Elite- Rachel Van Dyken / Элита - Рэйчел Ван Дайкен
Для Трейси Рукс жизнь с бабушкой и дедушкой на ферме в Вайоминге всегда была простой. Но после смерти бабушки, Трейси – это все, что осталось у ее дедушки. Поэтому, когда университет Игл-Элит объявил о своем ежегодном розыгрыше стипендии, Трейси ухватилась за возможность обеспечить их будущее и приняла участие. Она ничего не ожидала, но все-таки выиграла. И теперь ее жизнь уже не будет прежней…
Студенты в Игл-Элит отличаются от всех ее знакомых… и они наотрез отказываются облегчить ей жизнь. Среди них есть Никсон – великолепный и неотразимый лидер группы, которую все боятся: Избранные. Их правила просты.
1.Не прикасаться к Избранным.
2.Не смотреть на Избранных.
3.Не разговаривать с Избранными.
Трейси изо всех сил старается держаться в стороне от них, но Избранные всегда рядом, и вскоре она находит причину того, почему они держат своих друзей близко, а врагов еще ближе. Трейси даже не понимает, что она и есть враг – пока не становится слишком поздно.
Перевод ведется для группы: https://vk.com/rachel_van_dyken
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ!!
Книга очень интересная! Кому нравится тема «от ненависти до любви» будут в восторге от нее! К тому же книга с интересным сюжетом!
Ставлю «+» за каждый перевод абзаца!!
ЗАМЕНЯЕМ КАВЫЧКИ (") НА ТИРЕ(-)
Студенты в Игл-Элит отличаются от всех ее знакомых… и они наотрез отказываются облегчить ей жизнь. Среди них есть Никсон – великолепный и неотразимый лидер группы, которую все боятся: Избранные. Их правила просты.
1.Не прикасаться к Избранным.
2.Не смотреть на Избранных.
3.Не разговаривать с Избранными.
Трейси изо всех сил старается держаться в стороне от них, но Избранные всегда рядом, и вскоре она находит причину того, почему они держат своих друзей близко, а врагов еще ближе. Трейси даже не понимает, что она и есть враг – пока не становится слишком поздно.
Перевод ведется для группы: https://vk.com/rachel_van_dyken
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ!!
Книга очень интересная! Кому нравится тема «от ненависти до любви» будут в восторге от нее! К тому же книга с интересным сюжетом!
Ставлю «+» за каждый перевод абзаца!!
ЗАМЕНЯЕМ КАВЫЧКИ (") НА ТИРЕ(-)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter One | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Two | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Three | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Four | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Five | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Six | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Seven | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Eight | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Nine | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Ten | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Chapter Eleven | редактируется | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Chapter Twelve | переводится | > 1 года | 100% (57 / 57) | читать |
| Chapter Thirteen | переводится | > 1 года | 100% (45 / 45) | читать |
| Chapter Fourteen | редактируется | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| Глава 15 | редактируется | > 1 года | 100% (71 / 71) | читать |
| Chapter Sixteen | редактируется | > 1 года | 100% (32 / 32) | читать |
| Chapter Seventeen | редактируется | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
| Chapter Eighteen | редактируется | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| Chapter Nineteen | редактируется | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать |
| Chapter Twenty | редактируется | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать |
| Chapter Twenty-one | редактируется | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать |
| Chapter Twenty-two | переводится | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| Chapter Twenty-three | переводится | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать |
| Chapter Twenty-four | переводится | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать |
| Chapter Twenty-five | редактируется | > 1 года | 100% (44 / 44) | читать |
| Chapter Twenty-six | > 1 года | 100% (40 / 40) | читать | |
| Chapter Twenty-seven | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать | |
| Chapter Twenty-eight | > 1 года | 100% (31 / 31) | читать | |
| Chapter Twenty-nine | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать | |
| Chapter Thirty | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать | |
| Chapter Thirty-one | > 1 года | 63.6% (126 / 198) | читать | |
| Chapter Thirty-two | — | 0% (0 / 287) | ||
| Chapter Thirty-three | — | 0% (0 / 149) | ||
| Chapter Thirty-four | — | 0% (0 / 67) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 марта 2014, владелец: misti_ka
- Скачали:
- 138 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
64.08% КП = 1.0