The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

можно я их перечислю?

Vela 12.04.14 в 17:26

0

Он не велел жениться на женщине,
которая долго выдерживает мой взгляд,

Vela 12.04.14 в 17:27

0
+1

она непременно доставит проблем.

Vela 12.04.14 в 17:29

0

И вы всегда следуете
советам отца?

Vela 12.04.14 в 17:30

0
+2

Обычно да, но не в делах сердечных.

Vela 12.04.14 в 17:31

0

Конечно, следуете.

Vela 13.04.14 в 02:51

0

Вы из тех, кто во всем
слушается папочку.

Vela 13.04.14 в 02:52

1
+2

Я приручу ее максимум за неделю.

Vela 12.04.14 в 17:33

0

- Сестра Квейл?
- Не бегите!

Vela 12.04.14 в 17:33

0

Простите.

Vela 12.04.14 в 17:33

0

Сестра Квейл? Можно мне мой торт?

Vela 12.04.14 в 17:37

0
+4

Я угостила им мужчин.

Vela 12.04.14 в 17:35

0

Я думала, вы этого хотели. Извините.

Vela 12.04.14 в 17:38

0

Нет, пожалуйста. Я даже рада. Так намного лучше.

Vela 12.04.14 в 17:39

0

Им понравилось?

Vela 12.04.14 в 17:39

0

Они ели с удовольствием.

Vela 12.04.14 в 17:39

0

Хорошо. Я скажу миссис Барлет.
Она будет рада.

Vela 12.04.14 в 17:40

0

Спасибо, сестра. Спокойной ночи.

Vela 12.04.14 в 17:41

0

Не забудьте помолиться.

Vela 12.04.14 в 17:42

0

Конечно. Я всегда молюсь.

Vela 12.04.14 в 17:42

0

Я поняла, что опоздываю на грузовик,

Vela 12.04.14 в 17:44

0

и подумала, доберусь-ка я сама.

Vela 12.04.14 в 17:45

0

Купила мотоцикл в Булони.
Взяла пальто, перчатки, все

Vela 12.04.14 в 17:46

0
+2

для полного счастья.

Vela 13.04.14 в 02:51

0
+3

В Булони можно купить все.

Vela 12.04.14 в 17:47

0
+3

Я могла заявиться в вечернем наряде, с двумя

Vela 12.04.14 в 17:48

0

пекинесами, если бы захотела.
- Маргарет, это Джоан Ливси.

Vela 12.04.14 в 17:49

0

Пропавший доброволец.

Vela 12.04.14 в 17:49

0

Нет, гражданская сестра. Резервист.

Vela 12.04.14 в 17:50

0

Из Королевской больницы, Ливерпуль.
- Как поживаете?

Vela 12.04.14 в 17:51

0

Сестра? Мы думали...

Vela 12.04.14 в 17:52

0

Прислали четыре имени, и мы,
конечно, предположили...

Vela 12.04.14 в 17:59

0

Я понимаю, телефонные линии пересеклись.

Vela 13.04.14 в 02:50

0

Вы будете расквартированы с добровольцами,
но у вас будет личное жилье.

Vela 12.04.14 в 18:02

0

Вас не затруднит показать дорогу?

Vela 12.04.14 в 18:04

0

Не беспокойтесь. Я сама доберусь.

Vela 12.04.14 в 18:04

0

Если заблужусь, спрошу кого-нибудь.

Vela 12.04.14 в 18:05

0

Спокойной ночи.

Vela 12.04.14 в 18:05

0

Подходящая, опытная, высококвалифицированная
гражданская медсестра.

Vela 12.04.14 в 18:07

0
+5

Есть бренди, чтобы отпраздновать.

Vela 12.04.14 в 18:08

0

Слишком уж она молода для такого звания.

eddisson 13.04.14 в 08:05

0

Ничего, что я здесь припарковалась?

Vela 12.04.14 в 18:11

0

Можете показать, как пройти
в спальные помещения?

Vela 12.04.14 в 18:12

0
+3

Следуйте указателям.

Vela 12.04.14 в 18:12

0

Спасибо.

Vela 12.04.14 в 18:12

0

Я никогда не мечтала
обрезать волосы, но ваши

Vela 12.04.14 в 18:14

0
+2

выглядят потрясающе.
- Спасибо.

Vela 12.04.14 в 18:15

0

Это Джоан. Это Кэтрин.
Привет.

Vela 12.04.14 в 18:15

0

Я Китти.
Меня называют Китти для краткости.

victoria_vn 13.04.14 в 00:23

0
+1

Ты замужем?

Vela 12.04.14 в 18:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →