GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x15 - Scene in a Mall

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Извини. Trinity 29.11.09 в 13:46 0
	- У тебя там собака? - Нет. А что? Trinity 29.11.09 в 13:47 0
	Просто складываю два плюс два. Trinity 29.11.09 в 13:49 0
	Ну, получается пять. Бастер дома, спит. Trinity 29.11.09 в 13:50 0
	Ладно. Что будешь заказывать? Trinity 29.11.09 в 13:50 0
	Овсянку, с дополнительным коричневым сахаром, и фунт сырого бифштекса. Trinity 29.11.09 в 13:52 0
	Просто овсянка будет в самый раз. Trinity 29.11.09 в 13:52 0
	- Вуаля! - Это ничего не меняет. Trinity 29.11.09 в 13:52 0
	- Это делает проще проходить здесь в стиле "лимбо". - Это моё место. Мне не нужно танцевать лимбо. Trinity 29.11.09 в 13:53 0
	Ты всё ещё спишь? Trinity 29.11.09 в 13:53 0
	- Почему Кёрк разговаривает со своей мужской сумочкой? - У тебя сонное лицо. Тебе нужно пописать? Trinity 29.11.09 в 13:54 0
	Что такое? Я просто ищу журнал Lucky, и... Trinity 29.11.09 в 13:57 0
	Бумагой порезался. Trinity 29.11.09 в 13:59 0
	-Что ты делаешь? -Выпиваю. 0len 29.11.09 в 16:17 0 - Что ты делаешь? - Беру попить. Trinity 30.11.09 в 08:58 0
	-Ты болен. -Отсюда и флюиды. 0len 29.11.09 в 16:21 0 - Ты болеешь. - Поэтому и хочу пить. Trinity 30.11.09 в 08:58 0
	Когда ты выходил из комнаты, ты поворачивал дверную ручку? 0len 29.11.09 в 16:23 0 Когда ты выходила из комнаты, ты поворачивала дверную ручку? Trinity 30.11.09 в 08:58 0
	Как отрицающая дематериализацию, превращение в пар, проходящий через стену, Trinity 30.11.09 в 08:56 0
	а потом ре-материализирующийся снаружи? Нет, я воспользовалась дверной ручкой. Trinity 30.11.09 в 08:56 0
	Во имя любви к Господу, я умоляю тебя ничего не трогай. 0len 29.11.09 в 16:23 0
	Я больше не заразен. 0len 29.11.09 в 16:24 0 Я уже не заразная. Trinity 30.11.09 в 08:59 0
	-Парис, остановись! -я не заболеваю. 0len 29.11.09 в 16:29 0 - Пэрис, прекрати! - Я не собираюсь болеть. Trinity 30.11.09 в 08:59 0
	Это твой дезодорант. 0len 29.11.09 в 16:25 0
	Тогда что за чертовщину я распространяю своими руками? 0len 29.11.09 в 16:33 0 Тогда что за фигню я брызнула себе подмышки? Trinity 30.11.09 в 09:04 0
	Это мое. 0len 29.11.09 в 16:31 0
	-Привет. -Думаю,я остановился здесь. 0len 29.11.09 в 16:32 0 - Привет. - Угадай, где я стою. Trinity 30.11.09 в 09:05 0
	Я не знаю, но твой голос звучит с эхом. 0len 29.11.09 в 16:35 0
	Я живу в собственной квартире. 0len 29.11.09 в 17:06 0 Я стою в гостинной своей собственной квартиры! Trinity 30.11.09 в 09:05 0
	-Ты шутишь. -Я жду газовщика. 0len 29.11.09 в 16:26 0
	Газовщика! Разве это не чудесно? 0len 29.11.09 в 16:35 0
	Есть газ! Насрать на всех. Сплошной энтузиазм. 0len 29.11.09 в 16:38 0
	-Как ты смог это себе позволить? -Я живу сЗаком и Брайаном. 0len 29.11.09 в 16:37 0
	-Ты живешь с группой? -Вообщем, все невинно 0len 29.11.09 в 16:41 0
	У меня своя комната, а они будут спать в гостиной. 0len 29.11.09 в 16:42 0
	Классно. Когда ты перевезешь туда вещи? 0len 29.11.09 в 16:42 0
	Завтра.Если моя мама не продает их прямо сейчас. Эй, а ты звучишь паршиво. 0len 29.11.09 в 16:53 0
	я был болен, но сейчас больше это из-за вони дезодоранта, от которой я страдаю и сейчас. 0len 29.11.09 в 16:56 0 Я болела, но в данный момент я мучаюсь из-за вони дезодоранта Trinity 30.11.09 в 09:08 0
	О, Боже мой! Моя первая почта! Это меню Китайского ресторана. 0len 29.11.09 в 16:57 0
	-Поставь в рамку что ли. -Хорошо. Мне нужно идти. я перезвоню. 0len 29.11.09 в 16:58 0
	-О, это не опасно. -Огонь сжег побеги. 0len 29.11.09 в 17:00 0 - О, это не опасно. - Огонь убивает бактерии. Trinity 30.11.09 в 09:09 0
	- И я сплю с кем-нибудь из девчонок сегодня. - Как похоже на "The L Word". Trinity 30.11.09 в 09:10 0
	Ты закончил? 0len 29.11.09 в 17:01 0 Ты закончила? Trinity 30.11.09 в 09:11 0
	Да, дни твоего заточения закочились, мой друг. Спасибо, что пирипихнулся со мной. 0len 29.11.09 в 17:03 0 О да, твои дни "лимбо" закончились, мой друг. Спасибо, что вытерпел меня. Trinity 30.11.09 в 09:12 0
	-Ну, это было лишь однажды. -И прекрасно. Пока. 0len 29.11.09 в 17:09 0 - Ну, я упал всего лишь раз. - И грациозно. Пока. Trinity 30.11.09 в 09:13 0
	-Подожди минуту. -Зачем? 0len 29.11.09 в 17:05 0
	-Ты меня нервируешь. -Просто... 0len 29.11.09 в 17:10 0
	-Что это? -Это. 0len 29.11.09 в 17:10 0
	- "Монах, хобот и скунс". - Что ты делаешь? Trinity 30.11.09 в 09:21 0
	Карнак, хотя у меня никогда нет окончания шутки. Но это не останавливало Джонни (*комедийный актер). Trinity 30.11.09 в 09:25 0
	-Возьми и спрячь. -Что это? 0len 29.11.09 в 17:14 0
	Открой попозже. 0len 29.11.09 в 17:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →