Twelve Monkeys / 12 обезьян (2015): 09 - Tomorrow

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... cloudmachine_ 14.03.15 в 08:16 0	+2
	— Ядро вышло из строя. — Его нельзя починить. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:17 0
	Есть только одно место, где мы можем найти новый. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:18 0
	Если выеду сейчас, буду там к утру. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:18 0
	Если мы столкнемся с сопротивлением, то оно будет исходить от начальника службы безопасности Фостера... cloudmachine_ 14.03.15 в 08:19 0
	моего отца. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:19 0
	Мне требуется все ваше ядро. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:19 0
	Нам нужно ядро. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:20 0
	Лекарство — не память. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:20 0
	Нет никакого лекарства. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:20 0
	Елена? Что ты здесь делаешь? cloudmachine_ 14.03.15 в 08:22 0
	«Семерка» охотилась на тебя. Было небезопасно. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:31 0
	Я бы защитил тебя. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:31 0
	Я не о себе беспокоилась. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:33 0
	Хосе, это Сэм, твой сын. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:32 0
	— Какой сейчас год? — 2017-й. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:32 0
	Перевод — Alexdezh, trans_LATE, Fleur_de_Lotus, cloudmachine_ subtitry.ru/subtitles/?film=12+Monkeys cloudmachine_ 14.03.15 в 08:33 0
	ГОД: 2017 cloudmachine_ 14.03.15 в 09:01 0
	ЧЕЧНЯ cloudmachine_ 14.03.15 в 09:01 0
	Простите? cloudmachine_ 14.03.15 в 08:33 0
	Простите, вы можете сказать, как это началось? cloudmachine_ 14.03.15 в 08:34 0
	Сказать, как люди заболели? cloudmachine_ 14.03.15 в 08:34 0
	Это международное вещание cloudmachine_ 14.03.15 в 09:04 0
	из американского ЦКЗ. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:03 0
	Число смертей в США достигло 31 миллиона. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:03 0
	Ситуация в остальном мире неизвестна. Alexdezh 14.03.15 в 11:40 0
	Надежда еще есть. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:35 0
	Как вы можете видеть, доктора в балтиморском ЦКЗ cloudmachine_ 14.03.15 в 08:35 0
	днями и ночами работают над лекарством. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:36 0
	Кэсси. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:35 0
	Мы не остановимся, пока не найдем его. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:06 0
	Но сами мы не справимся. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:07 0
	Если у вас иммунитет, cloudmachine_ 14.03.15 в 08:36 0
	вы нужны нам для наших исследований. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:07 0
	Пожалуйста, поезжайте не в ЦКЗ Атланты, cloudmachine_ 14.03.15 в 09:18 0
	он больше не работает, cloudmachine_ 14.03.15 в 09:19 0
	а в Балтимор. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:19 0
	Нам нужна ваша помощь. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:36 0
	ГОД: 2043 cloudmachine_ 14.03.15 в 09:15 0
	Я узнала, что представляющий угрозу слух cloudmachine_ 14.03.15 в 09:26 0
	распространяется по этому зданию. cloudmachine_ 14.03.15 в 09:27 0
	Вопреки тому, что вы могли слышать, cloudmachine_ 14.03.15 в 09:35 0
	полковник Фостер не нашел лекарства от болезни. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:37 0
	Это вирус образца 2033 года, cloudmachine_ 14.03.15 в 08:39 0
	вторая ступень в цикле развития вируса. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:41 0
	Исследования Фостера основаны на первой мутации, cloudmachine_ 14.03.15 в 08:38 0
	а не на текущей. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:37 0
	Но с 2033 года вирус мутировал больше двух раз. cloudmachine_ 14.03.15 в 08:38 0 А вирус мутировал уже дважды с 2033. kaynix 14.03.15 в 13:53 0
	Сейчас это совершенно новый микроорганизм... cloudmachine_ 14.03.15 в 08:39 0
	что-то неземное... cloudmachine_ 14.03.15 в 09:38 0 что-то неизвестное... Alexdezh 14.03.15 в 11:43 0

Следующая страница →