GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x22 - Raincoats and Recipes
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сегодня ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:37 |
|
|
Да, сегодня. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:38 |
||
|
Интересный день. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:38 |
||
|
Я бы разрешила изучить материалы дела, если бы могла. Trinity 10.12.09 в 13:49 |
||
|
Знаешь, может, я ошибаюсь, но мне показалось Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:42 |
||
|
что, возможно, если бы Том тогда не вошёл ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:43 |
||
|
- Дин?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:43 |
||
|
- Линдси.
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:44 |
||
|
- Я не могу сделать так, чтобы это сработало. Я пытался.
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:46 |
||
|
Потому что я слышала, что перва два года брака самые трудные. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:47 |
||
|
Мы не счастливы. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:48 |
||
|
Она не счастлива, и я не могу сделать её счастливой. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:48 |
||
|
Я не могу себе это представить. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:49 |
||
|
Это была ошибка, и теперь я понимаю это. С самого начала, это не было ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:50 |
||
|
- Не было что?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:51 |
||
|
Может, вы могли бы ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:51 |
||
|
- навещать психолога или ходить куда-то вместе.
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:53 |
||
|
Всё кончено. мы оба чувуствем это. Я знаю, что мы оба чувствуем это. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:53 |
||
|
- Ты и Линдси?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:54 |
||
|
- Вы оба чувствуете, что всё кончено?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:54 |
||
|
Ну, тогда, если всё кончено, мне очень жаль. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:55 |
||
|
Тебе жаль? Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:55 |
||
|
Мне жаль, что ты несчастлив. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:56 |
||
|
Я вновь стану счастливым. Всё случается по каким-то причинам, верно? Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:58 |
||
|
Верно. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:58 |
||
|
Я не могу поверить, что это ... что мы ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:59 |
||
|
Я могу ... Chytok_Chytnica 10.12.09 в 13:59 |
||
|
- Эй. Как дела?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 14:01 |
||
|
- Хорошо. Люк Дэйнс.
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 14:01 |
||
|
Итак, я смотрю, вы ели тушёное мясо. Chytok_Chytnica 10.12.09 в 14:02 |
||
|
- Хорошо, да?
Chytok_Chytnica 10.12.09 в 14:03 |
||
|
Еда было отличной сегодня Jukomi 10.12.09 в 17:16 |
||
|
Итак, Джейсон Стайлс, Джейсон Стайлс Jukomi 10.12.09 в 17:02 |
||
|
- Я скажу тебе, что это имя мне знакомо Jukomi 10.12.09 в 17:16 |
||
|
- Да, я тоже. Я владелец закусочной в городе
Jukomi 10.12.09 в 17:02 |
||
|
Правда? Так приятно быть упомянутым Jukomi 10.12.09 в 17:05 |
||
|
- Ну.. ты знаешь, что Лорелай отсюда? Jukomi 10.12.09 в 17:04 |
||
|
- Встречаетесь? Jukomi 10.12.09 в 17:04 |
||
|
- И сейчас встречаетесь? Jukomi 10.12.09 в 17:04 |
||
|
О, простите, моя ошибка. Я думал, что вы двое... Jukomi 10.12.09 в 17:04 |
||
|
Ну, у нас тяжелый период, но мы работаем над этим Jukomi 10.12.09 в 17:14 |
||
|
Да, хорошо для тебя Jukomi 10.12.09 в 17:16 |
||
|
Когда все правильно, то все действительно правильно, и мы с Лорелай в порядке. Jukomi 10.12.09 в 22:50 |
||
|
- Это отлично. Я очень рад за вас Jukomi 10.12.09 в 17:15 |
||
|
- Эй, ты не знаешь, где здесь мужская комната? Jukomi 10.12.09 в 17:17 |
||
|
- Спасибо, было приятно встретиться Jukomi 10.12.09 в 17:15 |
||
|
- Эй. Последняя попытка? Jukomi 10.12.09 в 22:50 |
||
|
Ты в порядке? Я слышала, что Бабет сделала тебя в Yahtzee (игра) Jukomi 10.12.09 в 17:21 |
||
|
- Вообще-то, я сейчас чувствую себя глупо
Jukomi 10.12.09 в 17:18 |
||
|
Я что, такой загадочный? Jukomi 10.12.09 в 17:18 |
