The Banner Saga / The Banner Saga: Part 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
--------------cnv_ally_ekkill.json.z----------------- t0r4 17.03.14 в 19:56 |
|
|
{skip} mark1=rook mark2=ekkill t0r4 17.03.14 в 19:56 |
||
|
[ekkill] Вы посмотрите кто здесь. Жив ещё, чертяка. Как дела, Рук? lutrin 19.03.14 в 17:45 [ekkill] Гляньте-ка, кто здесь! Жив ещё, чертяка. Как дела, Рук? Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 06:32 |
||
|
[rook] Ты всегда удивляешь, Эккилл. lutrin 19.03.14 в 19:03 [rook] С тобой никогда этого не знаешь наверняка, Эккиль. adrianna_k 26.02.25 в 21:25 |
||
|
[rook] Я слышал, ты помог отогнать предателей, когда Онеф напал на нас. lutrin 19.03.14 в 19:11 [rook] Я слышал, ты помог отбиться от предателей, когда Онеф напал на нас. adrianna_k 26.02.25 в 21:25 |
+1 | |
|
[rook] И я вот всё думаю... какой у тебя мотив? Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:05 [rook] И вот я всё думаю... а на кой это тебе надо? adrianna_k 03.02.26 в 19:15 |
||
|
[ekkill] Меня не так уж и сложно понять. Почему бы просто не спросить меня? Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:06 [ekkill] Меня не так уж сложно понять. Почему бы просто не спросить, а? adrianna_k 03.02.26 в 19:17 |
||
|
/=Вы решаете, что сказать.=/ lutrin 19.03.14 в 18:39 /=Вы обдумываете свои вопросы.=/ adrianna_k 03.02.26 в 19:04 |
||
|
Почему ты не предупредил нас об Онефе? Arrid 20.03.14 в 19:08 |
||
|
[ekkill] Не предупредил? Arrid 20.03.14 в 19:08 |
||
|
[ekkill] Сколько раз мне надо было назвать его предателем, прежде чем до тебя бы дошло? Arrid 20.03.14 в 19:08 [ekkill] Сколько раз мне надо было назвать его предателем, прежде чем до тебя дойдёт? adrianna_k 03.02.26 в 19:18 |
||
|
[ekkill] Что ты хотел от меня услышать? "Берегись, Онеф собирается убить всю твою семью!"? Arrid 20.03.14 в 19:06 [ekkill] Что я должен был тебе сказать? «Берегись, Онеф планирует убить всю твою семью!»? adrianna_k 26.02.25 в 21:30 |
||
|
[ekkill] Он не посвятил меня в детали. Arrid 20.03.14 в 19:07 [ekkill] Он не посвящал меня в детали. adrianna_k 03.02.26 в 19:50 |
||
|
[ekkill] Он всегда был таким. Arrid 20.03.14 в 19:06 [ekkill] Как и всегда. adrianna_k 03.02.26 в 19:54 |
||
|
[ekkill] На самом деле, я не удивлюсь, если он пытался убедить тебя убить меня. Но, слушай, я не хочу этого знать, так что держи это при себе. Arrid 21.03.14 в 18:28 [ekkill] Не удивлюсь, если он уговаривал тебя убить меня. Но вот что: держи-ка лучше это при себе. Ничего не хочу знать. adrianna_k 03.02.26 в 20:18 |
||
|
Почему ты связался с ним? Arrid 20.03.14 в 19:21 Как тебя угораздило связаться с ним? adrianna_k 03.02.26 в 20:19 |
||
|
[ekkill] Я не знаю, Rook. lutrin 19.03.14 в 17:47 [ekkill] Я не знаю, Рук. Arrid 21.03.14 в 21:51 [ekkill] Чтоб я знал, Рук. adrianna_k 26.02.25 в 21:31 |
||
|
[ekkill] Ради семьи мы готовы на странные поступки. Arrid 20.03.14 в 19:11 [ekkill] На что только не пойдёшь ради семьи. adrianna_k 03.02.26 в 20:20 |
||
|
[ekkill] Знаешь, что самое худшее? Arrid 20.03.14 в 19:11 [ekkill] Но знаешь, что самое поганое? adrianna_k 26.02.25 в 21:33 |
||
|
[ekkill] Мы породнились, когда он женился на моей сестре. Однажды ночью она умерла от лихорадки. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:09 [ekkill] Мы породнились, когда он женился на моей сестре. А потом однажды ночью она умерла от лихорадки. adrianna_k 03.02.26 в 20:21 |
||
|
[ekkill] Вот только она не болела. Он убил её. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:09 |
||
|
[ekkill] Я не знаю, зачем он сделал это. Может, ему просто захотелось. Arrid 20.03.14 в 19:13 [ekkill] Я не знаю, зачем ему это было надо. Может, просто захотелось. adrianna_k 03.02.26 в 20:22 |
||
|
[ekkill] Я пришёл в ярость. Я был так зол, я... хотел, чтобы он молил о пощаде. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:10 [ekkill] Я был в бешенство, был до того зол... хотел, чтобы он молил о пощаде... adrianna_k 03.02.26 в 20:23 |
||
|
[ekkill] Я мог бы убить его на месте, но этого... этого было недостаточно. Arrid 21.03.14 в 18:33 [ekkill] Я мог убить его на месте, но мне... мне этого было мало. adrianna_k 03.02.26 в 20:24 |
||
|
[ekkill] Я хотел, чтобы он страдал, чтобы свои потроха выплёвывал. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:11 [ekkill] Я хотел, чтобы он страдал, чтоб свои потроха выблёвывал. adrianna_k 03.02.26 в 20:25 |
||
|
[ekkill] Но как-то... как-то это все сошло на нет. Ему было все равно. И я сдался и пошел у него на поводу. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:15 [ekkill] Но всё это... как-то сошло на нет. Ему было всё равно. А я сдался и пошёл у него на поводу. adrianna_k 03.02.26 в 20:48 |
||
|
[ekkill] Я не знаю, как это произошло. Arrid 20.03.14 в 19:10 [ekkill] Я не знаю, как так вышло. adrianna_k 03.02.26 в 20:25 |
||
|
[ekkill] Но когда я напал на тебя в Фроствелре? Скажем так - это была не моя идея. Arrid 21.03.14 в 18:37 [ekkill] А зачем я напал на тебя во Фроствелле? Скажем так... это была не моя идея. adrianna_k 26.02.25 в 21:37 |
||
|
Хороший боец нам пригодится (развязать Эккилла) Arrid 21.03.14 в 18:42 Хороший боец нам пригодится. (развязать Эккиля) adrianna_k 26.02.25 в 21:38 |
||
|
[ekkill] С развязанными руками я смогу прикончить побольше, если ты об этом. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:17 [ekkill] С развязанными руками мне бы было сподручнее их убивать, если ты об этом. adrianna_k 26.02.25 в 21:44 |
||
|
[ekkill] Так что, Рук, я больше не пленник? Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:18 [ekkill] Так что же, Рук, я больше не пленник? adrianna_k 26.02.25 в 21:39 |
||
|
[ekkill] И ты позволишь мне ходить повсюду с оружием... и всё такое? Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:20 [ekkill] Ты позволишь мне повсюду ходить со своей секирой, да? adrianna_k 03.02.26 в 20:33 |
||
|
[rook] Это не значит, что я перестану присматривать за тобой. Arrid 21.03.14 в 18:39 [rook] Это не значит, что я перестану приглядывать за тобой. adrianna_k 03.02.26 в 20:30 |
||
|
[ekkill] Я могу с этим смириться. Ты хороший человек. Arrid 21.03.14 в 18:39 [ekkill] С этим я как-нибудь смирюсь. Ты хороший человек. adrianna_k 03.02.26 в 20:34 |
||
|
Можешь остаться с нами. Arrid 20.03.14 в 19:20 |
||
|
[ekkill] Все равно мне некуда идти. Arrid 21.03.14 в 18:39 [ekkill] Мне-то всё равно больше некуда податься. adrianna_k 03.02.26 в 20:35 |
||
|
Я хочу, чтобы ты ушёл. Arrid 20.03.14 в 19:18 |
||
|
[rook] Слушай, я буду краток. Вся моя семья чуть не погибла. Tinuviel_Kaoru 07.04.14 в 07:22 [rook] Скажу прямо. Вся моя семья чуть не погибла. adrianna_k 03.02.26 в 20:37 |
||
|
[rook] Правда в том, что я до сих пор не доверяю тебе. Arrid 20.03.14 в 19:19 [rook] И, по правде говоря, я до сих пор тебе не доверяю. adrianna_k 03.02.26 в 20:38 |
||
|
[rook] И поэтому хочу, чтобы ты ушел. Arrid 20.03.14 в 19:18 [rook] Поэтому я хочу, чтобы ты ушёл. adrianna_k 03.02.26 в 20:38 |
||
|
/=Эккилл, не моргая, смотрит вам в глаза.=/ Arrid 21.03.14 в 18:44 /=Эккиль неотрывно смотрит вам в глаза.=/ adrianna_k 26.02.25 в 21:55 |
||
|
[ekkill] Значит вот как всё закончится, н-да? Я уйду. Arrid 21.03.14 в 18:44 [ekkill] Значит, вот так всё закончится, да? Я уйду. adrianna_k 26.02.25 в 21:56 |
||
|
[ekkill] Но это забавный способ отблагодарить человека. Arrid 21.03.14 в 18:50 [ekkill] Однако же, забавный у тебя способ выражать благодарность. adrianna_k 03.02.26 в 20:42 |
||
|
[ekkill] Удачи тебе, Рук. Arrid 21.03.14 в 20:04 |
||
|
/=Без лишних слов он собирает свои вещи и уходит прочь из лагеря. Вот так просто он ушёл.=/ Arrid 21.03.14 в 20:05 /=Без лишних слов он собирает вещи и уходит прочь из лагеря. Вот так просто — уходит.=/ adrianna_k 26.02.25 в 21:58 |
||
|
Мне нужно идти. Arrid 20.03.14 в 19:16 Мне нужно заняться делами. adrianna_k 02.02.26 в 00:06 |
||
|
[ekkill] А мне нужно отлить. Arrid 20.03.14 в 19:16 |
+1 | |
|
[ekkill] Знаешь, ты тут не единственный занятой человек. Arrid 20.03.14 в 19:16 [ekkill] Ты тут не единственный занятой человек, знаешь ли. adrianna_k 03.02.26 в 20:43 |
||
|
/=Вы качаете головой вслед уходящему из лагеря Эккилу.=/ Arrid 20.03.14 в 19:17 /=Вы качаете головой, глядя вслед уходящему от лагеря Эккилю.=/ adrianna_k 26.02.25 в 21:59 |
||
|
--------------cnv_ally_eyvind.json.z----------------- t0r4 17.03.14 в 19:57 |