Vamp! II / Вамп! II: Глава 6: Когда время человечества подходит к концу
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- ...Хах, мисс Дороти. На неё нет времени... Нужно найти ту вампиршу... Нет. Сначала надо найти Терезию... Roxxy 21.05.14 в 10:32 |
|
|
Немного отдохнув, Руди покинул своё убежище в камнях. Roxxy 21.05.14 в 10:33 |
||
|
- ...Хм? Не слышал, что Дороти сегодня посетит остров. Что задумал Калдимир? - пробормотала черная летучая мышь, которая, наблюдая, летала над замком. Roxxy 21.05.14 в 10:34 |
||
|
† Roxxy 21.05.14 в 10:34 |
||
|
Что же касается самого замка... Roxxy 21.05.14 в 10:36 |
||
|
[Боже правый! Сколько же гостей сегодня пожаловало. Ах, похоже, до церемонии открытия остался всего час...] Roxxy 21.05.14 в 11:40 |
||
|
Пока виконт раздумывал, откуда ему будет лучше всего видно церемонию, с ним тревожно заговорила одна из служанок. Roxxy 21.05.14 в 11:40 |
||
|
- Эм... Мастер? Roxxy 21.05.14 в 11:41 |
||
|
[Да? Неужели вы отыскали наиболее лучшую позицию для созерцания празднеств?] Roxxy 21.05.14 в 11:42 |
||
|
- Нет, сэр. Мы должны были сообщить вам кое-что важное, но не могли помешать вашим встречам с гостями... Roxxy 21.05.14 в 11:43 |
||
|
[И что же это?] - решительно спросил виконт, приметив серьезность, с которой говорила служанка. Roxxy 21.05.14 в 11:44 |
||
|
- Недавно мы связались с бабушкой Джоб. Сэр, этим утром на пристани... Roxxy 21.05.14 в 11:44 |
||
|
- Мастер Герхардт! Окно! Снаружи! Roxxy 21.05.14 в 11:44 |
||
|
Внезапное восклицание перебило сообщение служанки. В комнату с криком ворвался японец в костюме - вампир-фокусник, известный под именем "Маг". Roxxy 21.05.14 в 11:46 |
||
|
- Что это еще значит?! - закричала служанка, которая говорила с виконтом, но все остальные в комнате, включая виконта, взглянули в окно и осознали, что что-то не так. Roxxy 21.05.14 в 11:47 |
||
|
- ...Это... снег? Roxxy 21.05.14 в 11:47 |
||
|
С неба в большом количестве падали белые клочки. Roxxy 21.05.14 в 11:47 |
||
|
- Но... еще даже зимы нет! Roxxy 21.05.14 в 11:48 |
||
|
Поскольку северная Германия находилась в морской климатической зоне, там было относительно тепло даже зимой. Это также значило, что лето было довольно прохладным и предрасположенным к штормам, но, несмотря на всё это, летом на Гроверче ни разу не выпадал снег. По крайней мере, так диктовала логика. Roxxy 21.05.14 в 11:55 |
||
|
Но в этот самый момент логика скончалась страшной смертью. Возможно, если бы сейчас падал снег, это показалось бы более реалистичнее, чем то, что происходило вокруг замка. Roxxy 21.05.14 в 11:57 |
||
|
Точнее, клочки белого, падающие с неба, не были снежинками. Roxxy 21.05.14 в 11:58 |
||
|
Достав до земли, каждый клочок взмылся ввысь, словно птица на ветру, раз за разом то возносясь, то опускаясь, словно у него был свой разум. Roxxy 21.05.14 в 12:03 |
||
|
И те, кто был в гостиной с довольно хорошим зрением, наконец-то поймали взглядом то, чем являлись эти клочки белого. Roxxy 21.05.14 в 12:05 |
||
|
- Это... белые летучие мыши? - пробормотал кто-то. В этот самый момент одна из летучих мышей взглянула сквозь окно на виконта. Roxxy 21.05.14 в 12:06 |
||
|
И тогда миллионы белых летучих мышей влетели внутрь через окно, будто пытаясь заполнить весь замок. Roxxy 21.05.14 в 12:06 |
||
|
- Мастер! - закричали служанки, пытаясь защитить виконта, но тот написал очень большими буквами: Roxxy 21.05.14 в 12:09 |
||
|
[Паниковать ни к чему!] Roxxy 21.05.14 в 12:09 |
||
|
- ?! Roxxy 21.05.14 в 12:09 |
||
|
[Уверяю вас, наш гость мне знаком.] Roxxy 21.05.14 в 12:10 |
||
|
Летучие мыши с невероятной скоростью собрались вместе в одной единственной точке. И по какой-то причине в тот момент, когда они залетели внутрь, в гостиной похолодело. Roxxy 21.05.14 в 12:11 |
||
|
Наконец, порывы ветра, вызванные летучими мышами, успокоились. Присутствующие в гостиной обернулись к тому месту, где те собрались. Roxxy 21.05.14 в 12:13 |
||
|
Вместо них там оказалась женщина. Roxxy 21.05.14 в 12:13 |
||
|
Белая кожа, белые глаза и белое платье. Женщина, которая скорее казалась самим воплощением снега, поймав взглядом виконта, ностальгически улыбнулась. Roxxy 21.05.14 в 12:14 |
||
|
- Как же давно мы не виделись, виконт Герхардт. Roxxy 21.05.14 в 12:14 |
||
|
[Действительно, моя дорогая Дороти.] Roxxy 21.05.14 в 12:15 |
||
|
Было очевидно, что они, по крайней мере, знакомы друг с другом, но служанки и оборотни не расслаблялись ни на секунду. Маг - единственный, кто шагал туда-сюда - нервно заговорил. Roxxy 21.05.14 в 12:16 |
||
|
- Эм... Мастер Герхардт? Что тут происходит...? Roxxy 21.05.14 в 12:16 |
||
|
[Ах, верно. Это Дороти - моя коллега из Организации, о которой я упоминал ранее. Мы действительно не виделись очень давно. Что привело тебя так далеко на Гроверч, Дироти? Я буду весьма польщен услышать, что это ради меня, хоть и не уверен, что дело в этом.] Roxxy 21.05.14 в 12:19 |
||
|
Вторая часть его слов была обращена к Дороти. Она радостно улыбнулась. Roxxy 21.05.14 в 12:19 |
||
|
- Боюсь, что нет, Герхардт. Я пришла сегодня, чтобы защитить твоего приемного сына Релика. Roxxy 21.05.14 в 12:19 |
||
|
[О?] Roxxy 21.05.14 в 12:19 |
||
|
- Герхардт, за ним охотятся Мелхильм и Калдимир! И учитывая, что однажды он станет моим сыном, я подумала, что стоит попытаться вести себя как мать, когда у меня есть шанс. Roxxy 21.05.14 в 12:21 |
||
|
Все, кроме Дороти и виконта, ошеломленно замерли. Roxxy 21.05.14 в 12:21 |
||
|
Спустя мгновение все взгляды обратились к виконту за объяснением. Roxxy 21.05.14 в 12:22 |
||
|
И лужица крови, не сомневаясь, ответила им. Roxxy 21.05.14 в 12:22 |
||
|
[В чём дело, мои друзья? Дороти - моя прекраснейшая невеста.] Roxxy 21.05.14 в 12:23 |
||
|
† Roxxy 21.05.14 в 12:23 |
||
|
Подземелье, замок Вальдштайн. Лаборатория. Roxxy 21.05.14 в 12:23 |
||
|
- ... Roxxy 21.05.14 в 12:23 |
||
|
Доктор молча смотрел запись камер наблюдения на пристани. Roxxy 21.05.14 в 12:24 |
