Mad Men / Безумцы (7-ой сезон): S07E10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дон. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Дон? Дрейпер! antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	А, Мелани. Извини, я проспал. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Они придут до работы. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я сказала вахтёру, но ты не перезвонил. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	На душ времени нет. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я заправлю кровать. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Думала, ты почистил ковёр. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Почистил. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Не думал, что нужно его менять, чтобы продать квартиру. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Не мог что-то поставить? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	- Тут так пусто. - Так лучше. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Можно представить что-то своё. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	- Ты уже продавал квартиру? - Я продавал вещи куда хуже. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Ты идёшь? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Не хочу, чтобы вы пересеклись. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Удачи. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Алло? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Да, я оплачу звонок. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Алло? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Да, мам, ты меня разбудила. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Не знаю. На работу ещё не пора. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	В Лос-Анджелесе на три часа раньше. Простая арифметика. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я тоже хочу его услышать. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Привет, сладкий. Знаешь, как сильно я скучаю? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Что вы с бабушкой делали утром? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Алло? Алло? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Обслуживание, пожалуйста. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я бы хотела стакан молока, antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	грейпфрут и кофейник. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	И французский тост. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	- Вызывал? - Заходи. Садись. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Что тебе предложить? Блокнот и ручку? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я мог бы тебя убить за распитие чего-то кроме колы. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Кого это касается? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Наше великодушное правление в Мак-Кэнн antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	пригласило избранных президентов избранных дочек antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	на выездное совещание на Багамах. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Тебе придётся выступить. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Так я думал. Что-то вроде тоста. Нормально. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Но Кэролайн прочла мелкий шрифт, и они ждут письменного заявления antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	о будущем компании. Три тысячи слов. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	- Когда? - К понедельнику. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Времени полно. Гарри пишет манифест на компьютере. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Чо готовит оценочные интервью. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	А закончить надо славной речью, обозначив наши цели на будущий год. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Мистер Стерлинг, вам звонят на третьей линии. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Славная речь. Понял. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	Я мог бы сам, но один из нас очень занят. antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0
	- Ты едешь на Багамы. - Извини. Как у тебя дела? antoniolagrande 21.04.15 в 18:09 0

Следующая страница →