American Hustle / Афера по-американски: American Hustle

Где?
-Номер один.

dilema 10.01.14 в 16:42

Ты хорошо выглядишь?

dilema 10.01.14 в 16:43

Откуда ты знаешь Шейха?

dilema 10.01.14 в 16:43

Это мой друг Дал из Квинса.

dilema 10.01.14 в 16:44

Я занимаюсь алюминиевым сайдингом и кровлей.

cabpca 10.01.14 в 17:23

Я хочу показать тебе кое-что.

dilema 10.01.14 в 16:44

Люди съезжаются со всех уголков планеты, что бы увидеть это.

dilema 10.01.14 в 16:45

Да, он хорош. Да.

dilema 10.01.14 в 16:45

Это подделка.

dilema 10.01.14 в 16:45

Но... этот невозможно.

dilema 10.01.14 в 16:46

Люди верят в то, что хотят верить.

dilema 10.01.14 в 16:46

Парень, что сделал это,

dilema 10.01.14 в 16:47

очень хорош.

dilema 10.01.14 в 16:47

Это реально.
Для каждого.

dilema 10.01.14 в 16:47

Сейчас, кто такой Мастер?

dilema 10.01.14 в 16:48

Художник..

dilema 10.01.14 в 16:48

или Подражатель?

dilema 10.01.14 в 16:48

Это подделка?

dilema 10.01.14 в 16:48

Это так как работает мир.

dilema 10.01.14 в 16:49

Не черное и белое.
Как ты только что сказал.

dilema 10.01.14 в 16:49

Очень, серый.

dilema 10.01.14 в 16:50

Ирвинг, мог бы я?
-Сколько раз вам можно говорить.

dilema 10.01.14 в 16:51

Нет пока. Подождите своей очереди.
-Артур, привет.

dilema 10.01.14 в 16:52

Эдит.
-Эдит, привет.

dilema 10.01.14 в 16:52

Да, я хотел представить вас Роберту Спенсеру.

dilema 10.01.14 в 16:53

Мы курируем Шейха, вместе.

dilema 10.01.14 в 16:53

Роберт Спенсер, куратор Шейха. Да.

dilema 10.01.14 в 16:54

В чем дело, черт возьми Шейх?

dilema 10.01.14 в 16:55

Зачем ты оставил меня с этим?

dilema 10.01.14 в 16:55

А? Я должен услышать это от моих друзей?

dilema 10.01.14 в 16:56

Это не для вас, Карл.
- Что ты имеешь в виду, что это не для меня?

dilema 10.01.14 в 16:56

Нет, это не для вас.

dilema 10.01.14 в 16:57

Мы должны сделать депозитные сертификаты.

dilema 10.01.14 в 16:57

Я могу напечатать столько, сколько вам нужно.
- Я заполучил партнеров, это правильные ребята.

dilema 10.01.14 в 16:58

Да ладно, это операция не для одного человека.
- Смотрите, я могу привести других ребят.

dilema 10.01.14 в 17:00

Ты о чем говоришь, Ирвинг?
- Ты говоришь мне, что...

dilema 10.01.14 в 17:00

ты можешь привести еще четырех ребят.

dilema 10.01.14 в 17:01

Продать поддельные депозитные сертификаты.

dilema 10.01.14 в 17:02

Моим инвесторам в течении недели?
- Да, я могу сделать это.

dilema 10.01.14 в 17:03

Карл никак не может делать, то о чем говорит.

dilema 10.01.14 в 17:05

Это интересно.
Но вы знаете, другие ребята выстроились в очередь;

dilema 10.01.14 в 17:06

У меня совещание.

dilema 10.01.14 в 17:06

Карл, его партнер говорит здесь...

dilema 10.01.14 в 17:07

У него совещание, он должен уйти.

dilema 10.01.14 в 17:09

Я должен бежать.
- Слушай, не иди ... не иди.

dilema 10.01.14 в 17:10

Забавная штука в людях:
чем больше они говорят "нет",

nastyawood 10.01.14 в 16:58

тем сильнее они этого хотят.

nastyawood 10.01.14 в 16:58

Это так глупо.
- Мне пора бежать!

nastyawood 10.01.14 в 16:58

Да ладно, я скажу ему. Не волнуйтесь, я скажу ему.

dilema 10.01.14 в 17:11

Эй, знаете что?
Карл только что мне сказал.

dilema 10.01.14 в 17:12