The Dark Mod / The Dark Mod: Fan-Миссии / Old Habits 2 (oldhabits2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"#str_20000" "Старые привычки II" nastiab 10.08.15 в 14:50 |
+11 |
|
"#str_20001" "Украдите драгоценный скипетр Лорда Аарона." nastiab 10.08.15 в 14:51 |
||
|
"#str_20002" "Это переделка моей первой миссии. Благодарю бета-тестеров: Bikerdude, Oldjim и Springheel, а также Moonbo и simplen00b за грамматические правки. \nБольшое спасибо сообществу TDM за поддержку и всей команде TDM за то, что сделали все это возможным. Наслаждайтесь." nastiab 10.08.15 в 15:09 |
||
|
"#str_20003" "Ключ от спрятанного\nящика" nastiab 10.08.15 в 15:07 "#str_20003" "Спрятанный ключ\nот ящика" nastiab 27.04.16 в 21:55 |
||
|
"#str_20004" "Найдите добычи минимум на 2500." nastiab 10.08.15 в 14:51 |
||
|
"#str_20005" "(Необязательно) В семье Лорда Аарона также имеется золотая корона. Найдите ее." nastiab 10.08.15 в 14:52 |
||
|
"#str_20006" "Выполнив поставленные задачи, вернитесь туда, откуда начинали." nastiab 10.08.15 в 14:52 |
||
|
"#str_20007" "Вы - вор, не ассасин. Не убивайте больше двух человек." nastiab 10.08.15 в 14:53 |
||
|
"#str_20008" "Найдите добычи минимум на 3200." nastiab 10.08.15 в 14:53 |
||
|
"#str_20009" "Сделайте работу по-чистому. Без убийств." nastiab 10.08.15 в 14:53 |
||
|
"#str_20010" "Найдите и украдите драгоценный скипетр Лорда Аарона." nastiab 10.08.15 в 15:07 |
||
|
"#str_20011" "Найдите добычи минимум на 4000." nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20012" "Отчеты капитана" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20013" "#str_08616" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20014" "Список покупок" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20015" "Дневник Лорда Аарона" nastiab 10.08.15 в 14:54 "#str_20015" "Дневник Лорда\nАарона" nastiab 27.04.16 в 21:06 |
||
|
"#str_20016" " Бриджпорт. Город счастья, как говорят. Ну, ко мне это пока не относится. Все, на что я потратил свое время после прибытия - это никчемная, скупо оплачиваемая работа. Ни одно из заданий не потребовало применения моих навыков, и не принесло стоящей оплаты. И так я собирался провести очередную ночь в пабе, восхищаясь прелестями буфетчицы и выпивая на те жалкие гроши, что я заработал.\n" nastiab 13.08.15 в 17:54 |
||
|
"#str_20017" " Скукота. Но вдруг все поменялось, когда вошел мой старый приятель. Я годы его не видел, и он тоже был рад встрече. Он рассказал, что только что уволился из особняка Лорда Аарона, а точнее - что он был уволен за воровство.\n\n Он ворчал о баснословном состоянии Лорда Аарона и недоумевал, почему тот жаловался на кражу пары жалких монет. У мня разыгрался интерес и я попросил подробностей.\n" nastiab 13.08.15 в 18:03 |
||
|
"#str_20018" " Оказалось, по помимо обычных безделушек, что есть у каждого Лорда, Лорд Аарон владеет драгоценным инкрустированным скипетром. Лорд Аарон им очень гордится и выставляет его в своем личном тронном зале.\n\n Сама по себе эта информация ничего не стоит, но мой приятель упомянул, что Лорд, его жена и начальник стражи нынче отсутствуют. Помимо прочего, он упомянул, что последним его поручением была уборка подвала, во время которой он слышал шум воды за одной из стен. \n" nastiab 13.08.15 в 18:06 |
||
|
"#str_20019" " Похоже, что особняк граничит с канализацией, предоставляя мне легкий путь внутрь. Наконец-то фортуна мне улыбнулась! Я нашел часть канализации, пролегающей под особняком Лорда Аарона, и мне удалось ослабить часть стены.\n\n И вот он я: шастаю в темноте, поджидая удачного момента воздать должное фортуне.\n\n Приступим.\n" nastiab 13.08.15 в 18:09 |
||
|
"#str_20020" "28 ноября\n" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20021" "\n\n- Новая поставка оружия, что-то необычное. Оставлю в своей комнате до отправки назад.\n\n- Отец Жорж кажется чем-то озабочен.\n" nastiab 10.08.15 в 15:11 |
||
|
"#str_20022" "29 ноября\n" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20023" "\n\n- Послушник странно ведет себя, словно пьяный. Буду за ним приглядывать.\n\n- Поймал одного охранника на воровстве, уволил.\n" nastiab 10.08.15 в 14:56 |
||
|
"#str_20024" "30 ноября\n" nastiab 10.08.15 в 14:54 |
||
|
"#str_20025" "\n\n- запасы еды сокращаются, следует доложить Лорду Аарону.\n\n" nastiab 10.08.15 в 14:56 |
||
|
"#str_20026" "1 декабря\n" nastiab 10.08.15 в 14:55 |
||
|
"#str_20027" "\n\n- нечего доложить\n" nastiab 10.08.15 в 14:55 |
||
|
"#str_20028" "2 декабря\n" nastiab 10.08.15 в 14:55 |
||
|
"#str_20029" "\n\n- Леди Аарона доложила мне, что завтра они с мужем отбывают. Я должен их сопровождать.\n\n- Послушник потерял свой ключ от церкви. Отец Жорж уверяет, что накажет его.\n" nastiab 10.08.15 в 14:58 |
||
|
"#str_20030" "3 декабря\n" nastiab 10.08.15 в 14:55 |
||
|
"#str_20031" "\n\n- Отец Жорж по-прежнему держит кладбище за часовней под замком. Вызванный им экзорцист прибывает завтра\n\n- Ключ послушника до сих пор не нашелся.\n" nastiab 10.08.15 в 14:59 |
||
|
"#str_20032" "Здравствуй, друг мой.\n\nЯ вижу, ты в беде по собственной вине, но я помогу тебе.\n\nУкраденное тобой на нижнем этаже не покроет твои издержки. Так что ты можешь попытать счастья на верхнем этаже.\n\nЯ знаю, у тебя нет ключа, но ты не думал о том, чтобы вскарабкаться туда? Например, вдоль крыш внутреннего двора. Если ты достаточно смел, можешь даже \n" nastiab 13.08.15 в 20:21 "#str_20032" "Здравствуй, друг мой.\n\nЯ вижу, ты в беде по собственной вине, но я помогу тебе.\n\nУкраденное тобой на нижнем этаже не покроет твои издержки. Так что ты можешь попытать счастья на верхнем этаже.\n\nЯ знаю, у тебя нет ключа, но ты не думал о том, чтобы вскарабкаться туда? Например, вдоль крыш внутреннего двора. Если ты достаточно смел, можешь даже забраться в покои\n" nastiab 27.04.16 в 23:11 |
+3 | |
|
"#str_20033" "забраться в покои Лорда Аарона. \n\nПопытайся. Сейчас его нет, так что это твой шанс.n\nP.S.: Я все еще счтаю неразумным хранить награбленное в своем ящике. Просто к сведению.\n" nastiab 13.08.15 в 20:25 "#str_20033" "Лорда Аарона. \n\nПопытайся. Сейчас его нет, так что это твой шанс.\n\nP.S.: Я все еще счтаю неразумным хранить награбленное в своем ящике. Просто к сведению.\n" nastiab 27.04.16 в 23:11 |
||
|
"#str_20034" "20 ноября\n\nЯ слышу странные шумы, доносящиеся из склепа. Наверное, там происходит что-то странное.\n\nЯ не уверен. Может быть, эти\n" nastiab 10.08.15 в 15:12 "#str_20034" "20 ноября\n\nЯ слышу странные шумы, доносящиеся из склепа. Там происходит что-то странное. Может быть, эти старые стены обманывают мой слух.\n" nastiab 27.04.16 в 22:09 |
||
|
"#str_20035" "старые стены обманывают мой слух.\n\n24 ноября\n\nПоймал в склепе послушника Лайонела. Он не смог объяснить, что он там делал.\n\n" nastiab 10.08.15 в 15:13 "#str_20035" "24 ноября\n\nПоймал в склепе послушника Лайонела. Он не смог объяснить, что он там делал. Накажу его.\n\n26 ноября" nastiab 27.04.16 в 22:09 |
||
|
"#str_20036" "Я накажу его.\n\n26 ноября\n\nЯ многократно просил Лорда Аарона убрать статуи, что он разместил у меня в часовне. Языческие святыни! В моей\n" nastiab 10.08.15 в 15:14 "#str_20036" "Я многократно просил Лорда Аарона убрать статуи, что он разместил у меня в часовне. Языческие святыни! В моей часовне! Я не смею больше с этим мириться. Но\n" nastiab 27.04.16 в 22:09 |
||
|
"#str_20037" "часовне! Я не смею больше с этим мириться. Но Лорд не слушает меня. Говорит, что делает в своем доме, что пожелает. Да как он смеет. Да покарает Строитель этого дурака.\n" nastiab 10.08.15 в 15:15 "#str_20037" "Лорд не слушает меня. Говорит, что делает в своем доме, что пожелает. Да как он смеет. Да покарает Строитель этого дурака.\n\n28 ноября\n" nastiab 27.04.16 в 22:09 |
||
|
"#str_20038" "28 ноября\n\nСнова нашел послушника Лайонела пьяным. Я уже почти устал наказывать его за проступки. Почти.\n\nЯ запер двери склепа. Кто знает, что на самом деле \n" nastiab 11.08.15 в 01:11 "#str_20038" "Снова нашел послушника Лайонела пьяным. Я уже почти устал наказывать его за проступки. Почти.\n\nЯ запер двери склепа. Кто знает, что на самом деле происходит там,\n" nastiab 27.04.16 в 22:10 |
||
|
"#str_20039" "происходит там, внизу, и что может сделать послушник Лайонел, если снова напьется.\n\n2 декабря\n\nОкаянный! Послушник Лайонел потерял свой ключ от\n" nastiab 11.08.15 в 01:13 "#str_20039" "внизу, и что может сделать послушник Лайонел, если снова напьется.\n\n2 декабря\n\nОкаянный! Лайонел потерял свой ключ от часовни. Что не\n" nastiab 27.04.16 в 22:10 |
||
|
"#str_20040" "часовни. Что не так с этим жалким творением Строителя? Кажется, придется купить новый бич, а то старый совсем уже износился.\n\n3 декабря\n\nКажется, послушник \n" nastiab 11.08.15 в 01:19 "#str_20040" "так с этим жалким творением Строителя? Кажется, придется купить новый бич, а то старый совсем уже износился.\n\n3 декабря\n\nКажется, послушник \n" nastiab 27.04.16 в 22:10 |
||
|
"#str_20041" "послушник Лайонел шастает возле часовни, когда думает, что я не вижу. Что он ищет? Может ключ от склепа? На всякий случай спрячу свою копию у себя в комнате.\n" nastiab 13.08.15 в 20:30 "#str_20041" "послушник Лайонел шастает возле часовни, когда думает, что я не вижу. Что он ищет? Может ключ от склепа? На всякий случай спрячу свою копию у себя в комнате.\n" nastiab 27.04.16 в 22:10 |
||
|
"#str_20042" "20 ноября\n\nСегодня я купил две стеклянные статуи. Никогда в жизни я не видел подобной формовки. Каково бы ни было их происхождение, я это выясню.\n" nastiab 13.08.15 в 20:35 "#str_20042" "20 ноября\n\nСегодня я купил две стеклянные статуи. Никогда в жизни я не видел подобной формовки. Каково бы ни было их происхождение, я это выясню.\n\n21 ноября\n\nЯ разместил статуи в" nastiab 27.04.16 в 21:51 |
||
|
"#str_20043" "21 ноября\n\nЯ разместил статуи в часовне. Отцу Жоржу это не понравилось, но мне плевать.\n" nastiab 13.08.15 в 20:38 "#str_20043" "часовне. Отцу Жоржу это не понравилось, но мне плевать.\n\n23 ноября\n\nСегодня произошло нечто странное. Собираясь уходить после совершения молитвы в часовне, я подошел взглянуть на статуи перед сном." nastiab 27.04.16 в 21:51 |
||
|
"#str_20044" "23 ноября\n\nСегодня прозошло нечто странное. Собираясь уходить после совершения молитвы в часовне, я подошел взглянуть на статуи перед сном.\n\nВнезапно они стали издавать странные звуки и светиться разными цветами. Я был напуган и одновременно изумлен.\n" nastiab 13.08.15 в 20:43 "#str_20044" "Внезапно они стали издавать странные звуки и светиться разными цветами. Я был напуган и одновременно изумлен.\n\n25 ноября\n\nЯ наконец нашел упоминание об этих статуях в старом фолианте. Похоже эти реликвии говорят" nastiab 27.04.16 в 21:51 |
||
|
"#str_20045" "25 ноября\n\nЯ наконец нашел упоминание об этих статуях в старом фолианте. Похоже эти реликвии говороят человеку то, что он хочет знать.\n\nЧто ж! Сейчас они молчат, но я выясню, как их разговорить.\n" nastiab 13.08.15 в 20:51 "#str_20045" "человеку то, что он хочет знать.\n\nЧто ж! Сейчас они молчат, но я выясню, как их разговорить.\n\n27 ноября\n\nОтец Жорж просил меня сегодня убрать статуи. Сказал, что его часовня - не место для подобных" nastiab 27.04.16 в 21:51 |
||
|
"#str_20046" "27 ноября\n\nОтец Жорж просил меня сегодня убрать статуи. Сказал, что его часовня - не место для подобных 'магических' объектов. Я сказал, что это моя часовня. Он пытался спорить, что это часовня Строителя, но я его проигнорировал.\n" nastiab 13.08.15 в 20:58 "#str_20046" "'магических' объектов. Я сказал, что это моя часовня. Он пытался спорить, что это часовня Строителя, но я его проигнорировал.\n\n29 ноября\n\nОтец Жорж странно себя ведет. Неужели он узнал о предназначении статуй?" nastiab 27.04.16 в 21:52 |
||
|
"#str_20047" "29 ноября\n\nОтец Жорж странно себя ведет. Неужели он узнал о предназначении статуй?\n" nastiab 13.08.15 в 20:54 "#str_20047" "1 декабря\n\nПроклятье! Я перерыл все источники, какие смог найти. Я уверен, что статуи должны говорить то, что я хочу знать. Но я не могу найти способ раскрыть им рты. Единственное, что я нашел, так это строки:\n" nastiab 27.04.16 в 21:52 |
||
|
"#str_20048" "1 декабря\n\nПроклятье! Я перерыл все источники, какие смог найти. Я уверен, что статуи должны говорить то, что я хочу знать. Но я не могу найти способ раскрыть им рты. Единственное, что я нашел, так это это строки:\n\'Раздели свое благословение, и мы поделимся нашей мудростью'\n" nastiab 13.08.15 в 21:06 "#str_20048" "'Раздели свое благословение, и мы поделимся нашей мудростью'\n\nЧто, черт возьми, это значит? Я уже разместил их в часовне, как мне еще больше поделиться благословением?\n\n" nastiab 27.04.16 в 21:52 |
||
|
"#str_20049" "Что, черт возьми, это значит? Я уже разместил их в часовне, как мне еще больше поделиться благословением?\n\nЯ мог бы спросить Отца Жоржа, но я не доверяю ни ему, ни его жалкому послушнику.\n" nastiab 13.08.15 в 21:09 "#str_20049" "Я мог бы спросить Отца Жоржа, но я не доверяю ни ему, ни его жалкому послушнику.\n" nastiab 27.04.16 в 21:52 |
