так.

nastyawood 10.01.14 в 16:14

0

Никогда бы не подумала,
что ты обманешь меня.

nastyawood 10.01.14 в 16:15

0

Я не могу тебя обмануть.

nastyawood 10.01.14 в 16:16

0

Я же люблю тебя.

nastyawood 10.01.14 в 16:16

0

Пожалуйста, не говори так.

nastyawood 10.01.14 в 16:16

0

Нет, с меня хватит.

nastyawood 10.01.14 в 16:16

0

Не говори этого.

nastyawood 10.01.14 в 16:16

0

Я помогу с этими четырьмя арестами.
С этими четырьмя аферами.

nastyawood 10.01.14 в 16:17

0

И вытащу нас из этого.
Не только себя, а нас.

nastyawood 10.01.14 в 16:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →