Tex Murphy: Overseer / Tex Murphy: Overseer: C05 - разговор с Долорес Лайтбоди

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Долорес Лайтбоди?

kirik82 21.01.15 в 21:16

0

Она самая.

kirik82 21.01.15 в 21:17

0

Меня зовут Текс Мёрфи. Я частный детектив. Расследую причину смерти Карла Лински.

kirik82 22.01.15 в 05:24

0

Вот как, входите.

kirik82 22.01.15 в 05:25

0

Спасибо.

kirik82 19.09.14 в 11:44

0

Вы такой, такой галантный.

kirik82 22.01.15 в 05:25

0

Как интересно, настоящий частный детектив. Я обожаю детективные романы.

kirik82 22.01.15 в 05:26

0

Правда?

kirik82 22.01.15 в 05:27

0

Можно сказать, что я всегда чувствовала слабость к частным сыщикам.

kirik82 22.01.15 в 05:29

0

1. Будоражащая мысль
2. Строго по делу
3. Горькая правда
4. Сыграть образ
5. Предложить перенести встречу
6. Резко сменить тему
7. Перейти к делу
8. Работа со свидетелем
9. Показать хорошие манеры
10. Возразить
11. Сложившиеся обстоятельства?
12. Риторический вопрос
13. Притворный интерес
14. Кто получит деньги?
15. Подоить женщину
16. Мотив?
17. Не понял
18. Искать мотив
19. Узнать мнение о Сильвии
20. Шуточка про место преступления
21. Прекратить спекуляции
22. Перескочить
23. Играть по полной программе
24. Подобие благодарности
25. Рассказать всё как есть
26. Из кармана
27. Спросить о...
28. Закончить беседу

kirik82 19.09.14 в 15:52

0

Могу представить. Хотя лучше попытаюсь этого не делать.

kirik82 22.01.15 в 05:30

0

Скажи, что я могу для вас сделать. Всё, что угодно.

kirik82 22.01.15 в 05:30

0

Э, думаю, сейчас нам лучше не отходить от дела.

kirik82 22.01.15 в 05:31

0

Да, строго говоря, я ещё в трауре. Возможно, недельки через две-три...

kirik82 22.01.15 в 05:34

0

Боюсь, что настоящие частные детективы, воде меня, не имеют ничего общего со своими книжными коллегами. На самом деле, мы очень скучные ребята.

kirik82 22.01.15 в 05:36

0

Ни за что не поверю. Уверена, если найти правильного напарника, работа под прикрытием может быть весьма весёлой.

kirik82 22.01.15 в 05:38

0

Заманчивая мысль, но знаете, я слишком долго был одиноким волком.

kirik82 22.01.15 в 05:40

0

Как правило, они самые лучшие.

kirik82 22.01.15 в 05:40

0

Вижу, вы ещё не оправились от произошедшего с вашим возлюбленным. Возможно, сейчас не подходящее время для вопросов.

kirik82 22.01.15 в 09:10

0

Что если я откажусь от сотрудничества? Вы проведёте допрос с пристрастием?

kirik82 22.01.15 в 09:13

0

Ну, хватит обо мне. Можем мы поговорить о Карле?

kirik82 22.01.15 в 09:14

0

Что если я откажусь от сотрудничества? Вы допросите меня с пристрастием?

kirik82 22.01.15 в 09:14

0

Ну, возможно, если вы не упустите шанс. А сейчас не могли бы мы вернуться к Карлу.

kirik82 22.01.15 в 09:17

0

Ну, ладно. С чего начать? С чего начать? Всё началось... три месяца и одиннадцать дней назад в очень туманную ночь, когда мы с Карлом впервые встретились. Естественно, это была любовь с первого взгляда.

kirik82 19.09.14 в 16:31

0

Из уважения в покойному я пропущу мимо этот тонкий намёк.

kirik82 22.01.15 в 09:21

0

Ну, ладно. С чего начать? С чего начать? Всё началось... три месяца и одиннадцать дней назад в очень туманную ночь, когда мы с Карлом впервые встретились. Естественно, это была любовь с первого взгляда.

kirik82 22.01.15 в 09:22

0

Я не из таких детективов, мисс Лайтбоди. Я пришёл поговорить о Карле.

kirik82 22.01.15 в 09:22

0

Ну, ладно. С чего начать? С чего начать? Всё началось... три месяца и одиннадцать дней назад в очень туманную ночь, когда мы с Карлом впервые встретились. Естественно, это была любовь с первого взгляда.

kirik82 22.01.15 в 09:22

0

Интересно. Как много вы с Карлом выпили в тот вечер?

kirik82 22.01.15 в 09:19

0

На самом деле, Карл пришёл ко мне, чтобы составить завещание. Этим я зарабатываю на жизнь.

kirik82 22.01.15 в 09:20

0

Хм... Как такое возможно?

kirik82 22.01.15 в 09:24

0

На самом деле, Карл пришёл ко мне, чтобы составить завещание. Этим я зарабатываю на жизнь.

kirik82 22.01.15 в 09:24

0

Звучит очень романтично.

kirik82 22.01.15 в 09:24

0

На самом деле, Карл пришёл ко мне, чтобы составить завещание. Этим я зарабатываю на жизнь.

kirik82 22.01.15 в 09:24

0

Завещание, да? И кто был наследником? Его дочь?

kirik82 22.01.15 в 09:25

0

Сильвия! Этой шалаве от Карла нужны были только деньги. И теперь она их получит. Почти всё перейдёт ей.

kirik82 22.01.15 в 09:26

0

Знаете, только между нами, я думаю, что Сильвия может быть причастна к смерти Карла.

kirik82 22.01.15 в 09:28

0

Ну, будьте душкой, скажите, кто упоминается в завещании.

kirik82 19.09.14 в 16:37

0

Только вам. Почти всё должно было перейти этой шалаве Сильвии.

kirik82 22.01.15 в 09:29

0

Знаете, только между нами, я думаю, что Сильвия может быть причастна к смерти Карла.

kirik82 22.01.15 в 09:30

0

Завещание, да? А причина? Сильвия Лински точно уверена, что её отец не думал о самоубийстве.

kirik82 22.01.15 в 09:31

0

Вы же не имеете в виду... убийство?!

kirik82 22.01.15 в 09:32

0

В смысле, типа, его столкнули с моста?

kirik82 22.01.15 в 09:34

0

Ну, не в буквальном смысле. Вы же не думаете, что Карла... убили?

kirik82 22.01.15 в 09:35

0

Как по вашему, Сильвия способна на это?

kirik82 22.01.15 в 09:36

0

Вы же не имеете в виду... убийство?!

kirik82 22.01.15 в 09:53

0

Скажем там, что полиция не нашла никаких следов банановой кожуры на мосту.

kirik82 19.09.14 в 16:45

0

Если вы не возражаете, то я хотел бы задать вам несколько вопросов.

kirik82 19.09.14 в 16:45

0

Я очень постараюсь, чтобы вам помочь. Вы же знаете.

kirik82 19.09.14 в 16:47

0

Давай не будем спешить с выводами.

kirik82 22.01.15 в 09:57

0
Минутку...

Следующая страница →