GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x17 - Girls in Bikinis Boys Doin'' the Twist aka Gilmore Girls Gone

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это унизительно. lemonik 03.12.09 в 08:45 0
	О нет, "унизительно" было две минуты назад. lemonik 03.12.09 в 08:45 0
	Когда мы наконец доберемся, у Люка закончатся пончики. lemonik 03.12.09 в 08:46 0
	Не понимаю, и что мы не купили шесть суперпропитанных, lemonik 03.12.09 в 08:47 0 Не понимаю, почему бы ему просто не купить шесть лишних суперпропитанных, Trinity 03.12.09 в 10:14 0
	и тогда нам не пришлось бы вести беседу, lemonik 03.12.09 в 08:47 0
	которую нам придется вести - если мы когда-нибудь туда доберемся. lemonik 03.12.09 в 08:48 0
	У меня занятия через два часа. Я туда не попаду. lemonik 03.12.09 в 08:48 0
	Керк, как ты? lemonik 03.12.09 в 08:48 0
	Уверен? lemonik 03.12.09 в 08:49 0
	Кажется, у тебя проблемы с речью. lemonik 03.12.09 в 08:49 0
	Нет... порядок... я. lemonik 03.12.09 в 08:50 0
	Знаешь, тебе не обязательно доставлять нас прямо к Люку. lemonik 03.12.09 в 08:50 0
	Да, Керк, послушай ее. lemonik 03.12.09 в 08:50 0
	Я предложил вам первую поездку на новом велотакси Керка в Старз Холлоу, lemonik 03.12.09 в 08:51 0
	и вы получите эту поездку. lemonik 03.12.09 в 08:51 0
	Время просто летит, когда вы едете в велотакси. lemonik 03.12.09 в 08:53 0
	- Нас обогнали гуляющие цыигане. - Мы должны выбраться отсюда. lemonik 03.12.09 в 08:54 0
	- Как мы там сзади? - Мы тут хорошо, Керк. lemonik 03.12.09 в 08:55 0
	Я думаю, эта малышка может принести реальные деньги... lemonik 03.12.09 в 08:56 0
	Реальные деньги - это какие, Керк? lemonik 03.12.09 в 08:56 0
	Керк, ты можешь дышать? lemonik 03.12.09 в 08:56 0
	Поговори с нами. lemonik 03.12.09 в 08:56 0
	Стукни оглоблей трижды, если можешь дышать, и дважды, если не можешь. lemonik 03.12.09 в 08:57 0
	- Он стукнул один раз. - Что значит один? lemonik 03.12.09 в 08:58 0
	Что дважды он не смог? lemonik 03.12.09 в 08:58 0
	Керк, Керк, остановись, пожалуйста. lemonik 03.12.09 в 08:58 0
	Секунду. lemonik 03.12.09 в 08:58 0
	И мы будем в пути... как ветер. lemonik 03.12.09 в 08:59 0
	Окей, знаешь что, Керк? lemonik 03.12.09 в 08:59 0
	Это было очень весело, lemonik 03.12.09 в 09:00 0
	но думаю, остаток пути мы проскачем сами. lemonik 03.12.09 в 09:05 0
	- Но поездка еще не закончилась. - Даа, только мы же не хотим продавить коляску. lemonik 03.12.09 в 09:05 0
	- Она же единственная. - Но мы расскажем друзьям. lemonik 03.12.09 в 09:06 0
	- Что не так с поездкой? - Ничего. lemonik 03.12.09 в 09:06 0
	Я имею в виду, для туристов и новеньких, lemonik 03.12.09 в 09:07 0
	которые не хотят упустить ни единой подробности. lemonik 03.12.09 в 09:07 0
	Я не настолько медленно двигался. lemonik 03.12.09 в 09:08 0
	Нет, но возможно, тебе стоит потренироваться перед туристическим сезоном. lemonik 03.12.09 в 09:09 0
	Походить на курсы верчения или купить новые ноги. lemonik 03.12.09 в 09:10 0
	- Сожалею, Керк. - Вы пожалеете. lemonik 03.12.09 в 09:11 0
	Вы пожалеете, что упустили возможность первыми проехаться через Старз Холлоу... lemonik 03.12.09 в 09:11 0
	Теперь он навсегда нас возненавидит. lemonik 03.12.09 в 09:12 0
	Нет, не навсегда. Только пока не случится что-нибудь хорошее. lemonik 03.12.09 в 09:12 0
	Ну, ну, ну. Думаю, задержка была не по моей вине. lemonik 03.12.09 в 09:14 0
	Думаю, это из-за моего большого толстого груза. lemonik 03.12.09 в 09:15 0
	- Фрешман 15! - Керк! lemonik 03.12.09 в 09:15 0
	Не могу дождаться своего пончика! lemonik 03.12.09 в 09:15 0
	Отойди от моего пончика, Керк! Я серьезно! lemonik 03.12.09 в 09:16 0
	Это мой пончик! lemonik 03.12.09 в 09:17 0
	Тебе стоит заодно засунуть голову в сахарницу. lemonik 03.12.09 в 09:17 0

Следующая страница →