Elite- Rachel Van Dyken / Элита - Рэйчел Ван Дайкен: Chapter Twenty-eight
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я дерьмово спала. Видения устрашающе выглядевшего Феникса преследовали меня, сделав так, что я спала буквально пару часов, и то, в лучшем случае. elenjtevi 14.05.14 в 13:10 |
|
|
Когда дедушка высадил меня возле общежития в ту ночь, Монро плакала на кровати. Я молила Бога, чтобы это никак не было связано со мной. Я не была уверена, что смогу выдержать ещё одну драму. Svetik_P 10.05.14 в 17:50 |
||
|
- Что случилось? - Спросила я, гладя её по спине. Svetik_P 10.05.14 в 17:52 |
||
|
- Перестань. - Она фыркнула. - Я не плачу из-за того, что он умер. Я плачу, потому что последнее, что этот ублюдок сказал мне, было то, что он хотел, чтобы я родилась мальчиком. Svetik_P 10.05.14 в 17:57 |
||
|
Ничего себе, это был вопрос на засыпку. Я пожала плечами. Я знала, что Никсон еще не сказал ей, кем я была. В любом случае, я не была уверена, что она помнила меня. Я вообще ее не помнила, но дедушка вскользь упомянул, что когда ей исполнилось шесть ее отправили в закрытую школу, сделав так, что я видела ее только на Рождество раз или два, прежде чем меня увезли. elenjtevi 15.05.14 в 12:49 |
||
|
Я тяжело вздохнула и посмотрела направо. Мо все еще крепко спала. Не желая будить ее, я попыталась собраться так быстро, как только могла. elenjtevi 15.05.14 в 12:58 |
||
|
Она взглянула на меня сквозь опухшие глаза. elenjtevi 15.05.14 в 14:41 |
||
|
- Так как вчера все прошло? elenjtevi 15.05.14 в 14:42 |
||
|
- И все? Хорошо? Где вы ребята ели? elenjtevi 15.05.14 в 14:55 |
||
|
- Хмм, разве это не странновато? - Монро посчистила зубы в раковине и затем намазала немного блеска для губ. - Я имею ввиду, не пойми меня неправильно. Я рада, что он здесь. Я знаю, как сильно ты по нему скучала. Но у него есть ранчо, так? elenjtevi 15.05.14 в 15:02 |
||
|
- Да, я не знаю. Дедушка всегда хотел тусоваться в городе. И одному из наемных работников на ранчо нужны были деньги, так что я думаю, это беспройгрышный вариант. elenjtevi 24.05.14 в 13:46 |
||
|
Монро кивнула и натянула бейсболку. Невозможно. В рваных джинсах, рок-н-рольной толстовке, авиаторах и бейсболке, она все еще выглядела лучше меня. elenjtevi 15.05.14 в 15:14 |
||
|
"Дерьмо. Так пропала моя идея выглядеть круто." Монро одела свободную рубашку, сверху набросила кардиган, натянула юбку и высокие сапоги. "Это, подруга моя, также хорошо." Newlook 30.05.14 в 17:07 |
||
|
Мы съели кое-какой завтрак и пошли на первый урок. Она помахала в то время, когда сбежала к научной части здания. Я медленно шла на мой урок политологии и была несколько ошеломлена, увидев настоящего учителя сидящего за столом. Где был Никсон? Разве он не должен был учить нас еще несколько дней? Я послала ему СМС. elenjtevi 15.05.14 в 15:25 |
||
|
И села за парту. Прошел час, но все еще не было ответа от Никсона. Я держала телефон в руке, просто на случай, если он завибрирует. Я не хотела, чтобы мое единственное средство общения было удалено от меня, и по какой-то причине, это заставляло меня чувствовать себя безопаснее. Мафия, буквально, была в одном телефонном звонке от меня. Так что, если Феникс решит заморочаться со мной, я могу сбежать и позвонить одной из других семей, чтобы настучали ему по голове. elenjtevi 15.05.14 в 15:34 |
||
|
Как ни странно, это не позволяло мне чувствовать себя лучше со всеми этими бандитскими штучками. Я имею в виду, мафия есть мафия. И я не была одной из тех неотесанных девушек, которые не видели фильмы о мафии. Newlook 30.05.14 в 17:14 |
||
|
Это всегда была часть, которую я ненавидела, потому что ребята стояли вокруг говорили друг с другом, переписывались, и, указывая. Я до сих пор не могла понять, почему в школе дают нам десять минут между уроками. Мягко говоря это казалось экстремальным. Вы могли бы попасть в беду за семь минут. katyamiller 02.06.14 в 19:44 |
||
|
Я посмотрела вниз на телефон и вздохнула. Все еще нет СМСки. В тот момент, когда подняла взгляд, чтобы окинуть взглядом коридор, было уже слишком поздно. elenjtevi 15.05.14 в 16:43 |
||
|
Я побежала прямиком в мышцу. katyamiller 02.06.14 в 19:50 |
||
|
- Хм? - Вероятно, не лучший ответ. elenjtevi 15.05.14 в 16:54 |
||
|
- Потому что? - Он отступил на шаг и покачал головой.- Что, кот забрал твой язык? Или, я полагаю, в твоем случае это должна быть ... корова? elenjtevi 15.05.14 в 16:57 |
||
|
Шумный вздох прокатился по коридору. Я решила не отступать. "Ты заблуждаешься, если все еще думаешь, что я хочу от тебя чего-то большего." В его глазах была сталь. Тяжесть в груди настолько стала нестерпимой, что мне показалось, я перестану дышать. Newlook 30.05.14 в 21:56 |
||
|
- Но ты сказал... elenjtevi 15.05.14 в 17:04 |
||
|
- Позволь мне тебе объяснить. Я никогда не захочу тебя. Я имею в виду, посмотри на себя. Ты не такая как мы и никогда не будешь. Так что сделай себе одолжение и оставь меня в покое, черт побери. - Его руки дрожали, когда он отвернулся, мускул дергался в его челюсти. katyamiller 02.06.14 в 19:52 |
||
|
Я отказалась двигаться. Я могла только смотреть в изумлении, когда слезы потекли по моим щекам. katyamiller 02.06.14 в 19:47 |
||
|
Каким-то образом я заставила ноги двигаться мимо него, но не прежде, чем я услышала как он крикнул мне. - Му-у. katyamiller 02.06.14 в 19:56 |
||
|
Я обернулась, чтобы убедиться, что никто не преследует меня и снова врезалась в кого-то, но на этот раз это был не Никсон, и это не был никто дружелюбный. elenjtevi 15.05.14 в 17:06 |
||
|
Феникс ухмыльнулся. elenjtevi 15.05.14 в 17:12 |
||
|
- Иди ты! - Я плюнула ему в лицо и рванула от него, забежав в первый доступный класс, который смогла найти. К сожалению, он был занят несколькими студентами, но мне было все равно. Мне просто нужно было убраться от него... от всего. elenjtevi 15.05.14 в 17:18 |
||
|
Я рухнула на пол на глазах у всех, стараясь даже дышать, но это было невозможно. Я умирала. Я знала это. Я пыталась дышать. Но каждый следующий вдох был менее глубоким, чем предыдущий, пока я не начала видеть черные пятна. elenjtevi 15.05.14 в 17:23 |
||
|
Внезапно передо мной оказалось лицо Чейза. Не говоря ни слова, он поднял меня на руки и понес меня из класса, всю дорогу посылая к черту мафию. elenjtevi 15.05.14 в 17:26 |
