The Dark Mod / The Dark Mod: Fan-Миссии / Somewhere Above the City (somewhere1_1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"#str_20000" "Где-то над городом 1.1" nastiab 01.09.15 в 00:42 |
|
|
"#str_20001" "Заполучите украденный артефакт Строителей." nastiab 01.09.15 в 00:42 |
||
|
"#str_20002" "Миссия для летнего вертикального конкурса 2010.\nСпасибо Xarg, Bikerdude, и HappyCheeze за бета-тест этого зверя." nastiab 04.09.15 в 05:37 |
||
|
"#str_20003" "Белая бутыль" nastiab 01.09.15 в 00:43 "#str_20003" "Белая бутылка" nastiab 01.09.15 в 00:43 |
||
|
"#str_20004" "Артефакт Строителей" nastiab 01.09.15 в 00:44 |
||
|
"#str_20005" "Найдите сундук." nastiab 01.09.15 в 00:44 |
||
|
"#str_20006" "Пеншок опасен для города. Оглушите его и пускай с ним разбираются Строители... или убейте его." nastiab 01.09.15 в 00:44 |
||
|
"#str_20007" "Когда сделаете все, что от вас требуется, заберите оплату и заплатите аренду." nastiab 04.09.15 в 05:38 |
||
|
"#str_20008" "В заброшенном здании вряд ли найдется много ценностей, но украдите столько, сколько сможете найти. Минимум 600." nastiab 01.09.15 в 00:47 |
||
|
"#str_20009" "Остановите план Пеншока по уничтожению города." nastiab 01.09.15 в 00:45 |
||
|
"#str_20010" "Прочитайте дневник" nastiab 01.09.15 в 00:45 |
||
|
"#str_20011" "В заброшенном здании вряд ли найдется много ценностей, но украдите столько, сколько сможете найти. Минимум 500." nastiab 01.09.15 в 00:47 |
||
|
"#str_20012" "В заброшенном здании вряд ли найдется много ценностей, но украдите столько, сколько сможете найти. Минимум 700." nastiab 01.09.15 в 00:47 |
||
|
"#str_20013" "Прочтите заметку о вымогательстве" nastiab 01.09.15 в 00:48 |
||
|
"#str_20014" "Заполучите артефакт Строителей." nastiab 01.09.15 в 00:48 |
||
|
"#str_20015" "Дневник" nastiab 01.09.15 в 00:48 |
||
|
"#str_20016" "\n\nПриходи сегодня в 2 в храм. Принеси мешок золота, или Городская Стража вмешается в твои планы. Я буду вооружен, так что не выкини чего-нибудь.\n" nastiab 01.09.15 в 00:49 |
||
|
"#str_20017" "\n\n\n\n\n\n\n\n ОПАСНОСТЬ!\n" nastiab 01.09.15 в 00:50 "#str_20017" "\n\n\n\n\n\n\n\n ОПАСНО!\n" nastiab 13.05.16 в 13:33 |
||
|
"#str_20018" "Усилитель мощности\n" nastiab 01.09.15 в 00:51 |
||
|
"#str_20019" "\n\nУстановка -\n Ваш усилитель мощности поставляется со всеми составляющими для исправной работы. Просто достаньте его из упаковки и поставьте на стол. Если у вас нет стола, то мы располагаем широким ассортиментом недорогих моделей.\n\nВключение/Выключение -\n У усилителя имеются кнопки включения и выключения. Иначе он был бы бесполезен, не так ли? Установленная батарея будет питать дисплей и соединения устройства. Подключите его к требуемой системе,\n\n" nastiab 05.09.15 в 00:23 "#str_20019" "\n\nУстановка -\n Ваш усилитель мощности поставляется со всеми составляющими для исправной работы. Просто достаньте его из упаковки и поставьте на стол. Если у вас нет стола, то мы располагаем широким ассортиментом недорогих моделей.\n\nВключение/Выключение -\n У усилителя имеются кнопки включения и выключения. Иначе он был бы бесполезен, не так ли? Установленная батарея будет питать дисплей и\n\n" nastiab 13.05.16 в 13:55 |
||
|
"#str_20020" "для подачи мощности. Соединения позволяют усиливать мощность электричества. Просто подсоедините устройство к сети, подсоедините к нему электрические приборы и приборы будут потреблять столько же энергии, сколько и раньше.\n\nГарантия -\n Гарантия действительна один год или до поломки - что раньше.\n\nБезопасность -\n Это устройство чувствительно к ударам и огню. НЕ БРОСАТЬ!\n" nastiab 05.09.15 в 00:46 "#str_20020" "соединения устройства. Подключите его к требуемой системе, для подачи мощности. Соединения позволяют усиливать мощность электричества. Просто подсоедините устройство к сети, подсоедините к нему электрические приборы и приборы будут потреблять столько же энергии, сколько и раньше.\n\nГарантия -\n Гарантия действительна один год или до поломки - что раньше.\n\nБезопасность -\n Это устройство чувствительно к\n" nastiab 13.05.16 в 13:55 |
||
|
"#str_20021" " Ни при каких обстоятельствах не подвергать воздействию огня. Устройство не выдержит серьезного взрыва. Небольшие взрывы не принесут вреда, но большие нанесут непоправимый вред, не покрываемый гарантией.\n\nОбслуживание -\n Мы не предоставляем сервиса и техподдержки. Мы слишком заняты изобретением новых устройств.\n" nastiab 05.09.15 в 00:57 "#str_20021" "ударам и огню. НЕ БРОСАТЬ!\n\n Ни при каких обстоятельствах не подвергать воздействию огня. Устройство не выдержит серьезного взрыва. Небольшие взрывы не принесут вреда, но большие нанесут непоправимый вред, не покрываемый гарантией.\n\nОбслуживание -\n Мы не предоставляем сервиса и техподдержки. Мы слишком заняты изобретением новых устройств.\n" nastiab 13.05.16 в 13:55 |
||
|
"#str_20022" "\n\n Я ВИДЕЛ ТЕБЯ ТАЩАЩИМ ЭТОТ СУНДУК В ВОНЮЧИЕ ШАХТЫ. ЕСЛИ НЕ ПОДКИНЕШЬ СЕРЕБРА, СУНДУКА БОЛЬШЕ НЕ УВИДИШЬ.\n" nastiab 06.09.15 в 00:33 |
||
|
"#str_20023" "5/1 - Весь город потонул во грехе! Начиная с портовых шлюх и заканчивая городскими лордами, город на пути к гибели.\n Старейшины моего Ордена не лучше. Они игнорируют бедных и прислуживают богачам, повторяя Слово Мастера даже когда чахнут над своими сокровищами.\n Богохульство! Да простит меня Мастер, но всех их следует бросить в Клеймор. И пускай с ними разберется управляющий Филдер.\n\n5/5 - Городские инженеры, составляя карту старых рудников Калайт под заброшенной башней Роунтри, нашли древний храм. Я поведу группу от нашего Ордена, чтобы\n" nastiab 05.09.15 в 01:14 "#str_20023" "5/1 - Весь город потонул во грехе! От портовых шлюх и до городскх лордов. Город на пути к гибели. Старейшины моего Ордена не лучше. Они игнорируют бедных и прислу-\nживают богачам, повторяя Слово Мастера даже когда чахнут над своими сокровищами. Богохульство! Да простит меня Мастер, но всех их следует бросить в Клеймор, где с ними разберется Филдер.\n\n5/5 - Городские инженеры, составляя карту старых рудников Калайт под заброшенной башней\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20024" "задокументировать находки. Чему я научусь у древних,когда мир был невинным?\n\n5/15 - Столько истории! Всюду монеты и керамика. Были и кражи - городские инженеры решили обогатиться за счет открытия. Жадность угрожает жизни всего Бриджпорта.\n\n5/28 - Шахта полна светящихся грибов всех цветов, но красных больше всего. Нашел только одно место с белыми грибами. Почему не больше? Я выкопал один,\n" nastiab 05.09.15 в 01:32 "#str_20024" "Роунтри, нашли древний храм. Я поведу группу от нашего Ордена, чтобы задокументировать находки. Чему я научусь у древних,когда мир был невинным?\n\n5/15 - Столько истории! Всюду монеты и керамика. Были и кражи. Жадность угрожает жизни всего Бриджпорта.\n\n5/28 - Шахта полна светящихся грибов, и красных больше всего. Нашел только одно место с белыми грибами. Почему не больше? Я\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20025" "чтобы изучить его свойства в небольшой лаборатории возле моего дома.\n\n6/10 - Сегодня мне чуть не оторвало руку! Белые грибы, измельченные и смешанные с некоторыми другими материалами, производят вспышки энергии при нагреве. Нужно быть осторожнее, выясняя секреты грибов.\n\n6/19 - Прошлой ночью я уничтожил мост в шахте. У меня была только моя грибная смесь, фитиль и свеча. Инженеры сегодня обнаружили крушение и возвели заграждения.\n\n6/25 - Вчера ко мне приставали, в квартале от\n" nastiab 05.09.15 в 01:46 "#str_20025" "выкопал один, чтобы изучить его свойства.\n\n6/10 - Сегодня мне чуть не оторвало руку! Белые грибы, смешанные с другими материалами, производят вспышки энергии при нагреве. Нужно быть осторожнее, выясняя секреты грибов.\n\n6/19 - Прошлой ночью я уничтожил мост в шахте. У меня была только моя грибная смесь, фитиль и свеча. Инженеры сегодня обнаружили крушение и возвели заграждения.\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20026" "церкви! Три бандита отобрали мой кошель. Потеря, не сопоставимая с полученным унижением. Осталось ли что-то доброе в этом городе? Меня утешает знание того, что в Судный День Мастер разберется с этим.\n\n7/1 - Я покинул церковь. Я больше не могу выносить лицемерие и жадность Старейшин.\n Я перенес свою лабораторию в комнату в Башне Роунтри, над шахтами. Я нанял уличных бандитов и остатки Городской Стражи в качестве охраны. Мне ненужны любопытные взгляды, пока я продолжаю исследования.\n" nastiab 05.09.15 в 01:59 "#str_20026" "6/25 - Вчера ко мне приставали! Три бандита отобрали мой кошель. Потеря, не сопоставимая с полученным унижением. Осталось ли что-то доброе в этом городе? В Судный День Мастер разберется с этим.\n\n7/1 - Я покинул церковь. Больше не могу выносить лицемерие и жадность Старейшин. Я перенес свою лабораторию в комнату в Башне Роунтри, над шахтами. Нанял уличных бандитов и остатки Городской Стражи в качестве\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20027" " К тому же, находясь в Башне, я имею неограниченный доступ к моим чудесным белым грибочкам.\n\n7/10 - У Изобретателей есть новый усилитель мощности, которому требуется меньшее количество горючего. Я купил один, надеясь, что он усилит эффект моего зелья.\n\n7/12 - Необычайный успех! Я адаптировал устройство под мои нужды и подключил к башенной сети. Я нажал выключатель и он осветил все здание.\n Если бы Старейшины или мэр видели это, они бы\n" nastiab 05.09.15 в 19:10 "#str_20027" "охраны. Мне не нужны любопытные взгляды. К тому же, в Башне я имею неограниченный доступ к моим чудесным белым грибочкам.\n\n7/10 - У Изобретателей есть новый усилитель мощности, которому требуется меньше горючего. Я купил один, надеясь, что он усилит эффект моего зелья.\n\n7/12 - Успех! Я адаптировал устройство под мои нужды и подключил к башенной сети. Нажал выключатель и он осветил все\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20028" "уже стучались мне в дверь. Но я не уверен, наградили бы они меня или бросили в Клеймор за игры с природой.\n Я доказал, что устройство способно усиливать эффект смеси.\n\n7/13 - Сегодня я уходил на поиски фитиля, а вернулся с ножевым ранением в руку! О, Мастер, мои рефлексы превзошли церковную подготовку, и сегодня одним отбросом стало меньше.\n Вид моей собственной крови подтолкнул меня к окончательному выводу: никто в этом городе не достоин жить. И этими белыми\n" nastiab 05.09.15 в 19:22 "#str_20028" "здание. Если бы Старейшины или мэр видели это, они бы уже стуча-\nлись мне в дверь. Но я не уверен, наградили бы они меня или бросили в Клеймор за игры с природой. Я доказал, что устройство способно усиливать эффект смеси.\n\n7/13 - Сегодня я уходил на поиски фитиля, а вернулся с ножевым ранением! О, Мастер, мои рефлексы превзошли церковную подготовку, и сегодня одним отбросом стало меньше. Вид моей крови подтолк-\nнул меня к окончательному выводу:\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20029" "грибами Мастер дал мне средство покончить со всем.\n\n7/15 - Моя смесь может быть адаптирована под различные детонаторы. Огонь, электричество, удары, давление. Я наполнил бутыли разными способами. Электрическая детонирует только при контакте с электричеством. Огненная - с огнем и так далее.\n\n7/16 - Я переместил машину на крышу Башни и подключил к пожарной вышке. Нужна только молния и электрическая версия моей смеси. Усиленная устройством Изобретателей, смесь произведет\n" nastiab 05.09.15 в 19:31 "#str_20029" "никто в этом городе не достоин жить. И этими грибами Мастер дал мне средство покончить со всем.\n\n7/15 - Моя смесь адаптирована под различные детонаторы. Огонь, электричество, удары, давление. Электрическая детонирует только при контакте с электричеством. Огненная - с огнем и так далее.\n\n7/16 - Я переместил машину на крышу и подключил к вышке. Нужна только молния и электрическая смесь. Усиленная устройством\n" nastiab 13.05.16 в 13:50 |
||
|
"#str_20030" "взрыв, достаточный для уничтожения южной части города.\n\n7/18 - Я тайно вернулся в церковь и вышел из нее с артефактом, привлекающем молнии. Завтра я подсоединю его к верхушке пожарной башни, повысив шанс детонации. Я почти готов. Нужно дождаться бури.\n\n7/20 - Сегодня та самая ночь! Приближается сильная буря.\n О, Мастер, ожидая бурю, я создал нечто настолько сильное, что можно сравнять целый город! Что, конечно, означает\n" nastiab 05.09.15 в 19:41 "#str_20030" "Изобретателей, смесь произведет взрыв, достаточный для уничтожения южной части города.\n\n7/18 - Я тайно забрал из церкви артефакт, привлекающий молнии. Я подсоединю его к верхушке башни, повысив шанс детонации. Я почти готов. Нужно дождаться бури.\n\n7/20 - Сегодня та самая ночь! Приближается сильная буря. О, Мастер, я создал нечто настолько сильное, что можно сравнять целый город! Что, конечно, означает мою\n" nastiab 13.05.16 в 13:51 |
||
|
"#str_20031" "мою смерть, когда придет время. Но моя собственная жизнь является достойной жертвой, за смывание Бриджпорта с лица земли. Это будет достойный конец, когда молния ударит из рук самого Мастера, коснется артефакта и пошлет разряд машине прямо к электрическому зелью.\n До меня дошли слухи, что Старейшины наняли кого-то для поисков украденного у них артефакта. Он может придти сюда. Я удвоил охрану. Может, если он придет, устроить последний эксперимент?\n Никто не должен помешать мне исполнить Волю Мастера.\n" nastiab 05.09.15 в 19:45 "#str_20031" "смерть. Но это достойная жертва за смывание Бриджпорта с лица земли. Это будет достойный конец, когда молния ударит из рук самого Мастера, коснется артефакта и пошлет разряд машине прямо к электрическому зелью.\n До меня дошли слухи, что Старейшины наняли кого-то для поисков украденного у них артефакта. Он может придти сюда. Я удвоил охрану. Может, если он придет, устроить последний эксперимент?\n Никто не должен помешать мне исполнить Волю Мастера.\n" nastiab 13.05.16 в 13:51 |
||
|
"#str_20032" " Последняя запись ...\n Я оставлю этот дневник и бутыль с образцом моей огненной смеси глубоко в шахтах. Если кто-то когда-либо найдет бутыль, пускай держит ее подальше от важных вещей. Ведь даже маленькой искры достаточно, чтобы все взлетело на воздух. И пускай мой дневник опубликуют, чтобы все знали, кто очистил Бриджпорт от греха.\n Я примирился с Мастером и он готов принять меня в свои объятия.\n Я дождусь конца в своей лаборатории.\n\n Брат Юлиус Пеншок\n\n\n" nastiab 06.09.15 в 00:23 "#str_20032" " Последняя запись. Я оставлю этот дневник и бутыль с образцом моей огненной смеси глубоко в шахтах. Если кто-то когда-либо найдет бутыль, пускай держит ее подальше от важных вещей. Ведь даже маленькой искры достаточно, чтобы все взлетело на воздух. И пускай мой дневник опубликуют, чтобы все знали, кто очистил Бриджпорт от греха. Я примирился с Мастером и он готов принять меня в свои объятия. Дождусь конца в своей лаборатории.\n Брат Юлиус Пеншок\n\n\n" nastiab 13.05.16 в 13:51 |
||
|
"#str_20033" "Хранение бутылок с зельями\n" nastiab 01.09.15 в 00:52 |
||
|
"#str_20034" "\n\n\nУдары -\n Старайтесь не ронять с высоты более 3 футов, или проститесь со своими ногами.\n\nДавление -\n Тесты показали, что давление в 1 psi детонирует это зелье. Волна давления от детонации - более 300 psi. Лучше не сжимать их слишком крепко.\n\n" nastiab 06.09.15 в 00:32 |
||
|
"#str_20035" "Огонь -\n Эти бутыли следует держать под постоянным присмотром, ибо наш мир и так весь в огне. Из соображений безопасности, моя последняя формула не воспламенится от пламени свечи, но среагирует на большие факелы или огненные стрелы. Многочисленные эксперименты с последними доказали наибольшую эффективность при детонации Огненного зелья.\n" nastiab 05.09.15 в 02:06 |
||
|
"#str_20036" "\n\n Открытия, сделанные в древнем храме сделали меня сказочно богатым. Керамика сама по себе бесценна! Но я думаю, что церковь подозревает о моем подворовывании, потому что я чувствую, как в последнее время за мной кто-то следит. Сегодня мой последний спуск в шахту. Завтра я покину город, и никто меня больше никогда не увидит.\n" nastiab 05.09.15 в 02:12 |
||
|
"#str_20037" "Давление" nastiab 01.09.15 в 00:52 |
||
|
"#str_20038" "Электричество" nastiab 01.09.15 в 00:52 |
||
|
"#str_20039" "Шок" nastiab 01.09.15 в 00:52 "#str_20039" "Удары" nastiab 05.09.15 в 00:59 |
||
|
"#str_20040" "Огонь" nastiab 01.09.15 в 00:52 |
||
|
"#str_20041" "Строители связались со мной." nastiab 01.09.15 в 00:53 |
||
|
"#str_20042" "Хотели, чтобы я разыскал какую-то 'потерянную' ими реликвию." nastiab 01.09.15 в 00:53 |
||
|
"#str_20043" " Я сказал им, что я не бюро находок, но когда они упомянули вознаграждение, я решил им стать." nastiab 04.09.15 в 05:39 |
||
|
"#str_20044" "Реликвия предположительно должна притягивать молнии." nastiab 04.09.15 в 05:40 |
||
|
"#str_20045" " Я не понимаю, как она работает, или почему ее кто-то взял, и обычно я не сую свой нос в район, где орудуют Строители." nastiab 04.09.15 в 05:40 |
||
|
"#str_20046" " Но я решил сделать исключение, ведь у меня за спиной два неоплаченных месяца аренды." nastiab 04.09.15 в 05:41 |
||
|
"#str_20047" "Так что я взял аванс и стал наводить справки." nastiab 04.09.15 в 05:41 |
||
|
"#str_20048" " Если сверкнуть монетой-другой в достаточно закоптелом трактире, кто-то да заговорит." nastiab 04.09.15 в 05:43 |
||
|
"#str_20049" " Оказалось, какой-то священник Строителей, выгнанный из церкви, отсиживает срок в Башне Раунтри, вместе с несколькими 'телохранителями', которых он подобрал с улиц." nastiab 04.09.15 в 06:13 |
